这首七言绝句为咏史怀古之作,借追忆南宋采石矶大捷的英雄业绩,赞颂抗金将帅的忠勇与功业,抒发对历史名臣的追慕之情,同时暗含对时局的深沉感慨。
句
玉帐分兵赋采薇,梅花吹雪上戎衣。
将军意气中江楫,丞相功名采石矶。
将军意气中江楫,丞相功名采石矶。
简要说明
逐句注释
- 玉帐分兵赋采薇:玉帐,古代将帅营帐的美称,代指军营指挥中枢;分兵,分派部署军队;赋采薇,化用《诗经·小雅·采薇》,该诗为戍边士卒的军旅之歌,此处借指军中纪事、抒发戍边情怀,代指军旅出征之事。
- 梅花吹雪上戎衣:梅花吹雪,以梅花喻雪,形容雪花如梅花瓣般纷飞飘落;戎衣,即军服,此处代指将士的战衣。此句描绘战场风雪弥漫、雪花沾满将士战袍的壮阔场景。
- 将军意气中江楫:将军,此处特指指挥采石矶之战的南宋名臣虞允文;意气,指昂扬的斗志与豪迈气概;中江楫,在长江江心驾船作战,楫为船桨,代指战船,此处化用江防作战的场景,突出将帅亲临前线、指挥若定的英姿。
- 丞相功名采石矶:丞相,指虞允文,他在采石矶之战后官至右丞相;采石矶,今安徽马鞍山长江东岸,为南宋绍兴三十一年(1161年)虞允文以参谋身份督战、大破金军的关键战场,此处代指其不朽的抗金功业。
现代译文
帅帐之中分派将士,赋诗作歌记取戍边的辛劳;
雪花如梅花轻飘,沾满了将士们的戎装战袍。
将军在长江江心挥楫督战,意气风发豪情满溢;
丞相的不朽功名,永远镌刻在采石矶的江涛。
创作背景
朱浚为南宋理宗时期官员,朱熹曾孙,宋亡后隐居不仕。这首诗取材于南宋绍兴三十一年的采石矶大捷:当时金主完颜亮率军南侵,直抵长江北岸,虞允文以中书舍人参谋军事,临危受命组织军民在采石矶击退金军,保住南宋江防。朱浚身处南宋末年国势衰微之际,借追忆此次抗金壮举,赞颂虞允文的忠勇功业,寄寓了自己对国家危难的忧虑与对英雄辈出的渴望。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴深厚:全诗多处化用典故与历史场景,《采薇》的戍边意象、采石矶的战争记忆,既贴合军旅主题,又赋予诗歌厚重的历史感,将个人情感与历史叙事融为一体。
- 格律严谨,对仗工稳:作为七言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律要求;第三、四句“将军意气中江楫,丞相功名采石矶”形成工整对仗,“将军”对“丞相”、“意气”对“功名”、“中江楫”对“采石矶”,强化了语言的节奏感与表现力。
- 意象鲜明,意境壮阔:“玉帐”“戎衣”“江楫”“采石矶”等意象,勾勒出雄浑的战场图景,“梅花吹雪”的细节描写则以柔衬刚,在苦寒环境中凸显将士的昂扬斗志,整体意境开阔悲壮,兼具历史厚重感与文学美感。
- 借古讽今,寄寓情怀:诗人身处宋末乱世,借赞颂南宋抗金功臣,暗含对当时朝廷苟安、缺乏忠勇之士的感慨,寄托了渴望重振国势的爱国情怀。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是朱浚,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首七言绝句为咏史怀古之作,借追忆南宋采石矶大捷的英雄业绩,赞颂抗金将帅的忠勇与功业,抒发对历史名臣的追慕之情,同时暗含对时局的深沉感慨。
《句》的创作背景是什么?
朱浚为南宋理宗时期官员,朱熹曾孙,宋亡后隐居不仕。这首诗取材于南宋绍兴三十一年的 采石矶大捷 :当时金主完颜亮率军南侵,直抵长江北岸,虞允文以中书舍人参谋军事,临危受命组织军民在采石矶击退金军,保住南宋江防。朱浚身处南宋末年国势衰微之际,借追忆此次抗金壮举,赞颂虞允文的忠勇功业,寄寓了自己对国家危难的忧虑与对英雄辈出的渴望。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗多处化用典故与历史场景,《采薇》的戍边意象、采石矶的战争记忆,既贴合军旅主题,又赋予诗歌厚重的历史感,将个人情感与历史叙事融为一体。 2. 格律严谨,对仗工稳 :作为七言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律要求;第三、四句“将军意气中江楫,丞相功名采石矶”形成工整对仗,“将军”对“丞相”、“意气”对“功名”、“中江楫”对“采石矶...