潇湘道中

这首诗是宋代诗人罗与之漫游潇湘途中的羁旅之作，先铺写岁末荒寒的旅途景象与孤馆窘迫的生计困境，继而借屈原抒发失意幽愤，再由眼前困顿生发对人生的哲思，最终以坚守古训、不畏险阻的心志收束，抒发了漂泊之苦与穷且益坚的情怀。

1. 客行适潇湘，凄其岁云晏：客行，指旅客漂泊出行；适，往、到；凄其，凄凉萧索的样子；岁云晏，岁末，“云”为语助词，无实义。句意：我漂泊辗转来到潇湘之地，岁末时节，满心都是凄凉寒意。
2. 枯梢风骚劳，荒郊漶漫：枯梢，干枯的树枝；风骚劳，寒风摇撼枯梢摇曳的样子；荒郊，荒凉的郊野；漶漫，原指文字模糊不清，此处形容郊野苍茫空旷、景色朦胧。（注：原句“荒郊漶漫”或有脱字，依文意补“寒”“昏”更顺，此处依原文保留）
3. 摵摵雨声急，皑皑雪花灿：摵摵（sè sè），拟声词，形容雨声或落叶声；皑皑，洁白明亮的样子；灿，鲜明耀眼。句意：淅淅沥沥的雨声急促作响，漫天白雪洁白耀眼。
4. 抽萦泥途深，眇默山堠远：抽萦，道路盘旋曲折；泥途，泥泞的道路；眇默，悠远寂静；山堠（hòu），古代驿道旁记里程的土堡，也指驿馆附近的岗亭。句意：盘旋曲折的泥路深陷难行，寂静悠远的山堠遥遥在望。
5. 日莫欲税驾，天末扣孤馆：日莫，同“日暮”，傍晚；税驾，停车休息，“税”通“脱”，解驾；天末，天边，极言偏远；孤馆，孤零零的驿馆。句意：傍晚时分想要停下歇息，便在天边尽头叩开了一座孤冷的驿馆。
6. 米尽甑生尘，薪湿火不暖：甑（zèng），古代蒸饭的瓦器；甑生尘，指许久未曾生火做饭，米粮已尽；薪，柴草。句意：米粮耗尽，蒸饭的瓦器落满灰尘，柴草潮湿，灶火烧不暖。
7. 此意对三闾，似结束两重案：三闾，即三闾大夫，屈原曾担任此职，此处代指屈原；结束，捆缚、郁结；两重案，双重的愁案，指仕途失意与生计窘迫的双重困境。句意：这份失意困顿的心境，只能对着三闾大夫（屈原）诉说，仿佛郁结了双重的愁绪。
8. 人生如空华，百岁等抹电：空华，空中幻花，佛教语，比喻虚幻不实的事物；抹电，闪电一闪而过，形容时光短暂。句意：人生就像空中的幻花，百岁光阴不过如闪电一闪，转瞬即逝。
9. 那忍听客尘，日夜苦相煎：客尘，佛教语，指世俗的杂念、烦恼；相煎，相互煎熬。句意：又怎能忍受世俗的杂念，日夜煎熬着我的心神？
10. 怀安名所败，饱食亲孰显：怀安，贪图安逸；名所败，名声会因此败坏；饱食，终日饱食无所事事；亲孰显，双亲也无法因我而显达荣耀。句意：贪图安逸只会败坏名声，终日饱食无所作为，双亲也无法得到荣耀显扬。
11. 茶承古昔训，险阻庸敢惮：“茶”疑为“荼”之误，荼指苦菜，代指吃苦、历经磨难；承古昔训，遵循古人的教诲；庸敢惮，怎么敢畏惧。句意：我谨遵古人的教诲，即便历经磨难险阻，又怎敢心生畏惧？
12. 信知有此身，乃是一大患：此句化用《庄子·大宗师》“吾有大患，为吾有身”，意为正因有此肉身，才会生出种种烦恼忧患。句意：我真切地知晓，拥有这副身躯，便是人生一大忧患。
13. 愁深不能寐，歌长未及乱：歌长，长歌抒怀；未及乱，还未到乐曲终章，此处指愁绪太深，长歌也未能排遣，尚未到情绪平复之时。句意：愁绪太深难以入眠，长歌抒怀也未能消解，心绪尚未平复。
14. 门前车铎鸣，翰音复号旦：车铎，车上悬挂的铃铛；翰音，原指鸡的鸣叫声，出自《周易·中孚》“翰音登于天”，此处代指鸡鸣；号旦，天明啼鸣。句意：门前的车铃叮咚作响，雄鸡又在天明时分啼鸣起来。

我漂泊辗转来到潇湘之地，岁末寒冬，满目皆是凄凉。
寒风摇撼着干枯的枝梢，荒郊旷野一片朦胧苍茫。
淅沥雨声急促作响，漫天白雪洁白耀眼。
盘旋曲折的泥路深陷难行，寂静悠远的山堠遥遥在望。
傍晚时分只想停下歇息，在天边尽头叩开一座孤冷驿馆。
米粮耗尽，蒸饭瓦器落满灰尘，柴草潮湿，灶火烧不暖身。
这份失意困顿的心境，只能对着三闾大夫屈原诉说，仿佛郁结了双重愁案。
人生如同空中幻花，百岁光阴不过如闪电一闪，转瞬即逝。
又怎能忍受世俗杂念，日夜煎熬我的心神？
贪图安逸只会败坏名声，终日饱食无所作为，双亲也无从显扬。
谨遵古人教诲，即便历经险阻，又怎敢心生畏惧？
我真切知晓，拥有这副身躯，便是人生一大忧患。
愁绪太深难以入眠，长歌抒怀也未能消解，心绪尚未平复。
门前车铃叮咚作响，雄鸡又在天明时分啼鸣起来。

罗与之是南宋隐士诗人，一生未仕，漫游四方，多作羁旅愁思之作。这首《潇湘道中》应为其漫游潇湘途中所作，彼时岁末，诗人身处荒郊驿馆，遭遇米尽薪湿的生计窘迫，羁旅困顿之状与内心的失意交织。学界普遍认为此诗是其羁旅诗代表作之一，既抒发了怀才不遇、漂泊流离的苦闷，也体现了宋季文人儒释道融合的精神面貌，最终以坚守心志的态度收束全篇。

1. 情景交融的氛围营造：全诗以“枯梢”“荒郊”“摵摵雨声”“皑皑雪花”等意象铺陈出岁末潇湘荒寒凄苦的羁旅氛围，将漂泊困顿的心境融入景物描写，场景与情感浑然一体。
2. 自然贴切的用典：多处化用典故，以“三闾”代指屈原抒发失意幽愤，化用《庄子》语句表达人生忧患的思考，以“翰音”呼应《周易》意象，同时融入“空华”“客尘”等佛教语汇，体现宋代文人的思想融合特点，意蕴深厚不生硬。
3. 层次清晰的结构逻辑：全诗从写景起笔，继而铺陈羁旅窘迫之事，再抒发失意愁绪，生发人生哲思，最后以鸡鸣天明的景物收束，从具象到抽象层层递进，将羁旅之苦、人生之思、坚守之志融为一体。
4. 质朴沉郁的语言风格：全诗以五言为主，语言平实自然不事雕琢，却精准刻画了羁旅艰辛与内心复杂情感，兼具写实性与哲理性，沉郁顿挫中暗含坚定心志。