这首《林深》是宋代隐士罗与之的山居即兴之作,以林泉隐居的日常景致为核心,描绘了看似超脱世俗的闲淡生活,却于尾联自嘲自己仍未完全抛却世俗机心,于清隽淡远的意境中透出真实的自我反思,兼具隐逸雅趣与人性温度。
林深
月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山。
凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班。
可笑野人无击累,机心犹在钓鱼湾。
简要说明
逐句注释
林深氛杂不相关
氛杂:指世俗的纷扰杂务。句意:山林幽深之处,与世间的繁杂俗事全然无关。众建芳馨两庑间
众建:多栽种;芳馨:指芳香的花草、佳木;两庑:房屋两侧的廊庑。句意:在居所两侧的廊庑之间,种满了芬芳的花草树木。月榭琴弹新制曲
月榭:月光照耀下供人休憩赏景的台榭。句意:在月下的台榭之上,弹奏着自己新创作的琴曲。晓窗画展旧游山
晓窗:清晨的窗棂;旧游山:昔日游历过的山川胜景。句意:清晨推开窗,展卷观赏描绘旧游山川的画作。凄凉风满竹十个
凄凉:此处形容风过竹林的清寂萧瑟;“竹十个”或为传抄讹误,学界多认为应为“竹千个”,极言竹林之盛,此处按原文本释为“十丛竹”。句意:清寂的风声充满了十丛竹林之间。的皪春归梅一班
的皪(lì):形容梅花鲜明光洁的样子;一班:意为一点、些许。句意:鲜明光洁的梅花初绽,带来了一点春日的气息。可笑野人无击累
野人:诗人自称,指山野隐士;无击累:指没有被世俗功名利禄所牵累。句意:可笑我这山野之人,看似已经摆脱了世俗的牵累。机心犹在钓鱼湾
机心:指机巧、功利之心;钓鱼湾:化用《庄子·天地》及隐逸典故,指超然物外的隐居之境。句意:但我的心中仍存有机巧功利之心,未能真正达到钓鱼湾畔的超然境界。
现代译文
山林幽深,便与世间纷扰全然无关,
我在居所两侧的廊庑间,遍植芬芳的花草。
月下台榭之上,弹起新制的琴曲,
清晨窗棂之前,展卷赏玩旧游山川的画作。
清寂的风灌满了十丛竹林,
明丽的梅花初绽,带来点点春意。
可笑我这山野之人,看似已无世俗牵累,
却仍未抛却机心,依旧困在那钓鱼湾的执念里。
创作背景
罗与之是南宋末年的隐士,终身未仕,隐居于江西吉州乡间,以耕读、吟咏为乐,其诗作多描摹山居闲情,抒发对隐逸生活的体悟,风格清隽淡远,兼具雅趣与真意。这首《林深》当为其隐居期间的即兴之作,诗人以日常山居景致为载体,既展现了隐逸生活的闲适雅致,也坦诚自己未能完全超脱世俗功利的真实心境。
艺术赏析
- 对仗精工,节奏明快:颔联“月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山”与颈联“凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班”均为工稳对偶,将山居雅事与自然景致自然融合,句式整齐,读来朗朗上口,强化了诗歌的音乐美感。
- 意象凝练,意境清寂:诗中选取月榭、琴曲、晓窗、旧画、竹风、春梅等典型隐逸意象,营造出淡远清幽的山居氛围,将诗人的闲淡心境与自然景致融为一体,极具画面感。其中“的皪”一词精准描摹出梅花明丽光洁的姿态,“春归梅一班”以小见大,细腻写出春日初临的细微变化。
- 尾联点睛,情感转折:末两句以自嘲收束全篇,诗人先以“可笑野人无击累”看似标榜自己摆脱世俗牵累,随即又直言“机心犹在钓鱼湾”,坦诚自己仍未抛却功利机心,于闲适的隐逸书写中透出真实的反思,打破了传统隐逸诗的空泛标榜,让情感更具人性温度。
- 用典含蓄,意蕴深厚:“钓鱼湾”化用《庄子·天地》中汉阴丈人拒用桔槔的典故,暗合“有机事者必有机心”的哲理,点明诗人未能真正忘却功利之心,深化了诗歌的思想内涵,让浅近的山居描写拥有了更深的哲思。
常见问题
《林深》的作者和朝代是什么?
《林深》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。
《林深》主要写了什么?
这首《林深》是宋代隐士罗与之的山居即兴之作,以林泉隐居的日常景致为核心,描绘了看似超脱世俗的闲淡生活,却于尾联自嘲自己仍未完全抛却世俗机心,于清隽淡远的意境中透出真实的自我反思,兼具隐逸雅趣与人性温度。
《林深》的创作背景是什么?
罗与之是南宋末年的隐士,终身未仕,隐居于江西吉州乡间,以耕读、吟咏为乐,其诗作多描摹山居闲情,抒发对隐逸生活的体悟,风格清隽淡远,兼具雅趣与真意。这首《林深》当为其隐居期间的即兴之作,诗人以日常山居景致为载体,既展现了隐逸生活的闲适雅致,也坦诚自己未能完全超脱世俗功利的真实心境。
《林深》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工,节奏明快 :颔联“月榭琴弹新制曲,晓窗画展旧游山”与颈联“凄凉风满竹十个,的皪春归梅一班”均为工稳对偶,将山居雅事与自然景致自然融合,句式整齐,读来朗朗上口,强化了诗歌的音乐美感。 2. 意象凝练,意境清寂 :诗中选取月榭、琴曲、晓窗、旧画、竹风、春梅等典型隐逸意象,营造出淡远清幽的山居氛围,将诗人的闲淡心境与自然景致融为一体,极具画面感。其...