这首七言绝句为寄赠友人谢叔鲁的抒怀之作,核心抒发了乱世之中知音难觅的孤寂落寞:即便时局偶有喜信,也无人能与之共享清雅欢悦,尽显怅惘失意之情。
寄谢叔鲁三首
平生结客知心少,乱世逢人笑口难。
近日老天频送喜,谁来对酒共清欢。
近日老天频送喜,谁来对酒共清欢。
简要说明
逐句注释
- 平生结客知心少:平生,指一生、毕生;结客,意为结交宾客、友人;知心,指彼此了解、情谊深厚的知己。句意:一生结交了不少宾客友人,但真正称得上知己的人却极少。
- 乱世逢人笑口难:乱世,指动荡不安的时局;笑口难,即难以展露笑颜,形容心绪沉重、无法轻松开怀。句意:生逢乱世,面对旁人也很难舒展愁眉、开怀一笑。
- 近日老天频送喜:老天,此处可指时局大势,也可理解为上天传递的讯息;频送喜,接连传来好消息,多指向当时抗元战事的暂时缓和。句意:近来接连传来了令人欣喜的消息。
- 谁来对酒共清欢:对酒,指对着美酒举杯;清欢,指清雅淡泊的欢乐。句意:可又有谁能与我一同举杯饮酒,共享这清雅的欢悦呢?
现代译文
一生结交的宾客虽多,真正的知己却寥寥无几。
生逢乱世,面对旁人也难得舒展笑颜、畅抒心怀。
近来接连传来好消息,时局似有转圜之机,
可叹无人与我对酒当歌,共赴这片刻清欢。
创作背景
谢枋得为南宋末年著名爱国诗人,宝祐四年进士,曾组织义军抗元,兵败后隐居福建莆田一带。这首诗约作于南宋覆亡前后,彼时元兵南下,国势危急,诗人身处乱世,深感世无知音,即便偶有局势暂安的喜信,也无人可以分享内心的感慨与欢喜,遂作此诗寄赠友人谢叔鲁,抒发孤寂怅惘之情。
艺术赏析
- 格律严谨规范:此作为标准七言绝句,平仄合律,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 层层递进的抒情手法:前两句先铺陈“知己难寻”“乱世压抑”的底色,后两句以“频送喜”的转折,反衬出无人共享欢悦的更深孤寂,最后以问句收束,将怅惘之情推向顶点,余味悠长。
- 质朴真挚的语言风格:全诗以直白质朴的白描手法抒情,无过多辞藻雕琢,却将亡国之际的乱世愁绪与知音难觅的孤独融为一体,既流露了对时局的忧虑,也饱含了对友人的思念,体现了宋末遗民诗歌沉郁真挚的典型风格。
常见问题
《寄谢叔鲁三首》的作者和朝代是什么?
《寄谢叔鲁三首》的作者是谢枋得,页面按宋作品展示。
《寄谢叔鲁三首》主要写了什么?
这首七言绝句为寄赠友人谢叔鲁的抒怀之作,核心抒发了乱世之中知音难觅的孤寂落寞:即便时局偶有喜信,也无人能与之共享清雅欢悦,尽显怅惘失意之情。
《寄谢叔鲁三首》的创作背景是什么?
谢枋得为南宋末年著名爱国诗人,宝祐四年进士,曾组织义军抗元,兵败后隐居福建莆田一带。这首诗约作于南宋覆亡前后,彼时元兵南下,国势危急,诗人身处乱世,深感世无知音,即便偶有局势暂安的喜信,也无人可以分享内心的感慨与欢喜,遂作此诗寄赠友人谢叔鲁,抒发孤寂怅惘之情。
《寄谢叔鲁三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规范 :此作为标准七言绝句,平仄合律,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 层层递进的抒情手法 :前两句先铺陈“知己难寻”“乱世压抑”的底色,后两句以“频送喜”的转折,反衬出无人共享欢悦的更深孤寂,最后以问句收束,将怅惘之情推向顶点,余味悠长。 3. 质朴真挚的语言风格 :全诗以直白质朴的白描手法抒情,无过多辞藻雕琢,却将亡国之...