颂一百则

· 释重顯

莲花荷叶报君知,出水何如未出时。
江北江南问王老,一狐疑了一狐疑。

简要说明

这首是宋代云门宗高僧释重顯所作的禅门颂古,以莲花荷叶的自然意象为喻,探讨禅修中“本真”与“显现”的辩证关系,描绘了学人悟道过程中层层破疑、不断精进的精神历程,兼具禅理的思辨性与诗歌的含蓄美感。

逐句注释

  1. 莲花荷叶报君知:“报君知”为禅门偈颂常用套语,意为“诸位听好”“我来告知”;此句以莲花、荷叶起兴,借眼前景物引出禅理。
  2. 出水何如未出时:“出水”指莲花绽放于水面的显现状态,“未出时”指莲茎、花苞未出水的本然状态;此句以反问引发思考:随缘显现的迹相,与未曾显露的本真,何者更见纯粹?
  3. 江北江南问王老:“王老”泛指禅林中悟道的善知识(前辈长者),或指某一公案中的人物;“江北江南”极言此疑问流传之广,是禅林学人普遍的困惑。
  4. 一狐疑了一狐疑:“狐疑”即疑惑;前一个“一狐疑”指学人的初起困惑,后一个“一狐疑”既指禅师接引时的机锋回应(看似留疑,实则破执),也指学人破去一重疑惑后,又生起新的执着,精准描摹禅修中破疑又生疑的动态过程。

现代译文

且听我道与诸君:
塘中莲花与荷叶,出水的模样,怎比那未曾出水之时?
江北江南处处都在请教王老,
刚断一重疑惑,又起一重狐疑。

创作背景

释重顯为北宋云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,驻锡明州雪窦山,世称“雪窦重顯”。其《颂古百则》是宋代禅颂文学的代表作,以七言绝句对禅宗百则经典公案进行评唱阐发,后被圆悟克勤收录评唱,编成禅门经典《碧岩录》。这首颂诗虽未明确对应某一具体公案,但核心围绕禅修中对“本迹”(本真与迹相)的辨析展开,体现了云门宗“直指人心”“破尽执着”的禅风,反映了宋代禅僧以诗阐禅的创作风尚。

艺术赏析

  1. 格律严谨,韵律和谐:此作为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,二、四句押平声“支”韵,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美感与禅偈的机锋感。
  2. 意象精巧,以物喻禅:以“莲花荷叶”为核心意象,将抽象的禅理“本真与迹相”转化为可感知的自然景物,含蓄蕴藉,避免了禅偈常有的直白说教。
  3. 反问与叠用,强化思辨:“出水何如未出时”以反问句式打破平铺直叙,引发读者对本迹关系的思考;“一狐疑了一狐疑”叠用“狐疑”,回环往复,精准描摹出禅修中破疑、生疑、再破疑的螺旋式精进过程,强化了禅理的思辨性。
  4. 空间铺陈,拓宽意境:“江北江南”的空间描写,将个体的禅修困惑升华为禅林普遍的精神探索,使小诗跳出个体叙事,具有了普遍的哲学意味。

常见问题

《颂一百则》的作者和朝代是什么?

《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《颂一百则》主要写了什么?

这首是宋代云门宗高僧释重顯所作的禅门颂古,以莲花荷叶的自然意象为喻,探讨禅修中“本真”与“显现”的辩证关系,描绘了学人悟道过程中层层破疑、不断精进的精神历程,兼具禅理的思辨性与诗歌的含蓄美感。

《颂一百则》的创作背景是什么?

释重顯为北宋云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,驻锡明州雪窦山,世称“雪窦重顯”。其《颂古百则》是宋代禅颂文学的代表作,以七言绝句对禅宗百则经典公案进行评唱阐发,后被圆悟克勤收录评唱,编成禅门经典《碧岩录》。这首颂诗虽未明确对应某一具体公案,但核心围绕禅修中对“本迹”(本真与迹相)的辨析展开,体现了云门宗“直指人心”“破尽执着”的禅风,反映了宋代禅僧以诗阐禅的创...

《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,韵律和谐 :此作为标准七言绝句,平仄协调,首句入韵,二、四句押平声“支”韵,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美感与禅偈的机锋感。 2. 意象精巧,以物喻禅 :以“莲花荷叶”为核心意象,将抽象的禅理“本真与迹相”转化为可感知的自然景物,含蓄蕴藉,避免了禅偈常有的直白说教。 3. 反问与叠用,强化思辨 :“出水何如未出时”以反问句式打破平铺直叙,引发...