这是一首禅理偈颂,以禅修体悟为核心,通过自然景象与禅门典故,阐发了对“本心迷失与复归”“时光流逝与道体常住”的思考,批判了参禅者在尘境中执着寻讨、急功近利反而背离本真禅道的误区。
颂一百则
出草入草,谁解寻讨。
白云重重,红日杲杲。
左顾无暇,右眄已老。
君不见寒山子,行太早,十年归不得,忘却来时道。
白云重重,红日杲杲。
左顾无暇,右眄已老。
君不见寒山子,行太早,十年归不得,忘却来时道。
简要说明
逐句注释
- 出草入草,谁解寻讨:“草”喻世俗尘境或妄念缠缚之境,“出草”即脱离尘劳,“入草”即身处尘境。两句意为:无论脱离俗境还是身处尘劳,又有谁能真正探寻到禅的本源?
- 白云重重,红日杲杲:“杲杲(gǎo gǎo)”指太阳明亮的样子。此句以自然景象喻禅理:白云层层遮覆红日,暗喻真如本心被烦恼、妄念层层遮蔽;而红日杲杲则表明本心的光明本自具足,从未真正熄灭。
- 左顾无暇,右眄已老:“顾”“眄(miǎn)”均为看视之意。意为:刚一左顾的功夫都无闲暇,转眼右盼之间,岁月已然老去。以极短的时间跨度凸显刹那无常的禅理,警示参禅者不可懈怠蹉跎。
- 君不见寒山子,行太早,十年归不得,忘却来时道:“寒山子”为唐代著名诗僧,隐居天台山寒岩,其诗多阐发禅理。“行太早”指修行过于急切、急于求成;“来时道”即本心本源、初发心时的本真之路。四句借寒山子的典故,批判参禅者执着于外在修行形式、急于求成,反而背离了本真的禅道。
现代译文
无论是脱离尘劳还是身处俗境,
谁能真正勘破禅的本源?
白云层层叠叠遮覆天地,
红日依旧高悬,明亮杲杲。
刚一左顾便再无闲暇,
转眼右盼之间,岁月已然衰老。
你难道没见过寒山子吗?
修行太过急切,
十年过去仍未能归家,
早已忘却了当初来时的道路。
创作背景
释重顯是北宋云门宗高僧,住明州雪窦山,世称雪窦重顯。《颂一百则》(又称《雪窦颂古百则》)是禅林经典的颂古作品,“颂古”即针对古代禅门公案阐发禅理的偈颂。此颂或针对禅门参学中常见的“执着寻道”“急功近利”的误区而作,结合自身禅修体悟与禅门典故,引导学人回归本心本真。
艺术赏析
- 意象喻理,虚实结合:以“白云重重,红日杲杲”的自然意象,将“本心被妄念遮蔽、本明不灭”的抽象禅理具象化,既贴合眼前实景,又暗合禅门“真如本具”的核心思想,实现了景与理的统一。
- 典故用典,针砭时弊:化用寒山子的形象与意境,以“行太早,忘来时道”的典故,精准批判了参禅者舍本逐末的误区,典故的融入既贴合禅门语境,又增添了文学底蕴。
- 句式凝练,节奏鲜明:全诗以四字句为主,辅以长短错落的收尾,节奏明快凝练,契合禅理的机锋与警醒意味,读来朗朗上口又引人深思。
- 禅诗合一,意蕴深远:将“时空无常”“本心迷失与复归”的抽象哲思,融入日常景象与典故之中,既符合禅门偈颂的实用功能,又兼具较高的文学审美价值,体现了宋代禅诗“以诗阐禅”的典型特色。
常见问题
《颂一百则》的作者和朝代是什么?
《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《颂一百则》主要写了什么?
这是一首禅理偈颂,以禅修体悟为核心,通过自然景象与禅门典故,阐发了对“本心迷失与复归”“时光流逝与道体常住”的思考,批判了参禅者在尘境中执着寻讨、急功近利反而背离本真禅道的误区。
《颂一百则》的创作背景是什么?
释重顯是北宋云门宗高僧,住明州雪窦山,世称雪窦重顯。《颂一百则》(又称《雪窦颂古百则》)是禅林经典的颂古作品,“颂古”即针对古代禅门公案阐发禅理的偈颂。此颂或针对禅门参学中常见的“执着寻道”“急功近利”的误区而作,结合自身禅修体悟与禅门典故,引导学人回归本心本真。
《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象喻理,虚实结合 :以“白云重重,红日杲杲”的自然意象,将“本心被妄念遮蔽、本明不灭”的抽象禅理具象化,既贴合眼前实景,又暗合禅门“真如本具”的核心思想,实现了景与理的统一。 2. 典故用典,针砭时弊 :化用寒山子的形象与意境,以“行太早,忘来时道”的典故,精准批判了参禅者舍本逐末的误区,典故的融入既贴合禅门语境,又增添了文学底蕴。 3. 句式凝练,...