谒阳明洞天

· 陈起

羁游何事复来东,岂是三生太史公。
舞鹤台空丹蜕井,见龙坛古瑞名宫。
石帆酒甕遗秦迹,玉简金书閟禹功。
万壑松风秋愈壮,直将幽意问穹隆。

简要说明

这首诗是诗人拜谒道教圣地阳明洞天时的怀古之作,以羁旅漂泊的设问开篇,借观览洞天内的道教遗迹与历史陈迹,追怀司马迁、大禹等先贤功业,融神话传说、历史典故与自然景致于一体,末句以景结情,抒发了深沉的怀古幽意与异乡漂泊的怅惘。

逐句注释

  1. 羁游何事复来东
    羁游:旅居漂泊;:指阳明洞天所在的浙东地区。句意:我旅居在外,为何又一次来到这东方之地?

  2. 岂是三生太史公
    三生:佛教轮回之说,指三世;太史公:西汉史学家司马迁,此处诗人以司马迁自况,谓自己如同转世的太史公,专程寻访胜迹。句意:难道我是三世轮回的太史公,专程来探访这洞天胜境?

  3. 舞鹤台空丹蜕井
    舞鹤台:阳明洞天内的古迹,传为仙人舞鹤之处;丹蜕井:道士炼丹升仙后遗下的井,丹蜕指炼丹成仙后脱壳飞升。句意:舞鹤台早已空寂无人,丹蜕井仍留存着仙人遗迹。

  4. 见龙坛古瑞名宫
    见龙坛:取自《周易·乾》“见龙在田”,为洞天内的古祭坛;瑞名宫:洞天中的道教宫观,以祥瑞为名。句意:见龙坛古朴依旧,瑞名宫仍矗立于此。

  5. 石帆酒甕遗秦迹
    石帆:指形似船帆的岩石,为浙东一带的自然古迹;酒甕:即酒坛,传为秦人遗留之物;秦迹:秦代的历史遗迹。句意:石帆与酒瓮还留存着秦代的陈迹。

  6. 玉简金书閟禹功
    玉简金书:指古代帝王的策书、秘藏典籍;閟(bì):闭藏、封存;禹功:大禹治水的功绩。句意:秘藏的玉简金书,封存着大禹治水的不朽功业。

  7. 万壑松风秋愈壮
    :山谷;松风:松林间的风声。句意:秋日里千万山谷间的松风,愈发显得雄壮开阔。

  8. 直将幽意问穹隆
    幽意:幽深的思绪、怀古之情;穹隆:指天空,此处代指天地造化。句意:我将满腹幽思,向苍天穹宇发问。

现代译文

羁旅漂泊,为何又一次踏足这东方胜境?
难道我是三世轮回的太史公,专程来寻访洞天遗迹?
舞鹤台空寂,唯余丹蜕古井的陈迹;
见龙坛古朴,瑞名宫依旧矗立在天地间。
石帆与酒瓮,还留着秦代的遗痕;
玉简金书,封存着大禹治水的不朽功绩。
秋日万壑的松风,愈发雄壮开阔,
我将满腹幽思,遥问苍天穹宇。

创作背景

陈起为南宋江湖诗派代表诗人,临安(今杭州)人,以刻书、藏书闻名,生平多漫游江浙一带。阳明洞天位于今浙江绍兴会稽山,为道教第十洞天,兼具道教圣地与历史古迹的双重属性。此诗应为诗人漫游浙东时拜谒阳明洞天所作,诗人以羁旅之客的身份,观览洞天内的遗迹,追怀先贤功业,抒发了漂泊异乡的怅惘与怀古伤今的深沉情思。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“舞鹤台空丹蜕井,见龙坛古瑞名宫”与颈联“石帆酒甕遗秦迹,玉简金书閟禹功”严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,充分体现了律诗的格律之美。
  2. 用典融合自然:诗中多处化用典故,以“太史公”自况,契合诗人游历访古的志趣;“见龙坛”化用《周易》典故,赋予祭坛厚重的文化底蕴;“禹功”借大禹治水的传说,提升了洞天的历史价值,将道教遗迹、历史典故与自然景致融为一体。
  3. 情景交融悠远:尾联“万壑松风秋愈壮”以景结情,秋日松涛的雄壮景象烘托出诗人怀古的壮阔心绪,末句“直将幽意问穹隆”将个人羁旅之思与怀古幽情推向天地,寄寓了对历史与人生的深沉追问,余韵悠长。
  4. 语言清健古朴:全诗无刻意雕琢之痕,于平实叙写中融入厚重的历史感与悠远的情思,兼具江湖诗人的漂泊意绪与怀古咏史的雅趣。

常见问题

《谒阳明洞天》的作者和朝代是什么?

《谒阳明洞天》的作者是陈起,页面按宋作品展示。

《谒阳明洞天》主要写了什么?

这首诗是诗人拜谒道教圣地阳明洞天时的怀古之作,以羁旅漂泊的设问开篇,借观览洞天内的道教遗迹与历史陈迹,追怀司马迁、大禹等先贤功业,融神话传说、历史典故与自然景致于一体,末句以景结情,抒发了深沉的怀古幽意与异乡漂泊的怅惘。

《谒阳明洞天》的创作背景是什么?

陈起为南宋江湖诗派代表诗人,临安(今杭州)人,以刻书、藏书闻名,生平多漫游江浙一带。阳明洞天位于今浙江绍兴会稽山,为道教第十洞天,兼具道教圣地与历史古迹的双重属性。此诗应为诗人漫游浙东时拜谒阳明洞天所作,诗人以羁旅之客的身份,观览洞天内的遗迹,追怀先贤功业,抒发了漂泊异乡的怅惘与怀古伤今的深沉情思。

《谒阳明洞天》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“舞鹤台空丹蜕井,见龙坛古瑞名宫”与颈联“石帆酒甕遗秦迹,玉简金书閟禹功”严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,充分体现了律诗的格律之美。 2. 用典融合自然 :诗中多处化用典故,以“太史公”自况,契合诗人游历访古的志趣;“见龙坛”化用《周易》典故,赋予祭坛厚重的文化底蕴;“禹功”借大禹治水的传说,提升了洞天的...