颂一百则

· 释重顯

劫火光中立问端,衲僧犹滞两重关。
可怜一句随他语,万里区区独往还。

简要说明

这是一首禅宗颂古诗,以禅门参学历程为核心,批判了参禅者执着于文字言句、未能破除执见的通病,点明即便苦心参究若仅随人语转,也不过是徒劳奔波,无法真正彻见本心。

逐句注释

劫火光中立问端
劫火:佛教经典中谓世界毁灭时的大火,此处借喻世间虚妄的生死轮回境域,亦暗指众生的烦恼业障。立问端:指发起参禅疑情、确立参究由头的举动。
衲僧犹滞两重关
衲僧:衲衣为僧人常服,故以“衲僧”代指参禅修行的僧人。:滞留、执着于表象。两重关:禅宗参禅的两大阶次,初关为“破本参”,即初见自心本性;重关为“透重关”,即了脱生死牵绊,此处泛指参学途中的各类执障关卡。
可怜一句随他语
可怜:可叹、惋惜,带有禅门悲悯的语气。一句随他语:指一味追随他人的言句义理,未能自主参悟本心,仅拾人牙慧而未得禅道真意。
万里区区独往还
区区:形容奔波劳顿、徒劳无功的模样。万里:极言参学历程的漫长遥远。独往还:指奔波往返却未获真实开悟,如同徒劳循环。

现代译文

在劫火焚空的世间,仍有人提起参禅的由头;
可叹修行的僧人,还滞留在两重参学的关隘。
只可惜一味随顺他人的言句流转,
即便万里奔波,也不过是徒劳往返一场。

创作背景

这首诗出自北宋云门宗高僧释重顯的《颂一百则》,该书是禅宗经典颂古作品集,收录其针对百则禅门公案所作的偈颂。释重顯活跃于北宋真宗、仁宗时期,驻锡苏州洞庭山翠峰寺,其禅诗兼具云门宗“简洁隽永”的风格,多以通俗语言阐扬禅理。此诗针对参禅者“以语求禅”的通病而作,旨在破除学人执着文字的迷障,点明禅道需直下承当、不假外求的核心要义。

艺术赏析

  1. 意象与禅理相融:以“劫火”这一兼具佛教宇宙观与世俗隐喻的意象开篇,既点出参学所处的虚妄世间,又暗喻众生的烦恼执障;“两重关”“随他语”直接取用禅门常用术语,将抽象的参学历程具象化,让深奥的禅理易于理解。
  2. 递进式结构:前两句以“立问端”与“滞两重关”形成反差,写出参学初心与现实困局的冲突;后两句进一步点出“随他语”的弊病,以“万里独往还”的徒劳与开篇的参究初心形成呼应,层层递进地批判了执着言句的迷障。
  3. 质朴隽永的语言风格:全诗无晦涩典故,以平实浅白的语言传递禅意,借“可怜”“区区”等词带出悲悯语气,契合禅门“不立文字却借文字传法”的特质,于浅白之中蕴含深刻的开悟启示,体现了宋诗说理与诗意结合的特点。

常见问题

《颂一百则》的作者和朝代是什么?

《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《颂一百则》主要写了什么?

这是一首禅宗颂古诗,以禅门参学历程为核心,批判了参禅者执着于文字言句、未能破除执见的通病,点明即便苦心参究若仅随人语转,也不过是徒劳奔波,无法真正彻见本心。

《颂一百则》的创作背景是什么?

这首诗出自北宋云门宗高僧释重顯的《颂一百则》,该书是禅宗经典颂古作品集,收录其针对百则禅门公案所作的偈颂。释重顯活跃于北宋真宗、仁宗时期,驻锡苏州洞庭山翠峰寺,其禅诗兼具云门宗“简洁隽永”的风格,多以通俗语言阐扬禅理。此诗针对参禅者“以语求禅”的通病而作,旨在破除学人执着文字的迷障,点明禅道需直下承当、不假外求的核心要义。

《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与禅理相融 :以“劫火”这一兼具佛教宇宙观与世俗隐喻的意象开篇,既点出参学所处的虚妄世间,又暗喻众生的烦恼执障;“两重关”“随他语”直接取用禅门常用术语,将抽象的参学历程具象化,让深奥的禅理易于理解。 2. 递进式结构 :前两句以“立问端”与“滞两重关”形成反差,写出参学初心与现实困局的冲突;后两句进一步点出“随他语”的弊病,以“万里独往还”的徒劳...