这首是宋代诗僧释重顯与友人陆学士的夏日唱和之作。诗人以夏日消暑起笔,既回应了陆学士寄诗的时令语境,又赞美了友人为官清简超脱的襟怀,同时融入禅僧对宇宙万化的哲思,兼具清雅诗风与禅理意趣。
和陆学士夏日见寄
良牧归诗匠,雅风消郁蒸。
官清难滞爵,吏散远同僧。
棠对非烟合,仙槎碧浪乘。
因思穷万化,千古更无能。
官清难滞爵,吏散远同僧。
棠对非烟合,仙槎碧浪乘。
因思穷万化,千古更无能。
简要说明
逐句注释
- 良牧归诗匠,雅风消郁蒸
- 良牧:贤能的地方长官,此处代指陆学士;诗匠:精通作诗的才士,即陆学士本人。
- 郁蒸:盛夏时节闷热蒸腾的暑气。
- 句意:贤明的陆学士本是诗坛高手,其高雅的襟怀与诗风,恰似清风驱散了夏日的闷热。
- 官清难滞爵,吏散远同僧
- 滞爵:被官爵束缚牵绊,无法超脱世俗;吏散:属吏闲散无事,形容政务清简。
- 句意:为官清廉便不会被官爵所累,属吏闲散、政务清简,行事远如僧人般超脱自在。
- 棠对非烟合,仙槎碧浪乘
- 棠:棠梨树,典出《史记·燕召公世家》,召公曾于棠树下听讼理事,后以“棠树”喻良吏的德政治绩;非烟:即庆云,祥瑞的云气,此处用以褒扬陆学士的德政。
- 仙槎:古代传说中往来于天河与人间的木筏,典出《博物志》,此处既呼应夏日寄诗的江景语境,也暗指超脱世俗的隐逸襟怀。
- 句意:棠梨树与祥瑞的云气相映相合,乘着仙筏遨游于碧浪清波之间。
- 因思穷万化,千古更无能
- 穷万化:穷尽万物变化的终极道理;更无能:千古以来少有能真正做到者,暗含对宇宙至理的体认与禅家空寂之思。
- 句意:因此我不禁思索万物变化的真谛,却觉千古以来,也少有能真正穷尽此理之人。
现代译文
贤明君子本是诗坛巨匠,
清雅襟怀驱散盛夏闷热。
为官清廉不被官爵牵绊,
属吏闲散,行事如僧超脱。
棠树与瑞气相映相合,
乘仙筏遨游碧浪清波。
因思穷尽万物变化之理,
千古以来,难有同俦。
创作背景
释重顯是北宋著名诗僧,住明州雪窦山,世称“雪窦重顯”,与当世士大夫多有唱和。陆学士即陆经,字子履,北宋文学家,曾官集贤校理、史馆检讨,与释重顯交游密切。此诗为夏日陆学士寄赠诗作后,释重顯的和答之作,诗中既回应了寄诗的夏日时令,也抒发了对友人清简襟怀的赞美与自身的禅思。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颔联“官清难滞爵,吏散远同僧”与颈联“棠对非烟合,仙槎碧浪乘”均对仗工整。颔联以“官清”对“吏散”,“难滞爵”对“远同僧”,精准点出友人的为官境界;颈联以“棠对”对“仙槎”,“非烟合”对“碧浪乘”,意象典雅,对仗自然。
- 用典精妙:全诗多处用典,“棠树”典故赞美陆学士的治绩德政,“仙槎”典故既呼应夏日寄诗的江景语境,又暗合禅僧超脱世俗的襟怀,使诗歌兼具文人诗的典雅与禅理意趣。
- 结构与意境:诗歌首联点题夏日寄赠的语境,颔联转入对友人为官襟怀的赞美,颈联进一步拓展超脱的意境,尾联以哲思收束,层层递进,从日常寄和上升到对宇宙万化的思索,意境清雅淡远,契合禅僧的创作风格。
- 语言特色:全诗语言质朴清雅,无浓艳雕琢之辞,以淡语寄深意,将对友人的赞美与自身的禅思自然融合,兼具抒情性与哲理性。
常见问题
《和陆学士夏日见寄》的作者和朝代是什么?
《和陆学士夏日见寄》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《和陆学士夏日见寄》主要写了什么?
这首是宋代诗僧释重顯与友人陆学士的夏日唱和之作。诗人以夏日消暑起笔,既回应了陆学士寄诗的时令语境,又赞美了友人为官清简超脱的襟怀,同时融入禅僧对宇宙万化的哲思,兼具清雅诗风与禅理意趣。
《和陆学士夏日见寄》的创作背景是什么?
释重顯是北宋著名诗僧,住明州雪窦山,世称“雪窦重顯”,与当世士大夫多有唱和。陆学士即陆经,字子履,北宋文学家,曾官集贤校理、史馆检讨,与释重顯交游密切。此诗为夏日陆学士寄赠诗作后,释重顯的和答之作,诗中既回应了寄诗的夏日时令,也抒发了对友人清简襟怀的赞美与自身的禅思。
《和陆学士夏日见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颔联“官清难滞爵,吏散远同僧”与颈联“棠对非烟合,仙槎碧浪乘”均对仗工整。颔联以“官清”对“吏散”,“难滞爵”对“远同僧”,精准点出友人的为官境界;颈联以“棠对”对“仙槎”,“非烟合”对“碧浪乘”,意象典雅,对仗自然。 2. 用典精妙 :全诗多处用典,“棠树”典故赞美陆学士的治绩德政,“仙槎”典故既呼应夏...