初夏遣闷三绝 其二

· 赵伯溥

日脚初长雨满川,杜鹃声老夕阳天。
予心底愠难为解,故向南风奏管弦。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节雨满山川、杜鹃啼鸣于夕阳下的景象,抒发了诗人内心的烦闷情绪,为了排解这种烦闷,诗人试图借助南风来演奏管弦之音。

逐句注释

  • “日脚初长雨满川”:
    • 字词:“日脚”,指透过云隙下射的日光;“川”,河流、山川。
    • 句意:初夏时节,白昼开始变长,雨水充沛,布满了山川。
  • “杜鹃声老夕阳天”:
    • 字词:“声老”,指杜鹃啼叫的声音显得疲惫、哀切;“夕阳天”,夕阳映照的天空。
    • 句意:杜鹃鸟在夕阳映照的天空下,不停地啼叫,声音显得十分哀切。
  • “予心底愠难为解”:
    • 字词:“予”,我;“底愠”,内心的怨恨、烦闷。
    • 句意:我内心的烦闷难以排解。
  • “故向南风奏管弦”:
    • 字词:“故”,所以;“南风”,夏季的风;“奏管弦”,演奏音乐。
    • 句意:所以我希望借助南风来演奏音乐,以排解心中的烦闷。

现代译文

初夏时分,白昼渐长,雨水填满了山川,
杜鹃鸟在夕阳的天空下,啼叫声疲惫而哀婉。
我内心的烦闷难以消散,
所以只能寄希望于南风,让它为我奏响管弦。

创作背景

由于资料有限,关于赵伯溥创作这首诗的具体时间和详细事件难以确切知晓。但从诗的内容来看,创作于初夏时节。可能诗人在这个时候遭遇了一些让他烦闷的事情,面对初夏的自然景象,内心的愁绪被触发,于是写下此诗来抒发内心的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了初夏的自然景色,如日长雨满、杜鹃啼鸣于夕阳天,营造出一种略带哀伤、寂寥的氛围,以此来烘托诗人内心的烦闷情绪。
    • 想象奇特:后两句“予心底愠难为解,故向南风奏管弦”,诗人通过奇特的想象,希望南风能为自己演奏音乐来排解烦闷,将无形的烦闷具象化,生动地表现出了他想要摆脱烦闷的急切心情。
  • 语言特色:语言较为直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“心底愠”直接点明内心的烦闷,使读者能够清晰地感受到诗人的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种初夏时节略带愁绪的意境。前两句的自然之景与后两句诗人内心的烦闷相互映衬,让读者仿佛能看到诗人在这样的景色中,独自烦闷、无奈的身影,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《初夏遣闷三绝 其二》的作者和朝代是什么?

《初夏遣闷三绝 其二》的作者是赵伯溥,页面按宋作品展示。

《初夏遣闷三绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节雨满山川、杜鹃啼鸣于夕阳下的景象,抒发了诗人内心的烦闷情绪,为了排解这种烦闷,诗人试图借助南风来演奏管弦之音。

《初夏遣闷三绝 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于赵伯溥创作这首诗的具体时间和详细事件难以确切知晓。但从诗的内容来看,创作于初夏时节。可能诗人在这个时候遭遇了一些让他烦闷的事情,面对初夏的自然景象,内心的愁绪被触发,于是写下此诗来抒发内心的情绪。

《初夏遣闷三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了初夏的自然景色,如日长雨满、杜鹃啼鸣于夕阳天,营造出一种略带哀伤、寂寥的氛围,以此来烘托诗人内心的烦闷情绪。 想象奇特 :后两句“予心底愠难为解,故向南风奏管弦”,诗人通过奇特的想象,希望南风能为自己演奏音乐来排解烦闷,将无形的烦闷具象化,生动地表现出了他想要摆脱烦闷的急切心情。 语言特色 :语言较为直白,没有过多的...