这首诗是宋末爱国诗人谢枋得绝粒(绝食)期间的抒怀之作,以神龟衔甘露、凤凰吸醴泉的祥瑞仙景为喻,将仙泉汇入仙酒瓮的幻境,借道人饮仙酒的意象,抒发了超脱尘俗、坚守高洁操守的情志,暗含对故国的追怀与不仕新朝的民族气节。
绝粒偶书二首
龟衔甘露争先到,凤吸醴泉随后来。
投在太清仙酒瓮,道人日饮两三杯。
投在太清仙酒瓮,道人日饮两三杯。
简要说明
逐句注释
- 龟衔甘露争先到:
龟:此处指神龟,古代视为祥瑞灵物,象征长寿与吉兆。衔:用嘴叼取。甘露:古人认为天降的甘甜露水,为祥瑞之兆。句意:神龟叼着甘甜的甘露争先恐后地降临。 - 凤吸醴泉随后来:
凤:凤凰,古代仁德高洁的象征,为百鸟之王,亦为祥瑞之禽。吸:啜饮。醴泉:甘甜清冽的泉水,《礼记》载“天降醴泉”,是传统祥瑞意象。句意:凤凰啜饮着醴泉跟在神龟之后到来。 - 投在太清仙酒瓮:
太清:道家所称天空的最高境界,亦代指仙境。仙酒瓮:仙人盛酒的瓦器,代指仙界的仙酒。句意:(甘露与醴泉)一同投入太清仙境的仙酒瓮中。 - 道人日饮两三杯:
道人:此处既可指修道隐士,也可指诗人自况,暗含超脱世俗的身份定位。日:每日。句意:修道之人每日畅饮两三杯仙酒。
现代译文
神龟衔着甘美的甘露争先降世,
凤凰啜饮清冽的醴泉随后光临。
双双汇入太清仙境的仙酒瓮中,
道人每日浅酌两三巡,自在清心。
创作背景
谢枋得为宋末元初爱国志士,南宋灭亡后隐居福建建阳,曾变卖家产组织义军抗元,失败后拒不接受元朝征召。元至元二十六年(1289年),他被强行押解至大都(今北京),一路上绝食抗议,最终饿死在燕京悯忠寺。这首诗即作于绝食期间,诗人以“绝粒偶书”为名,借仙界幻境消解现实困苦,寄托自己坚守民族气节、不与新朝合作的高洁之志。
艺术赏析
- 象征与意象营造:全诗以神龟、凤凰、甘露、醴泉、太清仙酒等道家祥瑞意象构建出空灵高洁的仙境,这些意象均承载着高洁、祥瑞的文化内涵,象征诗人坚守的人格操守与超脱尘俗的精神世界,将个人气节寄托于缥缈仙景,含蓄深沉。
- 对仗与格律规范:前两句“龟衔甘露争先到”与“凤吸醴泉随后来”对仗工整,“龟衔”对“凤吸”,“甘露”对“醴泉”,“争先到”对“随后来”,音韵和谐、节奏明快,符合七言绝句的格律要求,增强了诗歌的音乐美感。
- 虚实结合手法:诗人将现实中绝食的艰难处境转化为仙界饮宴的幻境,以虚写实,避开了直接抒发悲愤与决绝,以清高超脱的意境弱化了现实苦难,凸显出诗人从容赴死的精神境界。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无晦涩典故,意境悠远空灵,将家国情怀与个人操守融入轻盈仙景之中,格调清峻,余味悠长。
常见问题
《绝粒偶书二首》的作者和朝代是什么?
《绝粒偶书二首》的作者是谢枋得,页面按宋作品展示。
《绝粒偶书二首》主要写了什么?
这首诗是宋末爱国诗人谢枋得绝粒(绝食)期间的抒怀之作,以神龟衔甘露、凤凰吸醴泉的祥瑞仙景为喻,将仙泉汇入仙酒瓮的幻境,借道人饮仙酒的意象,抒发了超脱尘俗、坚守高洁操守的情志,暗含对故国的追怀与不仕新朝的民族气节。
《绝粒偶书二首》的创作背景是什么?
谢枋得为宋末元初爱国志士,南宋灭亡后隐居福建建阳,曾变卖家产组织义军抗元,失败后拒不接受元朝征召。元至元二十六年(1289年),他被强行押解至大都(今北京),一路上绝食抗议,最终饿死在燕京悯忠寺。这首诗即作于绝食期间,诗人以“绝粒偶书”为名,借仙界幻境消解现实困苦,寄托自己坚守民族气节、不与新朝合作的高洁之志。
《绝粒偶书二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 象征与意象营造 :全诗以神龟、凤凰、甘露、醴泉、太清仙酒等道家祥瑞意象构建出空灵高洁的仙境,这些意象均承载着高洁、祥瑞的文化内涵,象征诗人坚守的人格操守与超脱尘俗的精神世界,将个人气节寄托于缥缈仙景,含蓄深沉。 2. 对仗与格律规范 :前两句“龟衔甘露争先到”与“凤吸醴泉随后来”对仗工整,“龟衔”对“凤吸”,“甘露”对“醴泉”,“争先到”对“随后来”,...