颂一百则

· 释重顯

一拽石,二般土,发机须是千钧弩。
象骨老师曾辊毬,争似禾山解打鼓。
报君知,莫莽卤,甜者甜兮苦者苦。

简要说明

这是宋代禅僧释重顯的禅门颂古偈,以日常劳作、经典公案阐发云门宗“直下承当、不离日常、如实观照”的核心禅理,语言平实却暗藏机锋,兼具通俗性与思辨性。

逐句注释

  1. 一拽石,二般土:拽(zhuài),用力牵拉;般,通“搬”,搬运。此句以日常劳作起兴,点明禅门修行并非脱离世俗,运水搬柴等寻常行事皆是悟道的途径,契合“平常心是道”的禅学理念。
  2. 发机须是千钧弩:发机,触发禅机;千钧弩,以千钧重量的强弩比喻禅机显现时的果决猛利,谓开悟需当下承当,不容迟疑懈怠。
  3. 象骨老师曾辊毬,争似禾山解打鼓:象骨老师,指唐代象骨峰全偃禅师,“辊毬”即以滚动木球为接机施教的方式;争似,怎比得上;禾山解打鼓,唐代禾山无殷禅师以击鼓为接机手段,机锋直截不绕弯。此句以两则禅门公案对比,凸显直截了当的禅法胜过迂回繁复的机巧。
  4. 报君知,莫莽卤:禅家常用警示语,意为“告诉诸位,切莫鲁莽草率”,告诫修行者需真切踏实,不可轻忽悟道之途。
  5. 甜者甜兮苦者苦:以通俗直白的语言点明万物各有本真,苦乐善恶皆出自天然,无需刻意矫饰,契合禅门“如实观照”的核心思想。

现代译文

一肩拽起山石,两手搬来泥土,
触发禅机的刹那,当如千钧劲弩般果决疾速。
象骨禅师曾以滚球接机施教,
怎比得禾山大师的打鼓直截了当?
且听我道来:切莫鲁莽行事,
世间本是甜者自甜、苦者自苦,各有本真模样。

创作背景

释重顯(980-1052),北宋云门宗高僧,世称雪窦重显,住明州雪窦山传法。其《颂一百则》(全称《雪窦颂古百则》)是禅宗颂古文学的经典之作,以偈颂形式诠释古代禅门公案,融禅理与诗意为一体。此则颂古创作于其住持雪窦山期间,针对当时禅林部分僧人刻意追求玄奥机锋、脱离日常修行的风气,以平实的语言阐发云门宗“直下见性、不离日用”的禅法主张,让修行者于寻常事中体悟悟道真谛。

艺术赏析

  1. 平实藏锋的语言风格:以日常劳作开篇,将高深禅理融入世俗生活,全无禅语常见的玄奥晦涩,契合云门宗“平实直指”的传法特色,让读者于朴素的字句中窥见禅理。
  2. 精准用典的对比手法:选取象骨辊球、禾山打鼓两则经典禅门公案,以对比凸显直截接机的优势,既符合颂古“借公案阐禅理”的体例,又让抽象的禅理变得具象可感。
  3. 直白透彻的哲理表达:末句“甜者甜兮苦者苦”以口语化的表述点出“如实观照”的核心,反对刻意造作,强调万物本真,兼具哲理深度与质朴的美感,打破了禅理阐释的生硬感。
  4. 错落有致的节奏结构:句式长短错落,三字句开篇明快有力,七字句过渡自然,末段长短结合,节奏张弛有度,契合禅颂随顺禅理、随兴而发的特质,全无刻意的格律束缚,以意统句,浑然天成。

常见问题

《颂一百则》的作者和朝代是什么?

《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《颂一百则》主要写了什么?

这是宋代禅僧释重顯的禅门颂古偈,以日常劳作、经典公案阐发云门宗“直下承当、不离日常、如实观照”的核心禅理,语言平实却暗藏机锋,兼具通俗性与思辨性。

《颂一百则》的创作背景是什么?

释重顯(980 1052),北宋云门宗高僧,世称雪窦重显,住明州雪窦山传法。其《颂一百则》(全称《雪窦颂古百则》)是禅宗颂古文学的经典之作,以偈颂形式诠释古代禅门公案,融禅理与诗意为一体。此则颂古创作于其住持雪窦山期间,针对当时禅林部分僧人刻意追求玄奥机锋、脱离日常修行的风气,以平实的语言阐发云门宗“直下见性、不离日用”的禅法主张,让修行者于寻常事中体悟悟道...

《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 平实藏锋的语言风格 :以日常劳作开篇,将高深禅理融入世俗生活,全无禅语常见的玄奥晦涩,契合云门宗“平实直指”的传法特色,让读者于朴素的字句中窥见禅理。 2. 精准用典的对比手法 :选取象骨辊球、禾山打鼓两则经典禅门公案,以对比凸显直截接机的优势,既符合颂古“借公案阐禅理”的体例,又让抽象的禅理变得具象可感。 3. 直白透彻的哲理表达 :末句“甜者甜兮苦...