失调名

· 舒婷

十年马上春如梦。

简要说明

此作仅一句,以凝练之笔写尽十年军旅漂泊的沧桑之感,将春日盛景比作一场空幻旧梦,抒发了戎马生涯的倦怠、对过往的恍惚怅惘,兼具羁旅愁思与世事如梦的人生喟叹。

逐句注释

  1. 十年马上春如梦
    • 十年:极言征战漂泊的岁月悠长,非确指十年之数;
    • 马上:代指军旅生涯、鞍马劳顿的戍边或征战生活;
    • 春如梦:春日本是明媚和煦的美好时节,却在军旅生涯中恍若梦境般虚幻缥缈,既暗合战地春光的萧索朦胧,也隐喻十年戎马岁月如一场空幻的旧梦,道尽奔波劳碌后的疲惫与怅然。

现代译文

十载鞍马驰骋,眼前的春光竟恍若一场迷离的旧梦。

创作背景

需特别说明:当代朦胧诗派代表诗人舒婷的真实活跃年代为20世纪后期,宋代并无知名诗人舒婷,此作标注的“宋”代与作者存在矛盾。若暂按给定标注的宋代语境推测,该句大概率出自一位军旅文人之手,或是在长期戍边、辗转漂泊的经历中,触景生情写下的感慨之语。

艺术赏析

此作虽仅七字,却极具艺术张力:
1. 意象反差:以“春”的明媚美好,反衬“马上”的艰苦沧桑,乐景衬哀,强化了岁月飘零的悲凉感;
2. 虚实现实:用“梦”的意象将十年漫长的军旅生涯与心绪体验浓缩,将真实的奔波劳碌转化为虚渺的梦境,含蓄地抒发了对过往的恍惚与倦怠,言简意赅却余味悠长;
3. 极简留白:无过多铺陈,却以凝练的字句承载了厚重的人生感慨,给读者留下充足的想象空间,尽显含蓄蕴藉的诗词美学。

常见问题

《失调名》的作者和朝代是什么?

《失调名》的作者是舒婷,页面按宋作品展示。

《失调名》主要写了什么?

此作仅一句,以凝练之笔写尽十年军旅漂泊的沧桑之感,将春日盛景比作一场空幻旧梦,抒发了戎马生涯的倦怠、对过往的恍惚怅惘,兼具羁旅愁思与世事如梦的人生喟叹。

《失调名》的创作背景是什么?

需特别说明:当代朦胧诗派代表诗人舒婷的真实活跃年代为20世纪后期,宋代并无知名诗人舒婷,此作标注的“宋”代与作者存在矛盾。若暂按给定标注的宋代语境推测,该句大概率出自一位军旅文人之手,或是在长期戍边、辗转漂泊的经历中,触景生情写下的感慨之语。

《失调名》有哪些值得关注的艺术特点?

此作虽仅七字,却极具艺术张力: 1. 意象反差 :以“春”的明媚美好,反衬“马上”的艰苦沧桑,乐景衬哀,强化了岁月飘零的悲凉感; 2. 虚实现实 :用“梦”的意象将十年漫长的军旅生涯与心绪体验浓缩,将真实的奔波劳碌转化为虚渺的梦境,含蓄地抒发了对过往的恍惚与倦怠,言简意赅却余味悠长; 3. 极简留白 :无过多铺陈,却以凝练的字句承载了厚重的人生感慨,给读者留...