这是一首禅意浓厚的送别诗,作者以禅门常见的行旅、清寂意象,为前往金华的清素禅者送行。全诗以淡远意境烘托超脱的送别情怀,既暗含对禅友独行清寂的体察,也传递出禅僧间相知相契的淡然情谊。
送清素禅者之金华
古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。
简要说明
逐句注释
- 古策风高瓶浪阔:古策,指禅僧行脚所用的旧拄杖;风高,谓风清天高,意境开阔;瓶,指禅僧随身的净瓶,为佛教僧侣盛水修行的器具;瓶浪阔,谓净瓶中水波荡漾,暗合禅心旷达无碍的境界。
- 春云片段分清绝:春云,春日之云;片段,指云絮零散舒展;清绝,清寂超绝的禅境,此句谓春日云片散开,映衬出一派清寂脱俗的氛围。
- 金盆后夜孤顶寒:金盆,此处或为禅家对澡盆的美称,也可暗合金华之地名;后夜,指深夜夜半之后;孤顶,一语双关,既指禅僧独行的孤高身影,也暗指禅者孤绝的修行心境;寒,既指深夜的清寒,也喻禅修过程中的清寂超脱。
- 去去谁同落残月:去去,谓渐行渐远;谁同,即谁与相伴;落残月,谓伴着西落的残月启程远行,以残月之景收束全诗,烘托出送别后的寂寥与淡然。
现代译文
古杖临风高挺,净瓶水波漾阔;
春云片片舒展,衬出清寂绝俗的意境。
待到后夜半时,你独卧禅房,孤顶清寒;
此去渐行渐远,谁与同赏这西落的残月?
创作背景
释重顯为北宋著名诗僧,精通禅理,擅长以禅意入诗,活跃于宋真宗、仁宗时期。此诗为送别友人清素禅者前往金华(今浙江金华,唐宋时期禅修文化兴盛)时所作。清素禅者以行脚参访为修行方式,此次前往金华或为驻锡或参学,诗人未刻意渲染离别伤感,转而以清寂之景传递出对禅友的理解与期许。
艺术赏析
- 意象与意境营造:全诗选用古策、净瓶、春云、孤顶、残月等禅门常见意象,以淡远清寂的氛围替代直白的送别抒情,将离别之情融入自然禅境,达到禅诗“不着一字,尽得风流”的艺术效果。
- 一语双关:“孤顶”兼具实景与禅理双重内涵,既指禅僧独行的孤高身影,也暗指禅者追求的孤绝修行心境,体现出禅诗含蓄蕴藉的特点。
- 表现手法:全诗以景起笔、以景结情,前三句铺陈清寂之景,末句以设问收束,将送别后的寂寥与淡然藏于景中,避免直白抒情,契合禅诗“言有尽而意无穷”的审美追求。
- 语言风格:全诗语言自然质朴,无刻意雕琢之痕,淡远简净,契合禅家“平常心是道”的理念,将禅理与送别之情融为一体。
常见问题
《送清素禅者之金华》的作者和朝代是什么?
《送清素禅者之金华》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《送清素禅者之金华》主要写了什么?
这是一首禅意浓厚的送别诗,作者以禅门常见的行旅、清寂意象,为前往金华的清素禅者送行。全诗以淡远意境烘托超脱的送别情怀,既暗含对禅友独行清寂的体察,也传递出禅僧间相知相契的淡然情谊。
《送清素禅者之金华》的创作背景是什么?
释重顯为北宋著名诗僧,精通禅理,擅长以禅意入诗,活跃于宋真宗、仁宗时期。此诗为送别友人清素禅者前往金华(今浙江金华,唐宋时期禅修文化兴盛)时所作。清素禅者以行脚参访为修行方式,此次前往金华或为驻锡或参学,诗人未刻意渲染离别伤感,转而以清寂之景传递出对禅友的理解与期许。
《送清素禅者之金华》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :全诗选用古策、净瓶、春云、孤顶、残月等禅门常见意象,以淡远清寂的氛围替代直白的送别抒情,将离别之情融入自然禅境,达到禅诗“不着一字,尽得风流”的艺术效果。 2. 一语双关 :“孤顶”兼具实景与禅理双重内涵,既指禅僧独行的孤高身影,也暗指禅者追求的孤绝修行心境,体现出禅诗含蓄蕴藉的特点。 3. 表现手法 :全诗以景起笔、以景结情,前三句...