这首七言绝句为宋代宫廷应制诗,以早朝仪式为描写核心,先铺写文德殿上灯火辉煌、侍臣沾烟的庄重朝仪场景,后直抒胸臆,抒发诗人赤诚报国的忠心与对大宋皇朝基业永固的美好祈愿。
早朝十绝
文德辉煌宝炬然,侍臣身染御炉烟。
丹心一点惟怀报,愿祝皇图亿万年。
丹心一点惟怀报,愿祝皇图亿万年。
简要说明
逐句注释
- 文德辉煌宝炬然:文德,指宋代宫廷早朝的正殿文德殿;辉煌,形容光辉灿烂;宝炬,即宫廷专用的巨烛;然,通“燃”,点燃。此句描绘文德殿上巨烛熊熊燃烧,殿内一派辉煌肃穆的早朝场景。
- 侍臣身染御炉烟:侍臣,指随侍皇帝的朝廷官员;御炉,宫廷御用的熏香炉;烟,指炉中飘散的熏香烟气。此句以“熏烟”细节烘托出早朝仪式的华贵庄重。
- 丹心一点惟怀报:丹心,指赤诚忠贞之心;惟,仅、只;怀报,心怀报效朝廷之意。此句直抒胸臆,点明诗人的忠君报国之志。
- 愿祝皇图亿万年:愿祝,虔诚祝愿;皇图,指皇朝的统治基业与版图;亿万年,极言时间悠长,喻国运长久。此句收束全诗,表达对大宋国运永固的美好祈愿。
现代译文
文德殿上宝炬熊熊,辉光满殿映宸庭。
侍立朝班的臣僚,衣襟沾着御炉的袅袅熏烟。
我怀一片赤诚丹心,只想着报效朝廷。
虔诚祝愿大宋基业,永世绵延亿万年。
创作背景
赵子潚为宋太祖赵匡胤七世孙,宋代宗室官员,为官清廉正直,一生忠于宋室。《早朝十绝》为组诗作品,此为其中一首,创作时间未明确记载,学界一般认为是诗人担任朝官期间,亲历宫廷早朝仪式后所作。宋代早朝为朝廷核心典仪,百官需凌晨入宫侍立,仪式庄重肃穆,这类应制诗多为赞颂朝仪、抒发忠君之情,契合宋代士大夫的主流价值观。
艺术赏析
- 章法结构严谨规整:全诗遵循七绝“起承转合”的经典结构:首句起笔,以“文德辉煌”点明早朝正殿的核心场景;次句承上,以“御炉烟”的细节补充朝仪的华贵氛围,完成实景铺陈;第三句转笔抒情,由景入情,直抒忠君报国之志;末句合收全诗,以祈愿国运收尾,情感层层递进,结构完整流畅。
- 白描与抒情相得益彰:前两句纯用白描手法,从宏观的殿内灯火到微观的侍臣熏烟,精准还原了宋代早朝的仪式细节,营造出庄重肃穆的宫廷氛围;后两句由实转虚,将场景铺垫转化为内心情志的抒发,景为情设、情因景生,实现了情景交融。
- 语言风格雅正质朴:全诗用词凝练平实,无生僻典故,契合宫廷应制诗的典雅规范,既体现了宫廷诗文的庄重感,又直白恳切地表达了臣子的忠贞之心,体现了宋代宫廷诗“雅正”的创作特色。
- 情感基调纯正恳切:全诗洋溢着对朝廷的忠诚与对国运的美好期许,契合宋代士大夫“忠君爱国”的主流思想,情感真挚无伪,没有过度藻饰,体现了宋代宗室官员的正统价值观。
常见问题
《早朝十绝》的作者和朝代是什么?
《早朝十绝》的作者是赵子潚,页面按宋作品展示。
《早朝十绝》主要写了什么?
这首七言绝句为宋代宫廷应制诗,以早朝仪式为描写核心,先铺写文德殿上灯火辉煌、侍臣沾烟的庄重朝仪场景,后直抒胸臆,抒发诗人赤诚报国的忠心与对大宋皇朝基业永固的美好祈愿。
《早朝十绝》的创作背景是什么?
赵子潚为宋太祖赵匡胤七世孙,宋代宗室官员,为官清廉正直,一生忠于宋室。《早朝十绝》为组诗作品,此为其中一首,创作时间未明确记载,学界一般认为是诗人担任朝官期间,亲历宫廷早朝仪式后所作。宋代早朝为朝廷核心典仪,百官需凌晨入宫侍立,仪式庄重肃穆,这类应制诗多为赞颂朝仪、抒发忠君之情,契合宋代士大夫的主流价值观。
《早朝十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨规整 :全诗遵循七绝“起承转合”的经典结构:首句起笔,以“文德辉煌”点明早朝正殿的核心场景;次句承上,以“御炉烟”的细节补充朝仪的华贵氛围,完成实景铺陈;第三句转笔抒情,由景入情,直抒忠君报国之志;末句合收全诗,以祈愿国运收尾,情感层层递进,结构完整流畅。 2. 白描与抒情相得益彰 :前两句纯用白描手法,从宏观的殿内灯火到微观的侍臣熏烟,精...