颂一百则

· 释重顯

白云影里笑呵呵,两手持来付与他。
若是金毛师子子,三千里外见淆讹。

简要说明

这首是北宋禅门颂古代表作之一,以白云、金毛狮子为核心意象,借师徒传法的日常场景,阐发禅门直指人心、见性成佛的核心旨趣,既展现禅师超脱俗虑的自在禅悦,又点明了传承正法需具备“明察邪见、破妄显真”的见性能力,语言质朴却禅机暗藏。

逐句注释

  1. 白云影里笑呵呵:白云影是禅家经典意象,喻清净空灵的禅境或山林禅院的天然景致;笑呵呵描摹禅师无挂碍的自在心境,体现禅悦安乐的精神状态。
  2. 两手持来付与他:两手持来指手持祖师心印、本真佛性进行传承;“付与他”的“他”为双关语,既指受法的弟子,也暗指众生本具的佛性,点明禅法传递的本质是唤醒本心。
  3. 若是金毛师子子:金毛师子子即金毛狮子,佛教中以狮子喻佛陀的无畏与正法的威严,“师子子”本指狮子幼崽,此处喻指堪承正法的法器弟子,亦直指众生本具、能破除无明的佛性。
  4. 三千里外见淆讹:三千里为虚指,极言距离之远;淆讹指差错、伪妄,此处代指邪见、伪禅。句意谓真正见性之人,即便身处异地,亦能明察邪见伪妄,不为虚妄所惑。

现代译文

白云掩映间悠然轻笑,
双手捧着本心交付与他。
若真是金毛狮子的子嗣,
纵在三千里外也能识破邪讹。

创作背景

释重顯是北宋云门宗核心禅师,《颂一百则》是其传世禅颂合集,属于禅门“颂古”体裁——即针对前代禅门公案或禅理典故作偈颂阐发。北宋时期禅门颂古之风盛行,此类作品多借具象意象隐晦传递禅法奥义,此诗围绕禅法传承与见性的核心命题展开,体现了云门宗“直截根源、简洁明快”的禅风,兼具禅理深度与文学意趣。

艺术赏析

  1. 意象融合精妙:以“白云影”烘托空灵清净的禅境,契合禅家“平常心是道”的理念;以“金毛师子”喻正法威严与见性的无畏,暗合佛教“狮子吼破无明”的典故,意象与禅理高度统一。
  2. 双关留白藏禅趣:“付与他”的双重含义暗藏“禅法传自本心”的核心旨趣;末句以虚写强化了禅法超越时空的特性,留足解读空间,契合禅诗“不立文字,直指人心”的创作特质。
  3. 语言质朴洒脱:全诗无刻意雕琢之语,以浅白口语传递深微禅理,符合禅门“借文字接引众生”却不执于文字的创作原则,整体明快自然,尽显禅师的自在心境。

常见问题

《颂一百则》的作者和朝代是什么?

《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《颂一百则》主要写了什么?

这首是北宋禅门颂古代表作之一,以白云、金毛狮子为核心意象,借师徒传法的日常场景,阐发 禅门直指人心、见性成佛 的核心旨趣,既展现禅师超脱俗虑的自在禅悦,又点明了传承正法需具备“明察邪见、破妄显真”的见性能力,语言质朴却禅机暗藏。

《颂一百则》的创作背景是什么?

释重顯是北宋云门宗核心禅师,《颂一百则》是其传世禅颂合集,属于禅门“颂古”体裁——即针对前代禅门公案或禅理典故作偈颂阐发。北宋时期禅门颂古之风盛行,此类作品多借具象意象隐晦传递禅法奥义,此诗围绕禅法传承与见性的核心命题展开,体现了云门宗“直截根源、简洁明快”的禅风,兼具禅理深度与文学意趣。

《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象融合精妙 :以“白云影”烘托空灵清净的禅境,契合禅家“平常心是道”的理念;以“金毛师子”喻正法威严与见性的无畏,暗合佛教“狮子吼破无明”的典故,意象与禅理高度统一。 2. 双关留白藏禅趣 :“付与他”的双重含义暗藏“禅法传自本心”的核心旨趣;末句以虚写强化了禅法超越时空的特性,留足解读空间,契合禅诗“不立文字,直指人心”的创作特质。 3. 语言质朴...