这首诗是宋代禅僧释重顯酬答友人王殿直寄赠诗作的和诗,以禅门思辨探讨“安闲”与“大道”的真义,借自然意象阐发对超脱执念、契合本真的禅理体悟,兼具答赠与哲理阐发的双重意涵。
和王殿直见寄
华野非殊古所难,得安闲处未为安。
大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦。
大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦。
简要说明
逐句注释
- 华野非殊古所难:华野,指世间万象、世俗尘境;非殊,意为没有本质差别、平等无分。此句谓世间万物本具平等性,这种体悟自古以来便难以做到。
- 得安闲处未为安:安闲,指世俗眼中的安逸闲适;未为安,意为并非真正的安稳自在。此句破斥世俗对安闲的表层认知,点出真正的自在不在外在处境。
- 大方无外谁相到:大方,化用《庄子·秋水》“大方无隅”,指广大无边的终极真理、禅门本真之道;无外,即无穷无尽、无有边界;相到,意为契合、抵达。此句谓至道广大无边,少有人能真正契合。
- 空笑重云锁碧峦:空笑,徒然可笑、毫无意义;重云,层层云雾,比喻世俗执念、分别心;锁碧峦,遮蔽青绿山峦,比喻执念遮蔽本真本性。此句以自然意象喻指,以世俗观念束缚本真的做法,不过是徒然可笑的妄为。
现代译文
世间万象本无分别,这份平等自古便难参透;
看似得享安逸闲适,终究算不上真正的自在。
那广大无边的至道,又有谁能真正契合抵达?
徒然可笑的是层层云雾,锁死了青绿的山峦。
创作背景
释重顯是北宋临济宗著名禅师,一生住持洞庭山翠峰等多处禅林,与当朝士大夫多有诗文唱和。“王殿直”应为其友人,“殿直”为宋代三班院下属武官官衔。此诗为酬答友人寄赠之作,结合释重顯的禅学思想与生平来看,诗作当创作于其闲居传法期间,借回应友人对世俗安闲的追求,阐发禅门对“安”的真义与终极大道的体悟。
艺术赏析
- 禅理与典故融合:化用《庄子·秋水》“大方无隅”之语,将道家大道观念与禅门本真思想相融,拓宽了诗歌的文化底蕴,避免了纯禅诗的枯寂说教。
- 意象含蓄蕴藉:以“重云锁碧峦”比喻世俗执念遮蔽本真,以“华野非殊”点明万物平等的禅理,将抽象禅思具象化为自然景象,消解了直白说理的生硬感。
- 结构层层递进:前两句破斥世俗对“安闲”的表层认知,后两句点出大道难寻与执念虚妄,从破到立,逻辑清晰,层层深化禅理。
- 语言质朴淡远:全诗不用生僻典故,语言平实自然,却在浅白字句中蕴含深邃禅意,契合释家诗歌“不着一字,尽得风流”的审美特质。
- 和诗的得体性:作为答赠之作,既回应了友人寄诗的意涵,又始终保持禅僧超脱立场,未陷入世俗酬答的客套,始终围绕禅理展开,契合作者身份与思想。
常见问题
《和王殿直见寄》的作者和朝代是什么?
《和王殿直见寄》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《和王殿直见寄》主要写了什么?
这首诗是宋代禅僧释重顯酬答友人王殿直寄赠诗作的和诗,以禅门思辨探讨“安闲”与“大道”的真义,借自然意象阐发对超脱执念、契合本真的禅理体悟,兼具答赠与哲理阐发的双重意涵。
《和王殿直见寄》的创作背景是什么?
释重顯是北宋临济宗著名禅师,一生住持洞庭山翠峰等多处禅林,与当朝士大夫多有诗文唱和。“王殿直”应为其友人,“殿直”为宋代三班院下属武官官衔。此诗为酬答友人寄赠之作,结合释重顯的禅学思想与生平来看,诗作当创作于其闲居传法期间,借回应友人对世俗安闲的追求,阐发禅门对“安”的真义与终极大道的体悟。
《和王殿直见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 禅理与典故融合 :化用《庄子·秋水》“大方无隅”之语,将道家大道观念与禅门本真思想相融,拓宽了诗歌的文化底蕴,避免了纯禅诗的枯寂说教。 2. 意象含蓄蕴藉 :以“重云锁碧峦”比喻世俗执念遮蔽本真,以“华野非殊”点明万物平等的禅理,将抽象禅思具象化为自然景象,消解了直白说理的生硬感。 3. 结构层层递进 :前两句破斥世俗对“安闲”的表层认知,后两句点出大...