这是一首宋代云门宗禅门偈颂,以“云门俱字”为参究核心话头,融合禅宗典故与具象意象,阐发“自性本具、不假外求”的禅理,同时点破参禅途中的迷妄阻碍,引导学人当下直悟本心,兼具禅理深度与诗性美感。
云门俱字
云门俱字好参详,雪峰辊毬亦端的。
黛非青兮蓝一色,辰锦砂兮敢言赤。
紫罗帐里有真珠,曹溪路上生荆棘。
还会麽,此时若不究根源,直向当来问弥勒。
简要说明
逐句注释
- 百草头,何太极:“百草头”指寻常草木、世间万物,禅家认为道无处不在,不必外求;“何太极”意谓打破相对认知,诘问哪里存在绝对的终极分别之境。
- 重与禅徒下锥刺:“锥刺”为禅门机锋接引的典型手段,以警醒之法破除学人的迷妄执着,此处指作者为禅门学人再次施以点拨。
- 云门俱字好参详:“云门”指云门文偃禅师,为云门宗创始人;“俱字”指其开示中涉及的“俱”字公案,是禅门经典参究话头;“好参详”意为应当静心体会、深入参究。
- 雪峰辊毬亦端的:“雪峰”指雪峰义存禅师,据载有人问其“如何是佛法大意”,雪峰以辊动地上的球子示法,为著名机锋公案;“端的”意为真切直指,谓此机锋毫无虚饰,直抵本心。
- 黛非青兮蓝一色:黛为青黑色颜料,蓝为制靛青的蓼蓝,语出《荀子·劝学》“青,取之于蓝而青于蓝”,此处反用其意,喻真如本性并非从外所得,而是本自具足,黛虽非青,却与蓝同出本源。
- 辰锦砂兮敢言赤:辰锦砂为辰州、锦州出产的上等纯正朱砂,以其赤红本色喻自性本真,“敢言赤”意谓真性本自赤然,无可怀疑。
- 紫罗帐里有真珠:“紫罗帐”喻清净无染的自性居所,“真珠”喻本具的佛性与真如,谓人人自性之中本藏无价清净珍宝。
- 曹溪路上生荆棘:“曹溪”指广东曹溪宝林寺,为六祖慧能弘法祖庭,代指禅宗正道;“生荆棘”喻参禅途中的知见缠缚、迷妄阻碍,看似坦途却暗藏陷阱。
- 还会麽:禅门通用反问语,意为“你能领会其中意趣吗?”
- 此时若不究根源,直向当来问弥勒:“究根源”指参究自心本源、彻见真性;“当来”指未来,弥勒菩萨为当来下生佛,此句警示学人若当下不能直悟本心,只能等待未来弥勒出世时再求解脱。
现代译文
寻常草木之间,哪里有绝对的终极之境?
我再为禅门学人,施以机锋破妄的点拨。
云门禅师的“俱”字公案,值得细细参详;
雪峰禅师滚球示法,更是真切直指本心。
黛色并非青色,却与蓝染同出本源;
辰锦出产的朱砂,本就纯正赤红。
清净的紫罗帐中,自有无价真珠;
曹溪祖道之上,却处处生满迷妄荆棘。
你能领会这其中意趣吗?
如果当下不能彻究自心本源,
那就只能等待未来弥勒佛出世时再问了。
创作背景
释重顯是北宋云门宗中兴核心人物,俗姓李,号明觉大师,曾驻锡雪窦山,世称雪窦重顯。这首偈颂是其为禅门弟子开示参禅法门的作品,以云门宗标志性的“俱字”话头为核心,结合雪峰义存、六祖慧能等禅宗典故,结合日常意象阐发禅理,旨在引导学人破除外求执念,直下承担本自具足的自性。
艺术赏析
- 典故密集,机锋迭出:全诗引用青出于蓝、雪峰辊球、曹溪祖庭、弥勒下生等大量禅宗与古典典故,将抽象的禅理融入具象意象,避免空泛说教,每一处典故都指向“自性本具”的核心禅理,充满禅门机锋的警醒意味。
- 比喻精妙,意境具象:以百草、黛蓝、朱砂、紫罗帐、真珠、荆棘等日常事物喻玄奥禅境,将“道在日常”“自性清净”等抽象道理转化为可感知的画面,如“紫罗帐里有真珠”将自性比作藏于清净居所的珍宝,生动直观。
- 问答结构,强化开示:以“还会麽”的反问收束前半部分阐释,再以“若不究根源,直向当来问弥勒”的警示收尾,形成禅门开示的典型问答结构,既引导学人反思自身参悟状态,又强化了“当下悟入”的核心主张。
- 质朴自然,契合禅旨:全诗采用偈颂体,语言平实浅近,摒弃文人诗词的华丽藻饰,符合禅诗“不立文字、直指人心”的特点,兼具自然韵律,读来朗朗上口,毫无雕琢痕迹。
常见问题
《云门俱字》的作者和朝代是什么?
《云门俱字》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《云门俱字》主要写了什么?
这是一首宋代云门宗禅门偈颂,以“云门俱字”为参究核心话头,融合禅宗典故与具象意象,阐发“自性本具、不假外求”的禅理,同时点破参禅途中的迷妄阻碍,引导学人当下直悟本心,兼具禅理深度与诗性美感。
《云门俱字》的创作背景是什么?
释重顯是北宋云门宗中兴核心人物,俗姓李,号明觉大师,曾驻锡雪窦山,世称雪窦重顯。这首偈颂是其为禅门弟子开示参禅法门的作品,以云门宗标志性的“俱字”话头为核心,结合雪峰义存、六祖慧能等禅宗典故,结合日常意象阐发禅理,旨在引导学人破除外求执念,直下承担本自具足的自性。
《云门俱字》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故密集,机锋迭出 :全诗引用青出于蓝、雪峰辊球、曹溪祖庭、弥勒下生等大量禅宗与古典典故,将抽象的禅理融入具象意象,避免空泛说教,每一处典故都指向“自性本具”的核心禅理,充满禅门机锋的警醒意味。 2. 比喻精妙,意境具象 :以百草、黛蓝、朱砂、紫罗帐、真珠、荆棘等日常事物喻玄奥禅境,将“道在日常”“自性清净”等抽象道理转化为可感知的画面,如“紫罗帐里有...