这首是北宋禅僧释重顯《颂一百则》中的一则颂古,以禅宗经典“达摩见梁武帝”公案为依托,阐发禅门“不立文字、直指本心”的核心旨趣,通过对圣道真谛的诘问、祖师西来往事的追述,最终指向超越言说、遍满天地的清净禅境,整体空灵悠远,兼具禅理思辨与诗意美感。
颂一百则
对朕者谁,还云不识。
因兹暗渡江,岂免生深棘。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
休相忆,清风匝地有何极。
简要说明
逐句注释
- 圣谛廓然,何当辨的:
圣谛:佛教指佛陀亲证的终极真理;廓然:广大空寂、浑然无迹的样子。何当:如何、怎样。辨的:辨明真实的旨趣(“的”原指箭靶,此处喻指真谛、本真)。句意:佛陀的终极真理本是廓然空寂的,又该如何才能辨明它的真实意涵? - 对朕者谁,还云不识:
此句出自禅宗经典公案“达摩见梁武帝”:南朝梁武帝问达摩祖师“对朕者谁?”(意为“站在我对面的是什么人?”),达摩答以“不识”,截断了梁武帝的语言执着,直指禅的不可言说性。句意:当有人问“对面站立的是谁”,祖师却只回答“我不认识”。 - 因兹暗渡江,岂免生深棘:
因兹:因此、缘于这个机缘;暗渡江:指达摩从南朝梁地暗渡长江北上至北魏弘法。深棘:丛生的荆棘,此处喻指修行路上的执着障碍、言说窠臼。句意:正因达摩西来弘法的机缘,渡江北上之际,又怎能避免陷入修行的重重阻碍? - 阖国人追不再来,千古万古空相忆:
阖国人:指南朝梁国的臣民;据《景德传灯录》记载,梁武帝听闻达摩离去后派人追赶,达摩已遁去无踪。句意:当年梁国的追兵没能留住祖师,他一去便不再复返,千百年后世人只能徒然追忆。 - 休相忆,清风匝地有何极:
休:停止、罢了;匝地:遍布、充满天地;何极:没有穷尽。句意:罢了罢了,不必再徒然追忆,那清净的法风遍满天地,本就无尽无休。
现代译文
圣道真理本是廓然空寂,
又该如何辨明它的真意?
当有人问“对面站立的是谁”,
祖师却只道“我不认识”。
正因这西来的机缘,达摩暗渡长江,
修行路上又怎能不遇荆棘险阻?
当年梁国臣民追之不及,祖师一去不再回还,
千百年后世人徒然空自追忆。
罢了罢了,不必再追忆,
那清净的清风遍满天地,本就无尽无休。
创作背景
释重顯是北宋云门宗的中兴大师,精通禅理与诗文,《颂一百则》是其代表作之一,属于禅宗“颂古”体裁——即以诗歌形式诠释历代禅门公案,旨在以文学化的方式传递禅门心法。这首颂古对应的公案是《景德传灯录》记载的“达摩见梁武帝”,是禅宗史上极具标志性的机锋公案,释重顯借此诗破除学人对“圣道”“功德”的执着,引导读者超越语言束缚,体悟本心的清净本然。
艺术赏析
- 用典精准,紧扣禅机:全诗句句围绕“达摩见梁武帝”的公案展开,从诘问圣道真谛开篇,以“对朕者谁”的机锋直指禅的不可言说,再以“暗渡江”“阖国人追”还原公案场景,最后收束于禅境的阐释,无一句脱离禅门核心旨趣,典故运用自然不着痕迹。
- 意境空灵,以景喻理:“廓然”“清风匝地”等词句营造出辽远空寂的禅境,将抽象的终极真理、清净法风化为可感的自然景象,避免了禅诗常有的晦涩说教,让禅理兼具诗意美感。末句以景结情,将追忆的执念转化为对当下禅境的体悟,余味悠长。
- 结构流转,层层破执:全诗以诘问起笔,再以案破执,继以往事追述,最终落脚于当下的解脱,从思辨到释怀,流转自然,完整呈现了禅门“破执见性”的修行路径。
- 语言平易,兼具哲思:全诗语言浅近直白,无生僻典故,却意蕴深远,既符合禅诗“不立文字”的特质,又具备古典诗歌的韵律美感,实现了宗教哲思与文学性的统一。
常见问题
《颂一百则》的作者和朝代是什么?
《颂一百则》的作者是释重顯,页面按宋作品展示。
《颂一百则》主要写了什么?
这首是北宋禅僧释重顯《颂一百则》中的一则颂古,以禅宗经典“达摩见梁武帝”公案为依托,阐发禅门“不立文字、直指本心”的核心旨趣,通过对圣道真谛的诘问、祖师西来往事的追述,最终指向超越言说、遍满天地的清净禅境,整体空灵悠远,兼具禅理思辨与诗意美感。
《颂一百则》的创作背景是什么?
释重顯是北宋云门宗的中兴大师,精通禅理与诗文,《颂一百则》是其代表作之一,属于禅宗“颂古”体裁——即以诗歌形式诠释历代禅门公案,旨在以文学化的方式传递禅门心法。这首颂古对应的公案是《景德传灯录》记载的“达摩见梁武帝”,是禅宗史上极具标志性的机锋公案,释重顯借此诗破除学人对“圣道”“功德”的执着,引导读者超越语言束缚,体悟本心的清净本然。
《颂一百则》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,紧扣禅机 :全诗句句围绕“达摩见梁武帝”的公案展开,从诘问圣道真谛开篇,以“对朕者谁”的机锋直指禅的不可言说,再以“暗渡江”“阖国人追”还原公案场景,最后收束于禅境的阐释,无一句脱离禅门核心旨趣,典故运用自然不着痕迹。 2. 意境空灵,以景喻理 :“廓然”“清风匝地”等词句营造出辽远空寂的禅境,将抽象的终极真理、清净法风化为可感的自然景象,避...