初夏遣闷三绝 其三

· 赵伯溥

运行南陆赤精然,阁外新篁箨未蠲。
冉冉绿阴刚昼永,焦桐谩欲继薰弦。

简要说明

这首诗描绘了初夏时节的景象,展现了南陆运转、新竹初长、绿阴渐浓的画面,同时流露出诗人在此时节想要借焦桐琴延续古贤之音来排遣烦闷的心境。

逐句注释

  • “运行南陆赤精然”:
    • 字词:“南陆”,指南方,古代以南方配夏季;“赤精”,指南方之神,此处代表夏天炽热的气息;“然”,通“燃”,形容炎热。
    • 句意:时令运转到夏季,南方炽热的气息如同燃烧一般。
  • “阁外新篁箨未蠲”:
    • 字词:“新篁”,新竹;“箨(tuò)”,竹笋上一片一片的皮;“蠲(juān)”,除去。
    • 句意:楼阁外新长出来的竹子,笋皮还没有脱落。
  • “冉冉绿阴刚昼永”:
    • 字词:“冉冉”,渐进的样子;“昼永”,白昼漫长。
    • 句意:渐渐浓郁起来的绿阴,正好映衬着这漫长的白昼。
  • “焦桐谩欲继薰弦”:
    • 字词:“焦桐”,琴名,传说东汉蔡邕曾用烧焦的桐木造琴,称焦尾琴;“谩”,徒然、空自;“薰弦”,相传舜作《南风歌》,有“南风之薰兮”之句,后以“薰弦”指代《南风歌》,寓意君主关心百姓疾苦。
    • 句意:徒然地想要弹奏焦桐琴,来延续古贤的《南风歌》之音。

现代译文

时令运转到夏天,南方炽热似火燃烧,
楼阁外新竹初长,笋皮还未完全脱掉。
绿阴渐渐浓郁,正衬着漫长的白昼,
空自想要弹奏焦桐琴,延续古贤的歌谣。

创作背景

赵伯溥生活的南宋时期,社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗创作于初夏时节,诗人或许因时局的烦闷而借景抒情。在这个特定的季节里,看到自然景象的变化,心中的感慨油然而生,便写下此诗来排遣内心的烦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了初夏炎热的气候和新竹初长的景象,为后两句抒情做铺垫,通过对自然景物的描写,传达出诗人内心的烦闷。后两句则直接抒发了诗人想要借琴音延续古贤之音的愿望,表达了对现实的不满和对理想境界的向往。
    • 用典:“焦桐”和“薰弦”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“焦桐”代表着高雅的音乐艺术,“薰弦”则寓意着贤明的政治和对百姓的关怀,诗人借此表达了自己的情怀和志向。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“赤精然”生动地描绘出夏天的炎热,“箨未蠲”形象地写出了新竹的状态。诗句简洁而富有表现力,营造出一种深沉的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而烦闷的意境。初夏的炎热、新竹的生长、漫长的白昼,构成了一幅具有季节特色的画面,而诗人想要借琴音排遣烦闷的举动,又为这幅画面增添了一份忧郁的色彩,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《初夏遣闷三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《初夏遣闷三绝 其三》的作者是赵伯溥,页面按宋作品展示。

《初夏遣闷三绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏时节的景象,展现了南陆运转、新竹初长、绿阴渐浓的画面,同时流露出诗人在此时节想要借焦桐琴延续古贤之音来排遣烦闷的心境。

《初夏遣闷三绝 其三》的创作背景是什么?

赵伯溥生活的南宋时期,社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗创作于初夏时节,诗人或许因时局的烦闷而借景抒情。在这个特定的季节里,看到自然景象的变化,心中的感慨油然而生,便写下此诗来排遣内心的烦闷。

《初夏遣闷三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了初夏炎热的气候和新竹初长的景象,为后两句抒情做铺垫,通过对自然景物的描写,传达出诗人内心的烦闷。后两句则直接抒发了诗人想要借琴音延续古贤之音的愿望,表达了对现实的不满和对理想境界的向往。 用典 :“焦桐”和“薰弦”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“焦桐”代表着高雅的音乐艺术,“薰弦”则寓意着贤明的政治和对百姓的关怀...