这首诗是南宋诗人陈起为致仕侍读郑清之(少师为其官称)所作的祝寿诗,以“仁者寿”为韵脚与核心主题。全诗先追忆郑少师早年在朝中辅佐帝王的仕宦经历,再叙写其退隐西湖后的闲适生活,最后以秋日湖山清景佐酒祝寿,赞颂其仁德品格,寄寓高寿祝福,兼具颂美意涵与清雅意境。
以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师
细毡侍珠旒,治道谈帝者。
归来西湖滨,岸帻松盖下。
秋渌晚涵山,挹以荐残斝。
简要说明
逐句注释
- 岧峣阊阖云,蹀躞绣鞍马:
- 岧峣(tiáo yáo):形容建筑高耸挺拔,此处代指皇宫宫阙的巍峨。
- 阊阖:原指神话天门,古典诗词中常借指皇宫宫门。
- 蹀躞(dié xiè):形容马缓步缓行的姿态,此处指高官乘马入朝的从容模样。
- 绣鞍马:装饰华美的鞍马,借指朝中官员的仪仗坐骑。
句意:巍峨的皇宫宫门直插云霄,高官们乘装饰精美的鞍马缓步入朝。
- 细毡侍珠旒,治道谈帝者:
- 细毡:宫廷内铺设的毡席,为侍读学士的坐席,代指朝堂侍讲场所。
- 珠旒(liú):帝王礼冠前后垂挂的玉串,此处借指帝王本人。
- 治道:治国理政的原则与方略。
- 帝者:指当朝君主。
句意:您曾在细毡席上陪侍帝王,从容探讨治国大道,对答君王。
- 归来西湖滨,岸帻松盖下:
- 归来:指辞官退职回到居所。
- 岸帻:将头巾推至前额露出发髻,形容不拘礼法、闲适自在的神态。
- 松盖:松树枝叶舒展如伞盖,此处代指松树下的休憩之地。
句意:如今您辞官退隐,安居西湖之滨,松荫之下推巾岸帻,自在逍遥。
- 秋渌晚涵山,挹以荐残斝:
- 秋渌:秋日澄澈明净的湖水。
- 晚涵山:傍晚湖面倒映远山轮廓,山水相融。
- 挹(yì):舀取,此处指酌酒。
- 荐:进献、奉送,此处指祝寿敬酒。
- 残斝(jiǎ):借指酒器与残酒,代指祝寿的酒盏。
句意:秋日晚湖倒映远山清寂,我举盏酌酒,以这湖山清景为您祝寿。
现代译文
巍峨宫阙直入云霄,高官乘绣鞍骏马缓步入朝。
细毡席上陪侍垂旒帝王,娓娓细论治国大道对答君王。
如今辞官归来安居西湖之滨,松荫之下推巾岸帻自在逍遥。
秋日晚湖倒映远山清寂,举盏酌酒,以这湖山清景为您敬祝安康。
创作背景
陈起为南宋江湖诗派核心人物,与朝中士大夫多有交游。此诗所赠对象郑少师即郑清之,南宋理宗朝重臣,曾任侍读学士为帝王讲论经史,后致仕退居西湖。“仁者寿”出自《论语·雍也》“知者乐,仁者寿”,是古代祝寿的经典主题。这首诗为陈起为郑清之祝寿所作,以“仁者寿”为韵与立意,结合郑清之的仕宦经历与退隐生活,赞颂其仁德品格,寄寓高寿期许。
艺术赏析
- 结构与体裁:此诗为五言律诗,采用限韵祝寿的体裁,以“仁者寿”为核心意旨,结构清晰工整:前四句追忆朝堂仕宦,后四句叙写退隐闲居,今昔对比鲜明,既肯定了郑清之辅佐帝王的功绩,又赞扬了其退隐后的从容风骨。
- 意象与用典:诗中善用经典意象,“阊阖”“珠旒”“绣鞍马”贴合宫廷侍读的身份,庄重典雅;“西湖”“松盖”“秋渌”则营造出清雅闲适的退隐氛围,二者形成鲜明对照,凸显人物身份转变与心境超脱。
- 语言与意境:全诗语言古朴雅致,既不失颂诗的庄重,又兼具山水诗的清逸。末句将湖山清景与祝寿行为结合,避免了祝寿诗的俗套,将对友人的祝福融入秋日晚湖的静谧意境之中,韵味悠长。
- 主题呼应:全诗紧扣“仁者寿”的主题,前半部分写其仕宦以仁辅君,后半部分写其退隐以仁自守,最终以寿宴收束,将颂美与抒情融为一体,贴合祝寿诗的创作主旨。
常见问题
《以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师》的作者和朝代是什么?
《以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师》的作者是陈起,页面按宋作品展示。
《以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人陈起为致仕侍读郑清之(少师为其官称)所作的祝寿诗,以“仁者寿”为韵脚与核心主题。全诗先追忆郑少师早年在朝中辅佐帝王的仕宦经历,再叙写其退隐西湖后的闲适生活,最后以秋日湖山清景佐酒祝寿,赞颂其仁德品格,寄寓高寿祝福,兼具颂美意涵与清雅意境。
《以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师》的创作背景是什么?
陈起为南宋江湖诗派核心人物,与朝中士大夫多有交游。此诗所赠对象郑少师即郑清之,南宋理宗朝重臣,曾任侍读学士为帝王讲论经史,后致仕退居西湖。“仁者寿”出自《论语·雍也》“知者乐,仁者寿”,是古代祝寿的经典主题。这首诗为陈起为郑清之祝寿所作,以“仁者寿”为韵与立意,结合郑清之的仕宦经历与退隐生活,赞颂其仁德品格,寄寓高寿期许。
《以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构与体裁 :此诗为五言律诗,采用限韵祝寿的体裁,以“仁者寿”为核心意旨,结构清晰工整:前四句追忆朝堂仕宦,后四句叙写退隐闲居,今昔对比鲜明,既肯定了郑清之辅佐帝王的功绩,又赞扬了其退隐后的从容风骨。 2. 意象与用典 :诗中善用经典意象,“阊阖”“珠旒”“绣鞍马”贴合宫廷侍读的身份,庄重典雅;“西湖”“松盖”“秋渌”则营造出清雅闲适的退隐氛围,二者形...