悠然

· 陈起

向来莲社本遗荣,勾引渊明造道场。
梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光。
秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳。
客退饭馀无个事,悠然一枕到羲皇。

简要说明

这首诗是宋代诗人陈起的禅意闲适之作,以莲社、陶渊明之典自况禅隐生活,通过禅修细节与秋日晚景的描写,抒发了退客闲居、超脱世俗荣利的悠然心境,最终归于上古羲皇式的无为闲适之境。

逐句注释

  1. 向来莲社本遗荣向来即素来、本来;莲社指东晋庐山东林寺慧远法师所结的白莲社,陶渊明曾参与社事,是禅隐名士的经典典故;遗荣指摒弃世俗荣华富贵。句意:素来向往莲社那样舍弃荣利的禅隐生活。
  2. 勾引渊明造道场勾引此处为“引得、招致”之意,无贬义;渊明即陶渊明,此处以陶渊明自比;道场指佛教修行场所,亦代指禅修的清净境界。句意:引得如陶渊明一般的我,步入这清净禅修道场。
  3. 梵叶翻残空佛印梵叶指抄写在贝多罗叶上的佛经,代指佛典;翻残指翻读至卷末;空佛印原指佛陀的印契,此处指领悟了佛理的空寂本真。句意:佛经翻至卷末,已然悟透佛理的空寂真谛。
  4. 念珠持久现圆光念珠即念佛计数的佛珠;持久指长久持念;圆光指禅定中显现的圆满光明之境,代指澄澈安宁的禅心。句意:长久持念佛珠,禅定之中浮现出圆满光明的心境。
  5. 秋花依约生凉意依约即隐约、依稀。句意:秋日的花卉隐约透出阵阵微凉。
  6. 暑雨微茫送夕阳微茫指朦胧模糊的样子。句意:夏日的细雨朦胧,伴着夕阳缓缓西沉。
  7. 客退饭馀无个事客退指宾客散去;饭馀即饭后;无个事指没有俗务牵绊。句意:宾客散尽,饭后再无俗事缠身。
  8. 悠然一枕到羲皇羲皇指伏羲氏,代指上古无为而治的太古时代,此处指闲适无忧、超脱世俗的心境境界。句意:悠然枕卧一觉,便踏入了羲皇时代般的闲适无为之境。

现代译文

素来向往莲社舍弃荣利的禅隐生涯,
引得如陶渊明般的我,步入这清净道场。
翻尽经卷,已然悟透佛理的空寂本真,
久持佛珠,禅定之中浮现圆满光明。
秋花隐约间透出阵阵微凉,
暑雨朦胧里伴着夕阳西沉。
宾客散尽,饭后再无俗事牵绊,
悠然枕卧一觉,便踏入了羲皇时代的闲适之境。

创作背景

陈起是南宋中期著名书商与诗人,江湖诗派核心人物之一,曾刊刻《江湖集》,与诸多江湖文人交游。这首诗当为其闲居退客、禅修之余所作:诗人以莲社、陶渊明自况,将自身禅隐生活与先贤隐逸之风结合,通过日常禅修与秋日晚景的描写,抒发超脱世俗荣利的悠然心境,体现了南宋文人禅隐结合的闲适审美情趣。

艺术赏析

  1. 用典含蓄精巧:诗中以莲社、陶渊明之典自况禅隐身份,以“羲皇”之典点明闲适无为的心境,将禅理与隐逸文化融为一体,不着痕迹却意蕴深厚。
  2. 格律严谨工整:全诗为标准七言律诗,颔联“梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光”与颈联“秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳”均严格对仗,词性、平仄相合,体现了宋诗严谨的格律特色,同时将禅修细节与景物描写自然融合。
  3. 情景交融造境:颈联以秋花凉意、微茫暑雨、迟暮夕阳的清冷晚景,烘托出恬淡静谧的氛围,将禅修后的闲适心境融入景物之中,意境清幽淡远。
  4. 意境层层递进:从开篇的禅隐之志,到中间的禅修实景与晚景描写,再到尾联的心境升华,全诗层层递进,最终落脚于“悠然”主题,将禅理、隐逸与个人心境完美结合,体现了宋代文人追求的闲适超脱的审美境界。

常见问题

《悠然》的作者和朝代是什么?

《悠然》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《悠然》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人陈起的禅意闲适之作,以莲社、陶渊明之典自况禅隐生活,通过禅修细节与秋日晚景的描写,抒发了退客闲居、超脱世俗荣利的悠然心境,最终归于上古羲皇式的无为闲适之境。

《悠然》的创作背景是什么?

陈起是南宋中期著名书商与诗人,江湖诗派核心人物之一,曾刊刻《江湖集》,与诸多江湖文人交游。这首诗当为其闲居退客、禅修之余所作:诗人以莲社、陶渊明自况,将自身禅隐生活与先贤隐逸之风结合,通过日常禅修与秋日晚景的描写,抒发超脱世俗荣利的悠然心境,体现了南宋文人禅隐结合的闲适审美情趣。

《悠然》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄精巧 :诗中以莲社、陶渊明之典自况禅隐身份,以“羲皇”之典点明闲适无为的心境,将禅理与隐逸文化融为一体,不着痕迹却意蕴深厚。 2. 格律严谨工整 :全诗为标准七言律诗,颔联“梵叶翻残空佛印,念珠持久现圆光”与颈联“秋花依约生凉意,暑雨微茫送夕阳”均严格对仗,词性、平仄相合,体现了宋诗严谨的格律特色,同时将禅修细节与景物描写自然融合。 3. 情景...