和钱太博见寄觅山药

· 释重顯

文柄谁持合自持,忧民风概乍清羸。
禅林草药如为效,愿见皇家急诏诗。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释重顯酬答友人钱太博寄来的觅山药之作,以“觅山药”为由头,既回应了友人寄诗的由头,又借题发挥,将禅门济世理念与世间治世诉求相结合,抒发了对吏治清明、朝廷拔擢贤才的殷切期盼。

逐句注释

  1. 文柄谁持合自持:文柄,指执掌文教、吏治的权柄;合自持,应当自我秉持操守、坚守正道。此句以发问点明执掌文治者的本分。
  2. 忧民风概乍清羸:忧民,指关心民生疾苦;风概,指为官的风骨与气概;清羸,清正自持,此处“羸”取持守不苟之意,或谓风骨清劲。此句谓忧念民生的为官者,初显清正的风貌。
  3. 禅林草药如为效:禅林,代指佛门修行之所,此处也暗指诗人自身所在的僧团;草药,既实指友人寻觅的山药,也隐喻禅门济世的法门。如为效,倘若能发挥疗治、济世的效用。
  4. 愿见皇家急诏诗:急诏,指朝廷征召贤才的诏令;诗,此处双关,既指友人寄来的诗作,也代指贤才的经世之才与治世方略。此句寄寓了对朝廷拔擢贤才、澄清吏治的期盼。

现代译文

谁来执掌文教吏治的权柄?本当自我坚守正道直行。
忧念民生的为官者,初显清正自持的风骨。
禅林之中的草药若能济世疗疾,
只愿朝廷早日下诏,拔擢贤才共辅太平。

创作背景

释重顯为北宋云门宗高僧,活跃于真宗、仁宗朝,与朝中士大夫多有唱和,其诗兼具禅理与世俗情怀。钱太博即钱姓太常博士,寄诗给释重顯,以“觅山药”为题,或借寻觅药材寄寓自身忧世之心,或求药疗疾。此诗为酬和之作,诗人以禅僧视角,打破出世与入世的边界,将禅门修行理念与世间治世诉求融为一体。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗紧扣“和诗”与“觅山药”的主题,首句以“文柄”起笔,谈士大夫治世之责;次句承接写忧民为官者的风貌;第三句以“禅林草药”衔接自身身份,将“觅山药”的由头与禅门济世理念结合;末句以“皇家急诏”收束,寄寓拔擢贤才的核心愿望,脉络清晰,浑然一体。
  2. 意象双关,意蕴深远:“山药”作为核心意象,兼具实指与隐喻双重含义,既实指友人寻觅的药材,又隐喻疗治民生、澄清吏治的济世之方;“禅林草药”将禅门修行与世间治世打通,体现了宋代儒释交融的文化特质。
  3. 语言平实,情怀兼具:全诗不尚雕琢,以浅近直白的语言表达深沉怀抱,既有禅僧的出世之思,又有士大夫的入世情怀,打破了传统禅诗的孤高格调,展现了宋代禅僧与世俗社会的紧密联系。
  4. 格律合规,韵脚和谐:此诗为七言绝句,平仄合律,韵脚“持”“羸”“诗”同属宋代《广韵》四支韵部,读来朗朗上口。

常见问题

《和钱太博见寄觅山药》的作者和朝代是什么?

《和钱太博见寄觅山药》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《和钱太博见寄觅山药》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释重顯酬答友人钱太博寄来的觅山药之作,以“觅山药”为由头,既回应了友人寄诗的由头,又借题发挥,将禅门济世理念与世间治世诉求相结合,抒发了对吏治清明、朝廷拔擢贤才的殷切期盼。

《和钱太博见寄觅山药》的创作背景是什么?

释重顯为北宋云门宗高僧,活跃于真宗、仁宗朝,与朝中士大夫多有唱和,其诗兼具禅理与世俗情怀。钱太博即钱姓太常博士,寄诗给释重顯,以“觅山药”为题,或借寻觅药材寄寓自身忧世之心,或求药疗疾。此诗为酬和之作,诗人以禅僧视角,打破出世与入世的边界,将禅门修行理念与世间治世诉求融为一体。

《和钱太博见寄觅山药》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗紧扣“和诗”与“觅山药”的主题,首句以“文柄”起笔,谈士大夫治世之责;次句承接写忧民为官者的风貌;第三句以“禅林草药”衔接自身身份,将“觅山药”的由头与禅门济世理念结合;末句以“皇家急诏”收束,寄寓拔擢贤才的核心愿望,脉络清晰,浑然一体。 2. 意象双关,意蕴深远 :“山药”作为核心意象,兼具实指与隐喻双重含义,既实指友人寻觅...