这首是宋代禅僧释重顯的禅理诗作,以禅修入定的亥时为起点,借天地自然的常见景象,阐发禅宗“破除主观分别、万物平等自然”的核心思想,打破“寻常”与“怪异”的认知执念,点明世间万物本自如其所是的本然状态。
往复无间
人定亥,六合茫茫谁不在。
长空有月自寻常,雾起云腾也奇怪。
长空有月自寻常,雾起云腾也奇怪。
简要说明
逐句注释
- 人定亥:人定兼具双重含义:既指十二时辰中的亥时(对应夜间21时至23时,传统认为是夜深人静的时刻),亦指禅修中身心安宁的入定状态。此句点明诗人观照禅理的特定时空与心境。
- 六合茫茫谁不在:六合指天地四方(上下与东西南北),代指整个宇宙空间;茫茫形容广阔无际。句意:天地四方茫茫无际,世间万物无不存在于此广阔天地之中,无一遗漏。
- 长空有月自寻常:长空即辽阔的天空;自寻常意为本就是寻常自然的景象。句意:辽阔长空悬着明月,原是再平常不过的自然常态。
- 雾起云腾也奇怪:雾起云腾指云雾自然生起翻腾的景象;奇怪指常人眼中的怪异、反常。句意:哪怕云雾翻涌看似怪异,也不过是自然的寻常变化。
现代译文
亥时人定,禅观澄明之际,
天地四方茫茫无际,万物何曾不在此间?
长空悬月,本是寻常光景,
纵使雾起云腾,看似诡异,也不过自然常态。
创作背景
释重顯是北宋初期临济宗高僧,俗姓李,号明觉大师,长期驻锡江南禅院,以诗阐禅闻名,诗作多收录于《明觉禅师语录》。这首诗以“往复无间”为题,该语汇为禅门常用,原指生死轮回无有间断,此处亦暗含超越对待、泯除分别的禅修境界。诗作源于诗人日常禅修的观照体悟:以深夜入定的切身体验为切入点,借寻常自然景象,打破学人参禅时常陷入的“分别执念”,点明世间万物本自平等,皆如其所是地存在。
艺术赏析
- 以景说理,寓禅于日常:全诗未直接阐释抽象禅理,而是选取“亥时入定”“长空悬月”“雾起云腾”等极富生活气息的场景,将禅宗平等观融入具体意象,直白易懂又意蕴深远。
- 对比手法凸显核心:以“寻常”与“奇怪”形成鲜明认知对比,打破常人的主观评判:明月常被视为寻常,云雾翻涌却被标为怪异,实则二者皆是自然本然的状态,以此点明“分别心”是执念的根源,呼应禅宗“平常心是道”的核心思想。
- 语言质朴自然:全诗无晦涩典故与雕琢辞藻,以浅白的口语化表达传递禅意,契合禅诗“直截了当、直指本心”的创作特点,读来质朴平实却余味悠长。
- 结构层层递进:从个人禅定的切身体验,推及天地万物的普遍存在,再落脚于自然现象的平等性,逻辑清晰,由近及远,将个体感悟升华为普适的禅理认知。
常见问题
《往复无间》的作者和朝代是什么?
《往复无间》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《往复无间》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释重顯的禅理诗作,以禅修入定的亥时为起点,借天地自然的常见景象,阐发禅宗“破除主观分别、万物平等自然”的核心思想,打破“寻常”与“怪异”的认知执念,点明世间万物本自如其所是的本然状态。
《往复无间》的创作背景是什么?
释重顯是北宋初期临济宗高僧,俗姓李,号明觉大师,长期驻锡江南禅院,以诗阐禅闻名,诗作多收录于《明觉禅师语录》。这首诗以“往复无间”为题,该语汇为禅门常用,原指生死轮回无有间断,此处亦暗含超越对待、泯除分别的禅修境界。诗作源于诗人日常禅修的观照体悟:以深夜入定的切身体验为切入点,借寻常自然景象,打破学人参禅时常陷入的“分别执念”,点明世间万物本自平等,皆如其所...
《往复无间》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以景说理,寓禅于日常 :全诗未直接阐释抽象禅理,而是选取“亥时入定”“长空悬月”“雾起云腾”等极富生活气息的场景,将禅宗平等观融入具体意象,直白易懂又意蕴深远。 2. 对比手法凸显核心 :以“寻常”与“奇怪”形成鲜明认知对比,打破常人的主观评判:明月常被视为寻常,云雾翻涌却被标为怪异,实则二者皆是自然本然的状态,以此点明“分别心”是执念的根源,呼应禅宗...