这首七言绝句是宋代僧人释重顯答谢友人鲍学士馈赠腊茶之作。全诗先赞建溪腊茶的灵秀声名,再叙友人赠茶的深厚情谊,最后以禅门清净心境烘托茶饮涤虑清心的妙处,体现了禅茶一味的传统禅茶文化境界。
谢鲍学士惠腊茶
丛卉乘春独让灵,建溪從此振嘉声。
使君分赐深深意,曾敌禅曹万虑清。
使君分赐深深意,曾敌禅曹万虑清。
简要说明
逐句注释
- 丛卉乘春独让灵:丛卉,指丛生的花草;乘春,趁着春日盛景;独让灵,意为腊茶独擅灵秀之姿,不逊于春日百花。
- 建溪從此振嘉声:建溪,宋代著名贡茶产地(今福建建瓯一带),代指建溪所产的建茶;振嘉声,指声名远扬,美名传布。此句点明建溪腊茶自此声名大振。
- 使君分赐深深意:使君,古代对州郡长官的尊称,此处为对鲍学士的敬称;分赐,分赠赐予;深深意,指馈赠情谊的深厚诚挚。
- 曾敌禅曹万虑清:禅曹,指禅门僧众或禅修的清净境界;曾敌,意为堪比、胜过;此句谓此茶的功效足以消解世间万般俗虑,堪比禅修所达到的心境澄澈之境。
现代译文
春日群芳竞秀,唯有腊茶独禀灵秀;
建溪佳茗自此,声名远播天下九州。
蒙您分赠此茶,这份情谊何等深厚;
一盏香汤涤虑,胜似禅门坐忘清修。
创作背景
释重顯为北宋云门宗高僧,擅长诗文创作,与当时朝中及地方的士大夫多有交游唱和。此诗为诗人收到鲍学士所赠腊茶后的答谢之作。腊茶为宋代上品茶品,以腊月采制得名,建溪所产建茶为当时朝廷贡茶,深受文士僧俗喜爱。诗人以僧人视角切入,将茶饮体验与禅修心境自然结合,既赞美了腊茶的品质,又表达了对友人馈赠的感激之情。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此作为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调合律,韵脚(灵、声、清)统一属九青韵部,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 意境贴合禅文化:全诗以春日百花衬腊茶的灵秀,开篇即突出建溪茶的不凡品质;末句以“禅曹万虑清”将茶饮与禅修境界相联系,贴合僧人身份,营造出清寂雅致的禅茶意境,精准体现了“禅茶一味”的传统茶文化内涵。
- 层次清晰情感真挚:全诗结构层层递进,先赞茶之名,再叙赠茶之情,最后点出饮茶之妙,将对友人的谢意与对茶的品鉴自然融合,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,情感真挚恳切。
- 用典自然贴切:以“建溪”代指名茶产地,既契合宋代茶文化的主流语境,又暗含了建茶作为贡茶的名贵地位,用典不显生硬,浑然天成。
常见问题
《谢鲍学士惠腊茶》的作者和朝代是什么?
《谢鲍学士惠腊茶》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《谢鲍学士惠腊茶》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代僧人释重顯答谢友人鲍学士馈赠腊茶之作。全诗先赞建溪腊茶的灵秀声名,再叙友人赠茶的深厚情谊,最后以禅门清净心境烘托茶饮涤虑清心的妙处,体现了禅茶一味的传统禅茶文化境界。
《谢鲍学士惠腊茶》的创作背景是什么?
释重顯为北宋云门宗高僧,擅长诗文创作,与当时朝中及地方的士大夫多有交游唱和。此诗为诗人收到鲍学士所赠腊茶后的答谢之作。腊茶为宋代上品茶品,以腊月采制得名,建溪所产建茶为当时朝廷贡茶,深受文士僧俗喜爱。诗人以僧人视角切入,将茶饮体验与禅修心境自然结合,既赞美了腊茶的品质,又表达了对友人馈赠的感激之情。
《谢鲍学士惠腊茶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此作为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调合律,韵脚(灵、声、清)统一属九青韵部,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 意境贴合禅文化 :全诗以春日百花衬腊茶的灵秀,开篇即突出建溪茶的不凡品质;末句以“禅曹万虑清”将茶饮与禅修境界相联系,贴合僧人身份,营造出清寂雅致的禅茶意境,精准体现了“禅茶一味”的传统茶文化内涵。 3. 层次清晰情...