因事示众

· 释重顯

石本落落,玉自碌碌。
古之今之,一何{上斯下言}速。
师子不咬麒麟,猛虎不食伏肉。
君不见洞庭孤岛烟浪深,木马追风有人识。

简要说明

本诗为宋代云门宗禅僧释重顯的示众法语,以石、玉、师子、猛虎、洞庭孤岛、木马追风等自然与禅门常见意象,阐发禅门直指本真、不假造作的修行宗旨,破除对外在名相、刻意造作的执着,强调自性本自具足,唯在识得本心便能超脱幻相。

逐句注释

  1. 石本落落,玉自碌碌:落落,疏朗挺拔、不群之貌;碌碌,此处非平庸意,指温润朴拙、自然无饰之态。意为石头本就保有疏朗挺拔的本真,美玉本就带着温润朴拙的天性,皆不假外求。
  2. 古之今之,一何{上斯下言}速:{上斯下言}为异体字,通“速”,意为疾速、自然运行。古之今之,从古至今万物的自然运转,为何这般顺遂疾速?暗指自性本然,无需刻意迁延。
  3. 师子不咬麒麟,猛虎不食伏肉:师子即狮子,麒麟为祥瑞瑞兽;伏肉指趴伏在地的猎物。禅门以师子、猛虎喻祖师的接引机用,意为真正的教化从不妄施:不滥加接引根机不符者,亦不欺弱行勉强之事,唯应机而发。
  4. 君不见洞庭孤岛烟浪深:洞庭孤岛,或指太湖洞庭山,亦泛指烟波浩渺的孤绝之境;烟浪深,形容烟波浩渺、境界幽远。以景呼告听众,引出后续禅理。
  5. 木马追风有人识:木马,禅门喻指假名幻相、虚妄外物;追风,形容疾速虚妄之境。意为即便如木马追风般的幻相妄境,也自有识得本心、超脱幻相的人。

现代译文

石头本就疏朗挺拔,美玉本自温润朴拙。
从古至今,万物本真的运转,为何这般自然疾速?
狮子从不撕咬祥瑞的麒麟,猛虎从不食用趴伏的猎物。
你不见洞庭湖上的孤岛,烟波浩渺何等幽深;
即便木马追风般的虚妄幻境,也自有识得本心的人。

创作背景

释重顯为宋代云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,晚年驻锡苏州洞庭山翠峰寺。示众法语是禅师向僧众开示禅理的载体,本诗即其借自然物象阐发禅旨之作:云门宗以“简洁明快、直指人心”为特色,此诗摒弃繁复名相,以日常物象喻本真自性,旨在破除僧众对外在名相、刻意修行的执着,点明“自性本自具足,识心即得解脱”的核心禅理。

艺术赏析

  1. 意象取譬,直指本真:全诗以石、玉的自然本态喻自性本然,以师子、猛虎的机用喻不妄施教化,以洞庭孤境烘托自性幽远,以木马追风反衬幻相虚妄,意象质朴却意蕴深厚,契合禅诗“即事而真”的特点。
  2. 句式错落,节奏自然:既有四字短句的凝练(“石本落落,玉自碌碌”),又有长句的舒展(“君不见洞庭孤岛烟浪深,木马追风有人识”),打破近体诗的格律束缚,以自然的节奏传递禅门通透的意趣。
  3. 呼告与虚实结合:以“君不见”的呼告句式拉近与听众的距离,将实景(洞庭孤烟)与幻相(木马追风)并举,以景结情,将抽象的禅理融入具体的意象之中,言有尽而意无穷。
  4. 契合云门宗风格:云门宗崇尚机锋简捷,本诗语言极简却暗藏机锋,如“师子不咬麒麟,猛虎不食伏肉”一句,以日常常理暗合禅门应机之理,无一字说教却尽得禅意。

常见问题

《因事示众》的作者和朝代是什么?

《因事示众》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《因事示众》主要写了什么?

本诗为宋代云门宗禅僧释重顯的示众法语,以石、玉、师子、猛虎、洞庭孤岛、木马追风等自然与禅门常见意象,阐发禅门直指本真、不假造作的修行宗旨,破除对外在名相、刻意造作的执着,强调自性本自具足,唯在识得本心便能超脱幻相。

《因事示众》的创作背景是什么?

释重顯为宋代云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,晚年驻锡苏州洞庭山翠峰寺。示众法语是禅师向僧众开示禅理的载体,本诗即其借自然物象阐发禅旨之作:云门宗以“简洁明快、直指人心”为特色,此诗摒弃繁复名相,以日常物象喻本真自性,旨在破除僧众对外在名相、刻意修行的执着,点明“自性本自具足,识心即得解脱”的核心禅理。

《因事示众》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象取譬,直指本真 :全诗以石、玉的自然本态喻自性本然,以师子、猛虎的机用喻不妄施教化,以洞庭孤境烘托自性幽远,以木马追风反衬幻相虚妄,意象质朴却意蕴深厚,契合禅诗“即事而真”的特点。 2. 句式错落,节奏自然 :既有四字短句的凝练(“石本落落,玉自碌碌”),又有长句的舒展(“君不见洞庭孤岛烟浪深,木马追风有人识”),打破近体诗的格律束缚,以自然的节奏...