这首诗为拜谒忠贤祠之作,以赞颂祠中忠贤之士的凛然正气与济世担当为核心,既抒发了对先贤的崇敬追慕之情,也暗含自身坚守民族气节、不仕新朝的忠贞之志,兼具咏史抒怀的双重意蕴。
忠贤祠
正气冲融自一家,宦情儒墨共根芽。
身因世故归民社,道为时谋重圣涯。
千古寒光流夜月,满天余彩漾晴霞。
殷勤瞻拜诸公侧,送尽长林几晚鸦。
身因世故归民社,道为时谋重圣涯。
千古寒光流夜月,满天余彩漾晴霞。
殷勤瞻拜诸公侧,送尽长林几晚鸦。
简要说明
逐句注释
- 正气冲融自一家:正气指刚正不阿、心怀天下的凛然气节;冲融形容元气充塞、浑然一体的状态。此句谓先贤们的精神风骨自成高格,其浩然正气凝聚为独特的精神世界。
- 宦情儒墨共根芽:宦情指为官从政的操守与情怀;儒墨代指儒家、墨家的济世道义;根芽指精神本源与思想根基。此句谓先贤的为官理念与济世理想同出一脉,根基相通。
- 身因世故归民社:世故此处指宋末战乱、王朝更迭的时局变故;归民社指退身民间、心系民生开展济世活动。此句谓先贤因时局动荡,转而投身民间救亡图存。
- 道为时谋重圣涯:道指儒家倡导的治国道义与伦理准则;时谋指应对时局的救国谋略与作为;圣涯指圣人所达到的至高精神境界。此句谓先贤为救时弊践行道义,其追求的境界堪比圣贤。
- 千古寒光流夜月:寒光代指先贤的英名与精神光辉。此句谓先贤的精神如同夜月清辉,历经千年仍流传不息。
- 满天余彩漾晴霞:余彩指先贤精神遗留的感召力;漾晴霞形容其影响如晴日霞光般舒展荡漾,普照后世。
- 殷勤瞻拜诸公侧:殷勤指恭敬恳切的姿态;瞻拜指瞻仰祭拜。此句写诗人在先贤祠前郑重行礼的场景。
- 送尽长林几晚鸦:长林指祠堂外的林木;晚鸦为黄昏归林的乌鸦,以景结情,谓诗人伫立祠前直至黄昏鸦雀飞尽仍不忍离去,凸显追慕之情的深沉绵长。
现代译文
浩然正气充塞天地自成风骨,
为官情怀与济世道义同出根芽。
身逢世事变故退身心系民社,
践行道义救时弊堪比圣涯。
千古英名如夜月流播清光,
后世感召似晴霞舒展霞光。
我恭敬地在诸位先贤祠前瞻拜,
伫立到长林晚鸦尽数飞尽仍不忍离去。
创作背景
谢枋得为宋末著名爱国诗人,曾组织义军抗元,兵败后隐居福建。宋亡后元廷多次征召其出仕,均被他坚辞拒绝,最终被强迫押赴大都,绝食而死。这首《忠贤祠》应为其隐居期间拜谒当地祭祀忠良贤士的祠堂所作,通过赞颂先贤的气节与担当,寄托自身不与新朝合作、坚守民族气节的情志,同时抒发对故国的眷恋与对忠义之士的追慕。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“千古寒光”对“满天余彩”,“流夜月”对“漾晴霞”,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 意象烘托意蕴:以“夜月”“晴霞”喻先贤精神的永恒光辉,将抽象的道德境界具象化为自然景观;以“晚鸦”烘托祠堂的肃穆氛围,尾联以“长林晚鸦”的静态场景收束全诗,将崇敬之情融入伫立良久的动作中,意境悠远含蓄。
- 抒情层次分明:首联开篇明义点出“正气”核心,颔联叙述先贤济世经历,颈联赞美精神传承,尾联落脚于自身瞻拜之态,层层递进,将对先贤的敬仰与自身的坚守融为一体,情感真挚厚重。
- 直抒胸臆与借景抒情结合:全诗既有“正气冲融”“道为时谋”的直接赞颂,又以“送尽晚鸦”的景语收束,将深沉情感寓于静态场景,避免了直白说教,余味悠长。
常见问题
《忠贤祠》的作者和朝代是什么?
《忠贤祠》的作者是谢枋得,页面按宋作品展示。
《忠贤祠》主要写了什么?
这首诗为拜谒忠贤祠之作,以赞颂祠中忠贤之士的凛然正气与济世担当为核心,既抒发了对先贤的崇敬追慕之情,也暗含自身坚守民族气节、不仕新朝的忠贞之志,兼具咏史抒怀的双重意蕴。
《忠贤祠》的创作背景是什么?
谢枋得为宋末著名爱国诗人,曾组织义军抗元,兵败后隐居福建。宋亡后元廷多次征召其出仕,均被他坚辞拒绝,最终被强迫押赴大都,绝食而死。这首《忠贤祠》应为其隐居期间拜谒当地祭祀忠良贤士的祠堂所作,通过赞颂先贤的气节与担当,寄托自身不与新朝合作、坚守民族气节的情志,同时抒发对故国的眷恋与对忠义之士的追慕。
《忠贤祠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“千古寒光”对“满天余彩”,“流夜月”对“漾晴霞”,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 意象烘托意蕴 :以“夜月”“晴霞”喻先贤精神的永恒光辉,将抽象的道德境界具象化为自然景观;以“晚鸦”烘托祠堂的肃穆氛围,尾联以“长林晚鸦”的静态场景收束全诗,将崇敬之情融入伫立良久的...