中秋步月

· 罗与之

光阴若劈箭,行乐常恐迟。
人生百岁客,扰扰竟何为。
四美古难并,千年调亦痴。
面生不我弃,邀月联自怡。

简要说明

这首诗是宋代隐士罗与之中秋月下漫步时的抒怀之作,先以光阴飞逝起笔,慨叹人生短暂劳碌,继而抒发对美好事物难全的怅惘,最终以邀月自适收尾,表达了诗人看透世俗纷扰、归于旷达自适的心境。

逐句注释

  1. 光阴若劈箭:光阴即时光,劈箭喻疾速如离弦之箭,形容时光流逝之快。
  2. 行乐常恐迟:行乐指及时寻欢作乐,恐迟即唯恐为时已晚。
  3. 人生百岁客:百岁极言人生短暂,谓人生如同寄寓世间的过客,并非常住之地。
  4. 扰扰竟何为:扰扰形容纷乱忙碌的样子,竟何为即“究竟为了什么”,表达对世俗劳碌的叩问。
  5. 四美古难并四美典出晋代刘琨《答卢谌》,后多指良辰、美景、赏心、乐事四件美事,此句言四种美好之事自古难以同时兼得。
  6. 千年调亦痴:千年调指长远的谋划与奢望,亦痴即“也未免太痴傻”,谓不必执着于徒劳的长远打算。
  7. 面生不我弃:面生此处多指眼前中秋月色(一说指诗人自身容颜),不我弃为宾语前置,即“不弃我”,言明月不曾抛弃诗人。
  8. 邀月联自怡:联指相伴携手,自怡即自我愉悦、自得其乐,谓邀请明月同游,独享闲适快意。

现代译文

时光如离弦快箭匆匆飞逝,
及时行乐总怕来得太迟。
人生不过百年世间过客,
终日纷乱忙碌究竟何为?
良辰、美景、赏心、乐事,
自古便难同时齐备;
长远的谋划也未免痴愚。
幸而明月不曾将我舍弃,
邀它同游,自可得意怡情。

创作背景

罗与之是南宋后期隐士,一生未仕,隐居山林,诗作多写田园闲适与人生哲思。这首《中秋步月》是其中秋月夜漫步中庭时的即兴之作:诗人见月光皎洁,有感于时光易逝、世人终日奔忙却不知所为何事,继而慨叹人生美好难全,最终在月色中寻得慰藉,以邀月自适的姿态消解了人生的怅惘,尽显其旷达闲适的隐士情怀。

艺术赏析

  1. 抒情脉络清晰自然:全诗以“时光飞逝—人生叩问—美好难全—旷达自适”为线索,情感从初始的忧思叹惋,到中间的怅惘叩问,最终归于平和自适,转折流畅,层层递进地展现了诗人的心路历程。
  2. 意象运用贴切传神:以“劈箭”喻光阴,将抽象的时光流逝具象化,极具冲击力;中秋月作为核心意象,既是触发诗人感慨的契机,也是诗人的精神伴侣,将清冷月色转化为温暖的慰藉,营造出静谧闲适的意境。
  3. 用典与语言兼具哲思与浅白:“四美”典故的运用,点明了人生缺憾的普遍困境,全诗语言质朴浅近,无雕琢痕迹,将人生思考融入日常抒怀之中。
  4. 修辞与句式特色:末句“不我弃”采用宾语前置的古汉语句式,增添了古朴的诗味;将明月拟人化,赋予其陪伴的温情,生动体现了诗人与月相伴的惬意心境。全诗虽近似五言律诗的体式,但未严格恪守颔联颈联的对仗要求,更显自由随性,契合诗人闲适自适的创作基调。

常见问题

《中秋步月》的作者和朝代是什么?

《中秋步月》的作者是罗与之,页面按宋作品展示。

《中秋步月》主要写了什么?

这首诗是宋代隐士罗与之中秋月下漫步时的抒怀之作,先以光阴飞逝起笔,慨叹人生短暂劳碌,继而抒发对美好事物难全的怅惘,最终以邀月自适收尾,表达了诗人看透世俗纷扰、归于旷达自适的心境。

《中秋步月》的创作背景是什么?

罗与之是南宋后期隐士,一生未仕,隐居山林,诗作多写田园闲适与人生哲思。这首《中秋步月》是其中秋月夜漫步中庭时的即兴之作:诗人见月光皎洁,有感于时光易逝、世人终日奔忙却不知所为何事,继而慨叹人生美好难全,最终在月色中寻得慰藉,以邀月自适的姿态消解了人生的怅惘,尽显其旷达闲适的隐士情怀。

《中秋步月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 抒情脉络清晰自然 :全诗以“时光飞逝—人生叩问—美好难全—旷达自适”为线索,情感从初始的忧思叹惋,到中间的怅惘叩问,最终归于平和自适,转折流畅,层层递进地展现了诗人的心路历程。 2. 意象运用贴切传神 :以“劈箭”喻光阴,将抽象的时光流逝具象化,极具冲击力;中秋月作为核心意象,既是触发诗人感慨的契机,也是诗人的精神伴侣,将清冷月色转化为温暖的慰藉,营造...