夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字

· 罗与之

凄凉风露湿人衣,犹自踟躇未忍归。
树影忽来山月转,误惊鹤翅似轮飞。

简要说明

这首诗为诗人夜宿道家郁木福地时的月下即兴之作,节选四句以风露、山月、树影、鹤翅等意象勾勒山间清夜之景,以“踟躇未忍归”直抒留恋之意,借“误惊鹤翅”的恍惚错觉暗合“遐想仙风”的题旨,抒发了远离尘嚣、沉醉清幽的淡远心境。

逐句注释

  1. 凄凉风露湿人衣:凄凉,此处形容山间夜气清冷萧索;风露指夜风与夜露;湿人衣以细节点出夜色已深、寒气渐重,夜露沾湿行人衣衫。
  2. 犹自踟躇未忍归:犹自,尚且、还;踟躇(chí chú),徘徊流连的样子;未忍归,即舍不得离去,不愿返回居所,直白道出诗人对山间夜色的沉醉。
  3. 树影忽来山月转:树影指山间树木投射的光影;山月转,指山间明月缓缓移动,光影随之变幻,以动态之景反衬山间静谧。
  4. 误惊鹤翅似轮飞:误惊,指诗人恍惚间看错而生出惊觉;鹤翅指仙鹤的羽翼;似轮飞以车轮喻鹤翅展开的形态,写出月下鹤飞时羽翼翩然的灵动之姿,暗合“仙风”的遐想。

现代译文

清冷的夜风裹着夜露沾湿了我的衣衫,我兀自徘徊流连,不忍就此归去。山间明月缓缓移动,树影随光影摇曳变幻,恍惚间惊见仙鹤展翅,仿佛车轮般翩然翻飞。

创作背景

罗与之是南宋末年隐士,终身不仕,隐居于江西一带,郁木福地为道家七十二福地之一,位于今江西新干县境。此诗标题点明“遐想仙风”,可知诗人夜宿福地时,意在追寻仙家意境。本次解析基于用户提供的四句节选,原完整诗作共八句(五十六字),为七言律诗,此节选涵盖了起、颔、尾联的核心意境,完整呈现了诗人从夜起到坐久忘归的完整心境。

艺术赏析

  1. 情感脉络清晰:首联以景起情,“凄凉风露”点出夜之清寒,“湿人衣”的细节烘托夜色氛围,“踟躇未忍归”直接抒发留恋之意,奠定全诗闲适淡远的基调。颔联由景入幻,山月移动、树影变幻是实景,“误惊鹤翅似轮飞”则是诗人的恍惚错觉,将实景与仙家遐想结合,暗合题旨。
  2. 意境空灵缥缈:以“风露、山月、树影、鹤翅”构成清幽的夜景,“凄凉”二字并非感伤,而是反衬出山间夜色的澄澈静谧;“误惊”二字写出诗人沉浸夜色时的恍惚状态,将动态的鹤飞融入静态山景,营造出亦真亦幻的仙家意境。
  3. 语言质朴自然:全诗以白描手法绘景抒情,无刻意雕琢之痕,符合宋诗“平淡重意趣”的特点,将诗人的闲淡心境与山间夜色融为一体,情感与景物相得益彰。
  4. 格律和谐规整:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“衣、归、飞”同属平水韵“五微”部,平仄协调,读来音韵流畅朗朗上口。

常见问题

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》的作者和朝代是什么?

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》主要写了什么?

这首诗为诗人夜宿道家郁木福地时的月下即兴之作,节选四句以风露、山月、树影、鹤翅等意象勾勒山间清夜之景,以“踟躇未忍归”直抒留恋之意,借“误惊鹤翅”的恍惚错觉暗合“遐想仙风”的题旨,抒发了远离尘嚣、沉醉清幽的淡远心境。

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》的创作背景是什么?

罗与之是南宋末年隐士,终身不仕,隐居于江西一带,郁木福地为道家七十二福地之一,位于今江西新干县境。此诗标题点明“遐想仙风”,可知诗人夜宿福地时,意在追寻仙家意境。本次解析基于用户提供的四句节选,原完整诗作共八句(五十六字),为七言律诗,此节选涵盖了起、颔、尾联的核心意境,完整呈现了诗人从夜起到坐久忘归的完整心境。

《夜宿郁木福地尚羊明月间遐想仙风得五十六字》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感脉络清晰 :首联以景起情,“凄凉风露”点出夜之清寒,“湿人衣”的细节烘托夜色氛围,“踟躇未忍归”直接抒发留恋之意,奠定全诗闲适淡远的基调。颔联由景入幻,山月移动、树影变幻是实景,“误惊鹤翅似轮飞”则是诗人的恍惚错觉,将实景与仙家遐想结合,暗合题旨。 2. 意境空灵缥缈 :以“风露、山月、树影、鹤翅”构成清幽的夜景,“凄凉”二字并非感伤,而是反衬出山...