疏古

· 释重顯

我有面镜,到处悬挂。
心圣不来,谁上谁下。

简要说明

这首是宋代云门宗高僧释重顯的禅理偈颂,以清净明镜喻众生本具的本心,破除凡圣、高下的分别执着,阐发“本心本自具足,无有圣凡对立”的禅门直指人心之理,质朴直白却意蕴深远。

逐句注释

  1. 我有面镜:面镜为禅宗经典譬喻,指人人本自具足的清净本心,并非外在有形之镜。此处“我有”并非私有之意,而是强调本心为众生本具,不假外求。
  2. 到处悬挂:悬挂指本心的光明周遍法界,随处显现,不受时空局限,无时不有。
  3. 心圣不来:心圣指执着于“圣凡分别”的妄心,即将本心与圣境、凡俗对立起来的分别意识;不来意为妄心不起,本真本心自然显露,无需刻意攀援圣境。
  4. 谁上谁下:意为破除高下、圣凡的一切相对分别,一切众生本心平等,无有尊卑、上下之殊。

现代译文

我自有一面清净明镜,
处处都能显现光明。
若不起分别圣凡的妄心,
哪有什么高下之分?

创作背景

释重顯为北宋云门宗核心传人,俗姓李,字隐之,四川人,晚年驻锡明州雪窦山,世称“雪窦重顯”。其禅诗多以平实譬喻阐发禅理,反对刻意雕琢,主张“直指人心,见性成佛”。
“疏古”之“疏”为疏解开示之意,“古”一说指禅门古德公案,一说指本具的本心古意,学界尚无定论。此诗应为其开示弟子、阐释云门宗禅法的偈颂,旨在破除学人对圣境的执着与凡圣的分别,点明本心本自清净平等的核心教义,创作于其驻锡雪窦山、宗门兴盛的时期。

艺术赏析

  1. 譬喻浅近,直透禅理:以“面镜”喻本心,化用《坛经》中“明镜台”的经典譬喻,却摒弃了神秀“时时勤拂拭”的修行执着,直指“本心本自清净,只缘妄念遮蔽”的顿悟之理,直白易懂,契合禅门“不立文字”却又借文字传法的特点。
  2. 结构递进,层层破执:四句偈层层推进:先点明本心具足,再讲本心遍在,继而破除妄心攀援,最后以反问收束,强化了“一切平等”的禅意,逻辑清晰,余味悠长。
  3. 语言质朴,节奏明快:全诗无华丽辞藻,以平实的口语化语言入诗,每句多为二二节拍,节奏规整朗朗上口,适合作为开示偈传诵,符合禅诗“以俗见雅”的审美特质。
  4. 形式自由,贴合禅意:作为禅门偈颂,不受近体诗平仄对仗的拘束,完全服务于禅理的表达,自由随性,尽显禅门洒脱自然的风貌。

常见问题

《疏古》的作者和朝代是什么?

《疏古》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。

《疏古》主要写了什么?

这首是宋代云门宗高僧释重顯的禅理偈颂,以 清净明镜 喻众生本具的本心,破除凡圣、高下的分别执着,阐发“本心本自具足,无有圣凡对立”的禅门直指人心之理,质朴直白却意蕴深远。

《疏古》的创作背景是什么?

释重顯为北宋云门宗核心传人,俗姓李,字隐之,四川人,晚年驻锡明州雪窦山,世称“雪窦重顯”。其禅诗多以平实譬喻阐发禅理,反对刻意雕琢,主张“直指人心,见性成佛”。 “疏古”之“疏”为疏解开示之意,“古”一说指禅门古德公案,一说指本具的本心古意,学界尚无定论。此诗应为其开示弟子、阐释云门宗禅法的偈颂,旨在破除学人对圣境的执着与凡圣的分别,点明本心本自清净平等的核...

《疏古》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 譬喻浅近,直透禅理 :以“面镜”喻本心,化用《坛经》中“明镜台”的经典譬喻,却摒弃了神秀“时时勤拂拭”的修行执着,直指“本心本自清净,只缘妄念遮蔽”的顿悟之理,直白易懂,契合禅门“不立文字”却又借文字传法的特点。 2. 结构递进,层层破执 :四句偈层层推进:先点明本心具足,再讲本心遍在,继而破除妄心攀援,最后以反问收束,强化了“一切平等”的禅意,逻辑清...