这是一首宋代禅僧的悟道诗,以夜半时分的自然场景为载体,借樵渔烟火之声与佛教典故,阐发破除名相执着、安住本心自在的禅理,暗含对世俗轮回往复的超越,整体意境空灵闲适,语言质朴无华。
往复无间
半夜子,樵唱渔歌声未已。
雨花徒说问空生,高枕千门睡方美。
雨花徒说问空生,高枕千门睡方美。
简要说明
逐句注释
- 半夜子:子时为十二地支之首,对应夜半时分,此处以口语化表达点明深夜静谧的场景。
- 樵唱渔歌声未已:樵夫的唱和、渔人的劳作歌声尚未停歇。“已”意为停止,以世俗的生活声响反衬深夜的幽寂。
- 雨花徒说问空生:“雨花”指天女散花的佛教典故,出自《维摩诘经》,天女以天花试菩萨与声闻弟子的道行;“空生”即舍利弗,梵名舍利子,因出生时家中空虚而得名。此句意为天女散花的典故不过是方便破除执着的说法,不必执着于文字名相。
- 高枕千门睡方美:高枕安卧,千家万户都睡得安稳香甜。此处以“睡方美”喻指禅者不为外境所扰,安住本心,获得真正的自在安宁。
现代译文
夜半子时深寂里,
樵歌渔唱尚未歇。
天女散花不过方便说,
高枕安卧,千门万户正睡得香甜。
创作背景
释重顯是宋代云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,晚年驻锡雪窦山,禅风平实自然,多以日常山水、生活场景阐发禅理。“往复无间”本为佛教术语,原指无间地狱或众生轮回不息的世间,诗人以此为题,借日常景致打破宗教说教的刻板,传递出“平常心是道”的禅宗核心思想,表达对超越世俗轮回、安住当下的精神境界的追求,该诗应为其禅修生活中的即兴悟道之作。
艺术赏析
- 体裁与语言:全诗首句为三字,后三句为七言,属于变体绝句。语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以日常口语与古典典故结合,兼具通俗性与禅理深度。
- 意象与意境:以“半夜子”的静谧为底色,以“樵唱渔歌”的世俗声响形成动静对比,烘托出空灵幽寂的禅意氛围;借天女散花的典故破除名相执念,最后以“高枕睡美”收束,将抽象的禅理转化为可感的闲适画面,意境超脱自然。
- 表现手法:以小见大,借深夜一隅的场景阐发宏大的禅理,避免生硬说教;暗合禅宗“打破文字相”的核心,通过自然风物传递“安住本心”的悟道境界,暗含对世俗轮回的超越,体现了宋代禅诗“以禅喻诗、以诗显禅”的典型特色。
常见问题
《往复无间》的作者和朝代是什么?
《往复无间》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《往复无间》主要写了什么?
这是一首宋代禅僧的悟道诗,以夜半时分的自然场景为载体,借樵渔烟火之声与佛教典故,阐发破除名相执着、安住本心自在的禅理,暗含对世俗轮回往复的超越,整体意境空灵闲适,语言质朴无华。
《往复无间》的创作背景是什么?
释重顯是宋代云门宗高僧,俗姓李,号明觉大师,晚年驻锡雪窦山,禅风平实自然,多以日常山水、生活场景阐发禅理。“往复无间”本为佛教术语,原指无间地狱或众生轮回不息的世间,诗人以此为题,借日常景致打破宗教说教的刻板,传递出“平常心是道”的禅宗核心思想,表达对超越世俗轮回、安住当下的精神境界的追求,该诗应为其禅修生活中的即兴悟道之作。
《往复无间》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :全诗首句为三字,后三句为七言,属于变体绝句。语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以日常口语与古典典故结合,兼具通俗性与禅理深度。 2. 意象与意境 :以“半夜子”的静谧为底色,以“樵唱渔歌”的世俗声响形成动静对比,烘托出空灵幽寂的禅意氛围;借天女散花的典故破除名相执念,最后以“高枕睡美”收束,将抽象的禅理转化为可感的闲适画面,意境超脱自然。 3...