嘉平旦雪

· 陈起

天一孕真精,裁成六出霙。
大声闻竹折,空色助梅清。
节壮毡甘啮,兵奇鹜自惊。
男儿须事业,谩说剡舟明。

简要说明

本诗题咏腊旦雪景,以六出雪花为核心意象,先铺陈雪压竹折、雪映梅清的清寒雪景,继而借典故抒发怀抱:赞坚守气节之节壮,论用兵御敌之奇策,最终以反诘之语点明主旨,批判沉溺于个人闲逸的生活态度,主张男儿当以建功立业为己任,尽显入世风骨与济世情怀。

逐句注释

  1. 天一孕真精指自然天道,真精指天地间的精纯元气,此句谓自然孕育出生成雪花的本源之气。
  2. 裁成六出霙六出为雪花的代称,因雪花多呈六瓣形态;霙(yīng)专指雪花。此句言自然将真精裁制成六瓣琼花。
  3. 大声闻竹折大声指雪压断竹枝时发出的脆响;此句写雪势之盛,压折竹枝,声响可闻。
  4. 空色助梅清空色指雪景空明澄澈的色泽;助梅清谓雪色映衬得梅花愈发清峻高洁。
  5. 节壮毡甘啮节壮指气节刚劲不屈;毡甘啮化用苏武牧羊“啮雪餐毡”的典故,谓即便身处困苦也甘以毡毛充饥,坚守道义。此句赞坚守气节的品格。
  6. 兵奇鹜自惊兵奇指用兵奇诡精妙;原指野鸭,此处代指来犯之敌;此句谓若能用奇策御敌,自能令敌寇惊溃。
  7. 男儿须事业:谓男子汉应当建功立业,成就经世济民的事业。
  8. 谩说剡舟明谩说即徒说、莫说;剡舟化用王子猷雪夜访戴的典故:王子猷居山阴,夜雪泛舟往访戴安道,至门而返,谓“乘兴而来,兴尽而返”,后世以“剡舟”代指追求闲情逸致的雪夜游赏。此句谓不必徒然羡慕那种雪夜泛舟的闲雅,男儿当以事业为重。

现代译文

天道孕育天地精纯元气,裁就六瓣琼花点点轻。
雪压竹枝簌簌折声脆,空明雪色更衬梅骨清。
守节之士甘啮毡雪苦,奇策用兵能令敌寇惊。
男儿当立经世功业,莫徒羡剡溪雪舟闲情。

创作背景

陈起为南宋江湖诗派的核心人物,兼具刻书家与诗人身份,活动于宋宁宗、理宗朝,彼时宋金对峙,边患频仍,江湖文人既有寄情山水的闲情,亦多忧国济世之志。此诗题作“嘉平旦雪”,即农历十二月初一(腊日)雪后所作,诗人借眼前雪景起兴,由景及情,将自然之景与家国怀抱融为一体,抒发了对气节的推崇、对御敌之策的期许,以及建功立业的人生追求。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,首句入韵,全诗以“精、霙、清、惊、明”押下平八庚韵,音韵和谐。颔联“大声闻竹折,空色助梅清”与颈联“节壮毡甘啮,兵奇鹜自惊”均对仗工整,词性相对,意境契合,尽显近体诗的格律之美。
  2. 用典贴切自然:两处典故均服务于主旨:“毡甘啮”化用苏武牧羊的典故,将抽象的“节壮”具象化,强化了坚守道义的气节内涵;“剡舟”则以王子猷的闲雅典故与“男儿须事业”形成鲜明对比,以反诘之语收束全诗,凸显了诗人对入世济世的推崇,无堆砌晦涩之感。
  3. 借景抒情,层层递进:全诗以雪为线索,先绘雪之形态、雪境之清寒,再由雪境生发对气节、兵略的议论,最终落脚于人生志向,情感由写景的清寒转向抒怀的激昂,意境层层递进,浑然一体。
  4. 主旨鲜明,风骨刚健:末句“谩说剡舟明”直接批判了仅追求个人闲情逸致的生活方式,明确抒发了积极入世、建功立业的人生追求,相较于南宋部分江湖诗人的闲适之作,更具家国情怀与风骨。

常见问题

《嘉平旦雪》的作者和朝代是什么?

《嘉平旦雪》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《嘉平旦雪》主要写了什么?

本诗题咏腊旦雪景,以六出雪花为核心意象,先铺陈雪压竹折、雪映梅清的清寒雪景,继而借典故抒发怀抱:赞坚守气节之节壮,论用兵御敌之奇策,最终以反诘之语点明主旨,批判沉溺于个人闲逸的生活态度,主张男儿当以建功立业为己任,尽显入世风骨与济世情怀。

《嘉平旦雪》的创作背景是什么?

陈起为南宋江湖诗派的核心人物,兼具刻书家与诗人身份,活动于宋宁宗、理宗朝,彼时宋金对峙,边患频仍,江湖文人既有寄情山水的闲情,亦多忧国济世之志。此诗题作“嘉平旦雪”,即农历十二月初一(腊日)雪后所作,诗人借眼前雪景起兴,由景及情,将自然之景与家国怀抱融为一体,抒发了对气节的推崇、对御敌之策的期许,以及建功立业的人生追求。

《嘉平旦雪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,首句入韵,全诗以“精、霙、清、惊、明”押下平八庚韵,音韵和谐。颔联“大声闻竹折,空色助梅清”与颈联“节壮毡甘啮,兵奇鹜自惊”均对仗工整,词性相对,意境契合,尽显近体诗的格律之美。 2. 用典贴切自然 :两处典故均服务于主旨:“毡甘啮”化用苏武牧羊的典故,将抽象的“节壮”具象化,强化了坚守道义的气节内涵;“剡舟”则以王...