这首七言绝句是组诗《初夏遣闷三绝》的开篇之作,以初夏江川雨景、黄昏鹃声为背景,先铺展凄清的时令氛围,再直抒胸臆点明内心郁结的烦闷,最终以拟人奇想寄望南风排遣愁怀,整体基调略带寂寥,又不失灵动的排遣之意。
初夏遣闷三绝
日脚初长雨满川,杜鹃声老夕阳天。
予心底愠难为解,故赂南风奏管弦。
予心底愠难为解,故赂南风奏管弦。
简要说明
逐句注释
- 日脚初长雨满川:日脚指透过云层斜照的日光;初长点明初夏时令(夏至前后白昼渐长);雨满川即雨水涨满河川,勾勒出初夏多雨的江川实景。
- 杜鹃声老夕阳天:杜鹃即子规鸟,暮春啼声最凄切,初夏时节啼声渐缓,故言“声老”;夕阳天指傍晚时分的天空,此句以禽声与晚景烘托出寂寥的黄昏氛围。
- 予心底愠难为解:予为第一人称代词“我”;愠指烦闷、郁结;难为解意为难以排遣,直接点出诗人的核心情绪。
- 故赂南风奏管弦:故即姑且、特意;赂此处为拟人化的诙谐说法,并非真的贿赂,意为恳请、借助;南风即夏季的东南风,常带来清凉慰藉;奏管弦指寄望南风仿佛奏响管弦乐一般,为自己消解愁闷。
现代译文
日光渐长,雨水涨满了河湾;杜鹃啼声渐缓,消散在漫天夕阳之间。
我心底的烦闷郁结难以排解,只好姑且恳请南风,为我奏响管弦。
创作背景
赵伯溥为宋代宗室诗人,为宋太祖赵匡胤七世孙,生平史料记载较少。这首组诗题为“初夏遣闷”,结合诗中江川雨景与黄昏晚景,推测诗人或在初夏时节身处沿江之地,因仕途失意、羁旅愁思或日常郁结而生烦闷,借景抒情创作此组绝句以排遣愁怀,此为组诗第一首。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“川、天、弦”同属下平一先部,平仄协调合规,读来朗朗上口,符合近体诗格律要求。
- 意象烘托情绪:前两句选取初夏典型意象,以“日脚初长”点明时令,“雨满川”铺展阔大的江川雨景,“杜鹃声老”以禽声暗合时节变迁,“夕阳天”烘托寂寥氛围,景中含情,将诗人的烦闷暗寓于凄清黄昏图景之中。
- 拟人手法翻新:后两句直抒胸臆,又以“故赂南风奏管弦”的奇思将抽象愁绪具象化:诗人将南风拟人化,以“赂”的诙谐表达弱化了愁闷的沉重感,寄望南风代为消解烦闷,将个人心绪寄托于自然风物,既显无奈又不失灵动。
- 结构紧扣主题:全诗紧扣“遣闷”核心,前两句写景铺垫情绪,后两句直抒愁怀并以奇想排遣,结构完整,情感脉络清晰,将初夏自然之景与诗人个人心绪融为一体。
常见问题
《初夏遣闷三绝》的作者和朝代是什么?
《初夏遣闷三绝》的作者是赵伯溥,页面按宋作品展示。
《初夏遣闷三绝》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗《初夏遣闷三绝》的开篇之作,以初夏江川雨景、黄昏鹃声为背景,先铺展凄清的时令氛围,再直抒胸臆点明内心郁结的烦闷,最终以拟人奇想寄望南风排遣愁怀,整体基调略带寂寥,又不失灵动的排遣之意。
《初夏遣闷三绝》的创作背景是什么?
赵伯溥为宋代宗室诗人,为宋太祖赵匡胤七世孙,生平史料记载较少。这首组诗题为“初夏遣闷”,结合诗中江川雨景与黄昏晚景,推测诗人或在初夏时节身处沿江之地,因仕途失意、羁旅愁思或日常郁结而生烦闷,借景抒情创作此组绝句以排遣愁怀,此为组诗第一首。
《初夏遣闷三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“川、天、弦”同属下平一先部,平仄协调合规,读来朗朗上口,符合近体诗格律要求。 2. 意象烘托情绪 :前两句选取初夏典型意象,以“日脚初长”点明时令,“雨满川”铺展阔大的江川雨景,“杜鹃声老”以禽声暗合时节变迁,“夕阳天”烘托寂寥氛围,景中含情,将诗人的烦闷暗寓于凄清黄昏图景之中。 3. 拟人手法翻新...