颂一百则

· 释重顯

象王嚬呻,师子哮吼。
无味之谭,塞断人口。
南北东西,乌飞兔走。

简要说明

此为宋代云门宗高僧释重顯《颂一百则》中的一则禅偈,以佛教喻象与自然意象阐发禅宗核心义理:以象王、师子哮吼喻真如本理的自然彰显,以“无味之谭”破斥虚妄戏论与文字执着,以“乌飞兔走”的天地运转显明本然无执的宇宙实相,整体旨在破除学人对言说的执着,直契本心本真。

逐句注释

  1. 象王嚬呻,师子哮吼:象王即大象之王,佛教中常以之喻佛陀、高僧的清净威仪与教化力量;嚬呻指皱眉沉吟,此处借指真如本理的自然显现,而非刻意造作。师子即狮子,佛教中“师子吼”喻佛陀或禅师开示正法、降伏一切邪见外道,此处指直指本心的真实开示,而非世俗空谈。
  2. 无味之谭,塞断人口:无味之谭指无实质内涵的虚妄戏论、空洞言说;塞断人口谓此类虚妄言说无从立足,或足以令众生破除对文字、言说的执着,无话可说,亦指邪见被正理摧伏,无从置喙。
  3. 南北东西,乌飞兔走:南北东西代指十方时空范畴;乌飞兔走中,“乌”指金乌(代指太阳),“兔”指玉兔(代指月亮),乌飞兔走即日月运行、时光流转,喻指宇宙万物本然的自然运转,无有造作、无有分别。

现代译文

象王低眉沉吟,师子振哮高声。
虚妄空谈无味,早已塞断人声。
东西南北流转不息,金乌玉兔飞奔,
天地本然运转,从来无添无减无修。

创作背景

释重顯是北宋云门宗中兴之祖,《颂一百则》是其代表作之一,属于禅宗“颂古”体裁——即针对前代禅门公案以偈颂形式进行解说阐发。此偈未明确对应某一具体公案,整体体现云门宗“孤危峭拔、截断众流”的禅风,旨在破除学人对文字言说的执着,契合禅宗“不立文字、直指人心”的核心宗旨。释重顯晚年驻锡明州雪窦山,此类颂古作品多体现其对禅理的通透体悟,语言质朴却意蕴深远。

艺术赏析

  1. 意象运用:融合佛教经典意象与自然日常意象,“象王”“师子吼”强化了禅理的庄严性与权威性,“乌飞兔走”则将抽象的时空运转具象化,将宗教义理融入自然万物,消解了说教的生硬感。
  2. 结构逻辑:采用“破执-显真”的递进结构,前两句以威猛喻象摧伏虚妄戏论,后两句以自然运转直呈本然实相,契合禅宗“先破后立”的修学路径。
  3. 语言特色:句式简短古朴,四字句与六字句交错,节奏明快朗朗上口,兼具偈颂的韵律感与禅诗的清空意境,虽无直接抒情,却通过意象组合传递出破除执着后的通透之感。
  4. 体裁特点:虽非严格格律诗,但句式对仗工整(“象王嚬呻”对“师子哮吼”,“南北东西”对“乌飞兔走”),符合古典韵文的节奏美感,作为禅偈既承载宗教义理,又具备独立的文学审美价值。

常见问题

《颂一百则》的作者和朝代是什么?

《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《颂一百则》主要写了什么?

此为宋代云门宗高僧释重顯《颂一百则》中的一则禅偈,以佛教喻象与自然意象阐发禅宗核心义理:以象王、师子哮吼喻真如本理的自然彰显,以“无味之谭”破斥虚妄戏论与文字执着,以“乌飞兔走”的天地运转显明本然无执的宇宙实相,整体旨在破除学人对言说的执着,直契本心本真。

《颂一百则》的创作背景是什么?

释重顯是北宋云门宗中兴之祖,《颂一百则》是其代表作之一,属于禅宗“颂古”体裁——即针对前代禅门公案以偈颂形式进行解说阐发。此偈未明确对应某一具体公案,整体体现云门宗“孤危峭拔、截断众流”的禅风,旨在破除学人对文字言说的执着,契合禅宗“不立文字、直指人心”的核心宗旨。释重顯晚年驻锡明州雪窦山,此类颂古作品多体现其对禅理的通透体悟,语言质朴却意蕴深远。

《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象运用 :融合佛教经典意象与自然日常意象,“象王”“师子吼”强化了禅理的庄严性与权威性,“乌飞兔走”则将抽象的时空运转具象化,将宗教义理融入自然万物,消解了说教的生硬感。 2. 结构逻辑 :采用“破执 显真”的递进结构,前两句以威猛喻象摧伏虚妄戏论,后两句以自然运转直呈本然实相,契合禅宗“先破后立”的修学路径。 3. 语言特色 :句式简短古朴,四字句...