这首《寄个梅兄》是宋代诗人罗与之寄赠友人梅兄的赠答诗,先赞誉友人在任上勤勉履职、初展才干,肯定其“得时行道”的为政理念,继而想象友人治所的闲雅生活,最后抒发无法追随同游的怅惘与向往,兼具对友人的认可与真挚情谊。
寄个梅兄
朱墨丛中不惮劳,騞然聊试发硎刀。
得时行道官无小,与物为春政自高。
闲对崆峒餐秀色,醉濡章贡助吟毫。
自怜无计相从去,十八滩头泛一舠。
得时行道官无小,与物为春政自高。
闲对崆峒餐秀色,醉濡章贡助吟毫。
自怜无计相从去,十八滩头泛一舠。
简要说明
逐句注释
- 朱墨丛中不惮劳:朱墨,指官府案牍文书(朱笔批答、墨笔书写);不惮劳,不畏辛劳。句意:在繁杂的官府公务中从不畏惧辛劳。
- 騞然聊试发硎刀:騞(huō)然,拟声词,出自《庄子·养生主》,形容刀刃解牛的利落声响,此处喻指行事顺畅;发硎刀,刚从磨刀石磨好的刀,语出《庄子·养生主》“刀刃者若新发于硎”,比喻初露锋芒、施展才能。句意:利落顺畅地初试锋芒,展露为政的才干。
- 得时行道官无小:得时,遇上施展抱负的时机;行道,推行自身政治主张;官无小,官职低微也无妨。句意:只要能得遇时机推行政见,官职大小并不重要。
- 与物为春政自高:与物为春,语出《庄子·德充符》,意为施政仁爱、恩泽万物,使周遭如春日和畅;政自高,为政政绩自然高洁出众。句意:以仁爱之心对待万物施政,政绩自然卓越高尚。
- 闲对崆峒餐秀色:崆峒,此处指赣州近郊崆峒山(结合后文“章贡”可知友人任所在赣州一带);餐秀色,化用“秀色可餐”,指悠然欣赏山水美景。句意:闲暇时面对崆峒山,饱览秀丽山色。
- 醉濡章贡助吟毫:濡(rú),蘸墨;章贡,章江与贡江,在赣州合流为赣江,此处代指友人任所的风物与江水;吟毫,写诗的笔。句意:醉后蘸取章贡江水(或风物),助我挥毫赋诗。
- 自怜无计相从去:自怜,自叹;无计,没有办法;相从去,跟随你一同前往任所。句意:只恨自己没有办法随你一同离去。
- 十八滩头泛一舠:十八滩,赣江上游赣州至万安段的十八处险滩;舠(dāo),小船。句意:只愿能在十八滩头与你一同泛舟漫游。
现代译文
案牍丛中不辞辛劳,利落初试新发之刀。
得遇时机推行政见,官职虽微亦觉崇高。
施政仁爱泽被万物,政绩自然高洁光耀。
闲对崆峒饱览秀色,醉蘸章贡助我挥毫。
自叹无计随君同往,只愿十八滩头共泛轻舠。
创作背景
罗与之是南宋理宗时期文人,宝庆元年进士,官至从事郎,仕途不显,多有赠答、寄怀之作。此诗的“梅兄”为其友人,从“章贡”“十八滩”可知,梅兄当时在赣州一带任职。诗作是罗与之寄赠友人的赠答诗,通过赞誉友人的为政能力、想象其治所风雅生活,抒发对友人的认可,同时暗含自身仕途不顺的淡淡怅惘。
艺术赏析
- 用典雅致自然:多处化用《庄子》典故,如“騞然”“发硎刀”“与物为春”,既贴合诗文主题,又增添文学厚重感,避免直白浅露,尽显文人诗的雅趣。
- 结构脉络清晰:首联赞友人勤勉履职、初展才华;颔联肯定其为政理念,点明“行道”比官职高低更重要;颈联转入对友人治所生活的想象,将为政与文人风雅结合;尾联直抒胸臆,收束于“无计相随”的怅惘,情感层层递进,逻辑顺畅。
- 对仗工整严谨:颔联“得时行道官无小,与物为春政自高”为工对,“得时”对“与物”、“行道”对“为春”、“官无小”对“政自高”,符合近体诗对仗要求,格律和谐。
- 地域特色鲜明:“章贡”“崆峒”“十八滩”均为赣州实景,让诗歌拥有真实场景感,也让赠寄对象与情感更具依托。
- 情感真挚含蓄:全诗未直接直白夸赞友人,而是通过赞其为政、想象其生活侧面体现认可,尾联以“自怜”收束,既表达向往追随之意,又暗含自身仕途失意的淡淡怅惘,情感内敛深沉。
常见问题
《寄个梅兄》的作者和朝代是什么?
《寄个梅兄》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。
《寄个梅兄》主要写了什么?
这首《寄个梅兄》是宋代诗人罗与之寄赠友人梅兄的赠答诗,先赞誉友人在任上勤勉履职、初展才干,肯定其“得时行道”的为政理念,继而想象友人治所的闲雅生活,最后抒发无法追随同游的怅惘与向往,兼具对友人的认可与真挚情谊。
《寄个梅兄》的创作背景是什么?
罗与之是南宋理宗时期文人,宝庆元年进士,官至从事郎,仕途不显,多有赠答、寄怀之作。此诗的“梅兄”为其友人,从“章贡”“十八滩”可知,梅兄当时在赣州一带任职。诗作是罗与之寄赠友人的赠答诗,通过赞誉友人的为政能力、想象其治所风雅生活,抒发对友人的认可,同时暗含自身仕途不顺的淡淡怅惘。
《寄个梅兄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典雅致自然 :多处化用《庄子》典故,如“騞然”“发硎刀”“与物为春”,既贴合诗文主题,又增添文学厚重感,避免直白浅露,尽显文人诗的雅趣。 2. 结构脉络清晰 :首联赞友人勤勉履职、初展才华;颔联肯定其为政理念,点明“行道”比官职高低更重要;颈联转入对友人治所生活的想象,将为政与文人风雅结合;尾联直抒胸臆,收束于“无计相随”的怅惘,情感层层递进,逻辑顺...