这首禅颂以辩证思维阐发禅家超越相对、回归本真的禅理,通过日常物象与自然意象,将抽象的禅机转化为可感的诗意画面,兼具理趣与澄澈意境,是宋代禅诗的典型代表之一。
颂一百则
要平不平,大巧若拙。
若指或掌,倚天照雪。
大冶兮磨砻不下,良工兮拂拭未歇。
别别,珊瑚枝枝撑著月。
若指或掌,倚天照雪。
大冶兮磨砻不下,良工兮拂拭未歇。
别别,珊瑚枝枝撑著月。
简要说明
逐句注释
- 要平不平:此句打破世俗对“平”的执念,点明禅家辩证观:要追求超越相对的“平”,却不执滞于世间相对的“不平”,世间的平与不平皆为假名。
- 大巧若拙:语出《老子·四十五章》,指真正高明的技艺、智慧反而看似笨拙,契合禅家反璞归真、不尚机巧的修行境界。
- 若指或掌:以手指与手掌为喻,说明世间万物本为相对一体,并无绝对的分界,破除对事物绝对属性的执着。
- 倚天照雪:形容本真澄澈的状态,仿佛背靠苍天、映照白雪,尽显空明清净之境,喻指本心的澄澈无染。
- 大冶兮磨砻不下:大冶指高超的冶铸匠人,磨砻即磨砺锤炼,“不下”谓磨砺本心不曾松懈,喻禅修需不断打磨本真,未曾停歇。
- 良工兮拂拭未歇:良工指技艺精湛的匠人,拂拭即擦拭打磨,此句谓高明的修行者始终在打磨本心,未曾懈怠。
- 别别:赞叹语,意为“别样啊”,点明此禅境超乎言表,超出世俗认知。
- 珊瑚枝枝撑著月:以珊瑚枝桠撑起明月的画面收束全篇,将抽象的禅理具象化为可感的自然景象,营造出空灵澄澈、本然圆满的禅境。
现代译文
欲求持平却不执于相对的不平,真正的大巧反而看似笨拙。
恰似手指与手掌,相对却本为一体;背靠苍天,映照漫天白雪。
最精良的冶匠啊,磨砺本心不曾停歇;最高明的匠人啊,擦拭打磨从未稍停。
别样啊,看那珊瑚枝枝,都撑起了天上的明月。
创作背景
释重顯是北宋云门宗高僧,俗姓陈,得法于雪窦重显,世称“雪窦禅师。《颂一百则》是其代表禅偈组诗,多以自然物象、日常事理阐发禅机,破除名相,引导学人直见本心。此颂作于其住持雪窦山时期,体现了云门宗“函盖乾坤、截断众流的禅风,以平易自然的语言阐发深奥禅理。
艺术赏析
- 辩证理趣突出:全诗以“平与不平”“巧与拙”开篇,打破世俗的相对认知,契合禅家“破执见性”的核心思想,以辩证视角消解了对事物绝对属性的执着。
- 譬喻精妙自然:以手指与手掌、大冶良工、珊瑚撑月等生活化与自然意象,将抽象的禅理转化为具象可感的物象,化抽象为具体,使深奥禅理既易于理解又不失诗意。
- 意境空灵澄澈:末句以“珊瑚撑月”的静谧画面收束全篇,将抽象的禅境具象化,营造出空明圆满、本然清净的意境,余味悠长。
- 语言质朴浑成:全诗无刻意雕琢,以浅近的语言阐发深理,兼具宋诗的理趣与禅诗的空灵,体现了宋代禅诗“以禅入诗、以诗显禅”的典型特点。
常见问题
《颂一百则》的作者和朝代是什么?
《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《颂一百则》主要写了什么?
这首禅颂以辩证思维阐发禅家超越相对、回归本真的禅理,通过日常物象与自然意象,将抽象的禅机转化为可感的诗意画面,兼具理趣与澄澈意境,是宋代禅诗的典型代表之一。
《颂一百则》的创作背景是什么?
释重顯是北宋云门宗高僧,俗姓陈,得法于雪窦重显,世称“雪窦禅师。《颂一百则》是其代表禅偈组诗,多以自然物象、日常事理阐发禅机,破除名相,引导学人直见本心。此颂作于其住持雪窦山时期,体现了云门宗“函盖乾坤、截断众流的禅风,以平易自然的语言阐发深奥禅理。
《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 辩证理趣突出 :全诗以“平与不平”“巧与拙”开篇,打破世俗的相对认知,契合禅家“破执见性”的核心思想,以辩证视角消解了对事物绝对属性的执着。 2. 譬喻精妙自然 :以手指与手掌、大冶良工、珊瑚撑月等生活化与自然意象,将抽象的禅理转化为具象可感的物象,化抽象为具体,使深奥禅理既易于理解又不失诗意。 3. 意境空灵澄澈 :末句以“珊瑚撑月”的静谧画面收束全...