保福四谩人

· 释重顯

竿木随身老作家,逢场作戏更难加,谩人谩我无人会,水长船高眼里沙。

简要说明

这是北宋禅僧释重顯的禅理偈颂,以禅门日常语境阐发禅学要义。诗人借“竿木随身”“逢场作戏”等典故,结合“水长船高”“眼里沙”的日常喻象,破除世人对言语名相与分别妄念的执着,传递出随缘自在、直契本心的禅修境界,同时暗含对世人迷妄的调侃与提点。

逐句注释

  1. 竿木随身老作家竿木随身:语出禅门典故,原指南泉普愿禅师所言“竿木随身,逢场作戏”,借指禅僧随缘应世的灵活姿态;老作家:指深谙禅理、修行纯熟的禅门老手,此处为诗人自指。句意:我这随身随缘应世的禅门老手啊。
  2. 逢场作戏更难加逢场作戏:原指艺人遇合适场合便登台表演,禅门中引申为随顺机缘、不刻意造作的自在心境;更难加:意为这种自然的随缘境界已是极致,无法再增益分毫。句意:随顺机缘、自在应世的姿态,已是难以再添分毫的高妙境界。
  3. 谩人谩我无人会(màn):通“漫”,此处双关“欺瞒”与“漫然随意”;句意:无论是欺瞒世人还是哄瞒自己,终究无人能领会禅的真意。
  4. 水长船高眼里沙水长船高:本指水位上涨则船身随之升高,此处比喻随顺自然规律、不刻意强求的状态;眼里沙:比喻世人因执着分别而生的妄念,如同眼中揉入的沙子,遮蔽了本心的清明。句意:正如水位上涨船自升高的自然之理,世人却偏要在眼中揉进沙粒,自寻烦恼。

现代译文

我这随身随缘应世的禅门老手,
随顺机缘、自在作戏的心境,已是极致难再添。
可无论欺瞒世人还是哄瞒自己,终究无人能悟透这禅中真意。
正如水位涨时船自高,世人却偏要在眼中揉进沙粒,自障清明。

创作背景

释重顯是北宋云门宗禅僧,为云门文偃的再传弟子,以创作大量禅门偈颂、颂古闻名,其诗语言通俗平易,善以日常事物阐发抽象禅理。《保福四谩人》为其保福院组诗之一,“谩人”即“漫人”,意为随缘调侃、机锋接引,旨在破除学人参禅时的知见执着,直指本心。此类偈颂多为针对禅门学人的开示,以贴近生活的意象消解禅理的晦涩感。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗以浅白通俗的口语化语言入诗,摒弃传统禅偈的晦涩典故,用“竿木”“逢场作戏”“水长船高”“眼里沙”等日常意象,将抽象的禅理具象化。其中“逢场作戏”后演变为流传极广的常用成语,足见其语言的影响力。
  2. 表现手法
    • 借喻说理:以“水长船高”喻随顺自然的自在境界,以“眼里沙”喻执着分别的妄心,将抽象的禅修境界与世人的迷障转化为可感的日常图景,生动形象,易于理解。
    • 双关与机锋:“谩人谩我”一语双关,既指世人欺瞒自我与他人的俗态,又暗指禅门不执着于言语名相的机锋,打破了对“说教”“哄瞒”的执着,点明禅理不在言语而在本心。
  3. 意境营造:全诗以自然之理收束,将禅意融入日常平淡的场景,没有刻意的说教,而是以调侃的口吻点破世人的迷妄,传递出“随缘自在、不执妄念”的禅修核心,于浅白中见深意。
  4. 格律特点:虽为七言绝句,但平仄并未严格遵循近体诗格律,更注重表意的流畅与禅意的传递,体现了禅偈“以意为主”的创作特色。

常见问题

《保福四谩人》的作者和朝代是什么?

《保福四谩人》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《保福四谩人》主要写了什么?

这是北宋禅僧释重顯的禅理偈颂,以禅门日常语境阐发禅学要义。诗人借“竿木随身”“逢场作戏”等典故,结合“水长船高”“眼里沙”的日常喻象,破除世人对言语名相与分别妄念的执着,传递出随缘自在、直契本心的禅修境界,同时暗含对世人迷妄的调侃与提点。

《保福四谩人》的创作背景是什么?

释重顯是北宋云门宗禅僧,为云门文偃的再传弟子,以创作大量禅门偈颂、颂古闻名,其诗语言通俗平易,善以日常事物阐发抽象禅理。《保福四谩人》为其保福院组诗之一,“谩人”即“漫人”,意为随缘调侃、机锋接引,旨在破除学人参禅时的知见执着,直指本心。此类偈颂多为针对禅门学人的开示,以贴近生活的意象消解禅理的晦涩感。

《保福四谩人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗以浅白通俗的口语化语言入诗,摒弃传统禅偈的晦涩典故,用“竿木”“逢场作戏”“水长船高”“眼里沙”等日常意象,将抽象的禅理具象化。其中“逢场作戏”后演变为流传极广的常用成语,足见其语言的影响力。 2. 表现手法 : 借喻说理 :以“水长船高”喻随顺自然的自在境界,以“眼里沙”喻执着分别的妄心,将抽象的禅修境界与世人的迷障转化为可感的日常图...