此诗为诗人登临家乡龟峰绝顶所作,先以壮阔笔墨铺写山巅所见的开阔景象,以群山、平湖反衬山势高峻,继而由登高体验生发感慨,抒发超脱尘世劳碌的闲适心境,最终升华至对万古时空与独立人格的哲思。
题龟峰
三十二峰峰最高,脚踏高处真人豪。
远观灵山一{倍亻换山}嵝,俯视彭蠡无波涛。
眼明始见沧海阔,心閒却怜人世劳。
后百千年谁独立,万古一览皆秋毫。
远观灵山一{倍亻换山}嵝,俯视彭蠡无波涛。
眼明始见沧海阔,心閒却怜人世劳。
后百千年谁独立,万古一览皆秋毫。
简要说明
逐句注释
- 三十二峰峰最高:龟峰(今江西弋阳西南,以形似龟得名)群峰林立,此句点明登临之峰为群峰之冠。“三十二峰”为当时对龟峰峰峦数量的约数记载。
- 脚踏高处真人豪:置身峰顶高处,顿生豪迈气概。“真人豪”谓有豪杰襟怀,亦暗合登高后超脱凡俗的状态。
- 远观灵山一{倍亻换山}嵝:“灵山”泛指远处山峦,或指江西上饶灵山;诗中“{倍亻换山}”为异体字,实为培嵝,指小土丘。此句以小土丘喻远望群山,反衬龟峰之高峻。
- 俯视彭蠡无波涛:“彭蠡”即古代彭蠡泽,今鄱阳湖。登临绝顶俯视湖面,因视野高远,水面看似平静无波。
- 眼明始见沧海阔:眼界因登高而开阔,仿佛望见沧海般辽阔的景象(此处以“沧海”极言视野之旷远,非实指大海)。
- 心閒却怜人世劳:“閒”同“闲”,心境闲适;“怜”谓感慨、叹惜。此句写诗人在闲适心境中,叹惜世间世人奔波劳碌的俗态。
- 后百千年谁独立:千百年之后,谁能如诗人这般超然独立于尘世之上?“独立”既指登高时的孤高姿态,亦暗含坚守人格操守的深意。
- 万古一览皆秋毫:纵览万古悠悠时空,世间万事万物皆如秋毫(鸟兽秋季新生的细毛,喻极细微之物)般渺小,尽显超脱凡俗的哲思。
现代译文
龟峰群峰里此峰独最高,
脚踏绝顶顿觉意气雄豪。
远望群山皆如小土丘渺,
俯视彭蠡湖水静无惊涛。
眼界豁然方知沧海辽阔,
心境闲适却叹世人劳扰。
千百年后谁能这般独立?
万古悠悠尽在秋毫之末。
创作背景
谢枋得为江西弋阳人,龟峰为家乡名胜。此诗约作于其早年游历或隐居期间,彼时宋室尚未倾覆,诗人尚保有超脱尘世的襟怀。宋亡后谢枋得拒仕元朝,多次被强征皆不屈,最终殉国,其“独立”的人格追求与此诗中的精神内核一脉相承,后世学界多认为此诗既写登临之景,亦暗寓其一生坚守的精神风骨。
艺术赏析
- 写景与抒情的完美融合:全诗以登峰行踪为线索,先铺写龟峰绝顶的壮阔视野:以“培嵝”喻远山、“无波涛”状平湖,层层烘托出山势之高峻;继而由景生情,从“眼明沧海阔”的视觉震撼过渡到“心闲怜世劳”的人生感慨,最后升华至“万古秋毫”的哲思,情感层层递进,浑然天成。
- 用典与意象的精妙运用:诗中“培嵝”典出先秦典籍,以小土丘反衬高山之伟,凸显登高者的超然视角;“秋毫”源自《孟子》,以极细微之物喻世间万事,暗合超脱时空的哲理。“独立”一语双关,既写登临孤高之态,亦为诗人后世人格的写照。
- 语言与意境特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却以极简的笔墨勾勒出雄阔的山水意境,兼具豪迈气概与闲适心境。末联以反问收束,将个人登临的体验延伸至万古时空,拓宽了诗歌的意境与思想深度,尽显宋末山水诗兼具写景与哲思的特色。
常见问题
《题龟峰》的作者和朝代是什么?
《题龟峰》的作者是谢枋得,页面按宋作品展示。
《题龟峰》主要写了什么?
此诗为诗人登临家乡龟峰绝顶所作,先以壮阔笔墨铺写山巅所见的开阔景象,以群山、平湖反衬山势高峻,继而由登高体验生发感慨,抒发超脱尘世劳碌的闲适心境,最终升华至对万古时空与独立人格的哲思。
《题龟峰》的创作背景是什么?
谢枋得为江西弋阳人,龟峰为家乡名胜。此诗约作于其早年游历或隐居期间,彼时宋室尚未倾覆,诗人尚保有超脱尘世的襟怀。宋亡后谢枋得拒仕元朝,多次被强征皆不屈,最终殉国,其“独立”的人格追求与此诗中的精神内核一脉相承,后世学界多认为此诗既写登临之景,亦暗寓其一生坚守的精神风骨。
《题龟峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景与抒情的完美融合 :全诗以登峰行踪为线索,先铺写龟峰绝顶的壮阔视野:以“培嵝”喻远山、“无波涛”状平湖,层层烘托出山势之高峻;继而由景生情,从“眼明沧海阔”的视觉震撼过渡到“心闲怜世劳”的人生感慨,最后升华至“万古秋毫”的哲思,情感层层递进,浑然天成。 2. 用典与意象的精妙运用 :诗中“培嵝”典出先秦典籍,以小土丘反衬高山之伟,凸显登高者的超然视...