这首七言绝句是宋代禅僧释重顯赠友新茶之作,以清雅笔触赞誉新茶的名贵与佳妙,借典故收束全篇,既暗含山居清供的雅致,又传递出对友人的珍重情谊。
送新茶
乘春雀舌占高名,龙麝相资笑解醒。
莫讶山家少为送,郑都官谓草中英。
莫讶山家少为送,郑都官谓草中英。
简要说明
逐句注释
- 乘春雀舌占高名:乘春,趁着春日时节;雀舌,对茶芽的美称,因嫩芽形似雀舌而得名,此处代指春茶新茗;占高名,指享有极高的声誉。
- 龙麝相资笑解醒:龙麝,龙涎香与麝香,皆为名贵香料;相资,相互映衬、搭配;解醒,消解酒醉、使人清醒;句意为新茶与香料搭配后,既能解酒安神,又能带来清爽会心的愉悦之感。
- 莫讶山家少为送:莫讶,不要惊讶;山家,山居之人,此处为诗人自指,点明自己禅居山野的身份;少为送,很少赠送茶品,暗合新茶的珍贵难得。
- 郑都官谓草中英:郑都官,即晚唐诗人郑谷,官至都官郎中,世称“郑都官”;草中英,指茶品,谓其虽生于草野之间,却是草木中的精华。此句引用郑谷的评价,赞誉新茶的品质卓绝。
现代译文
春日里的雀舌新茶早已声名远扬,
与龙涎麝香相佐,更能消解醉意,教人欣然清醒。
莫要讶异山居之人少有赠茶,
郑都官曾说,这茶原是草莽间的精华英物啊。
创作背景
释重顯是宋代云门宗高僧,亦是知名诗僧,与当时的士大夫阶层多有诗文往来。宋代饮茶之风极盛,以茶赠友、以茶清供成为文人与僧人间的雅事。此诗应为诗人春日采摘或获得新茶后,赠送给友人时所作,既借诗夸赞新茶的佳妙,也以禅门清供的雅致传递情谊,同时通过典故提升诗作的文化格调。
艺术赏析
- 用典含蓄,格调雅致:末句援引郑谷的评价,未直接夸赞茶品,而是借前人之言凸显新茶的珍贵,既避免了直白的夸耀,又增添了作品的文化底蕴,契合禅僧诗人的清雅审美。
- 意象精炼,意境清灵:首句以“雀舌”代指春茶,精准捕捉新茶嫩芽的形态;“龙麝”以名贵香料映衬茶的格调,“笑解醒”以拟人手法赋予茶以灵动的愉悦感,将茶的实用价值与审美体验融为一体。
- 结构自然,情理兼具:前两句铺陈茶的声名与功效,后两句解释赠茶的缘由,以“莫讶”引出典故,既回应了“山家少为送”的合理疑问,又以“草中英”收束全篇,将赠茶之举升华为对清雅之物的珍重,暗含禅门淡然又重情的心境。
- 格律合规:此诗为七言绝句,符合平起首句入韵的平水韵格律要求,音韵流畅,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美与文学性。
常见问题
《送新茶》的作者和朝代是什么?
《送新茶》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《送新茶》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代禅僧释重顯赠友新茶之作,以清雅笔触赞誉新茶的名贵与佳妙,借典故收束全篇,既暗含山居清供的雅致,又传递出对友人的珍重情谊。
《送新茶》的创作背景是什么?
释重顯是宋代云门宗高僧,亦是知名诗僧,与当时的士大夫阶层多有诗文往来。宋代饮茶之风极盛,以茶赠友、以茶清供成为文人与僧人间的雅事。此诗应为诗人春日采摘或获得新茶后,赠送给友人时所作,既借诗夸赞新茶的佳妙,也以禅门清供的雅致传递情谊,同时通过典故提升诗作的文化格调。
《送新茶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,格调雅致 :末句援引郑谷的评价,未直接夸赞茶品,而是借前人之言凸显新茶的珍贵,既避免了直白的夸耀,又增添了作品的文化底蕴,契合禅僧诗人的清雅审美。 2. 意象精炼,意境清灵 :首句以“雀舌”代指春茶,精准捕捉新茶嫩芽的形态;“龙麝”以名贵香料映衬茶的格调,“笑解醒”以拟人手法赋予茶以灵动的愉悦感,将茶的实用价值与审美体验融为一体。 3. 结构...