此为两句七言残句,凝练描绘了宋辽战争中宋军凭借重型武器大破辽军、阵斩辽将韩闼览的场景,借“天诛”“神助”烘托宋军的正义之师形象与作战神威,抒发了对宋军战功的赞颂之情。
句
床弩天诛韩闼览,剑锋神助宋将军。
简要说明
逐句注释
- 床弩天诛韩闼览:
- 床弩:古代一种需多人合力操作的重型弩炮,射程极远、威力巨大,是古代攻防战中的重型武器。
- 天诛:原指上天诛罚,此处指宋朝以正义之师讨伐外敌,赋予战事道义合法性。
- 韩闼览:即辽朝将领韩昌(字闼览),为宋辽战争时期辽方核心统帅之一,此说为学界主流观点。
- 剑锋神助宋将军:
- 剑锋:以兵器代指宋军将士的勇武战力与军事力量。
- 神助:谓得到神灵庇佑,用以夸张渲染宋军作战的顺利与士气高昂。
现代译文
床弩轰鸣,替天诛伐逆虏,阵前斩获辽将韩闼览;
剑锋耀武,有神相助我军,大宋将军威震敌营。
创作背景
张表臣为南宋初期文人,经历北宋末年战乱与南宋初年的国祚飘摇。这首残诗应为咏史抒怀之作,追颂北宋时期宋辽战争中宋军的御敌大捷,借对辽将被诛的描写,寄托了南宋士人对朝廷整军御敌、收复故土的期盼,也暗含对北宋对外战事胜绩的追忆。
艺术赏析
- 对仗严整:两句严格遵循近体诗对仗规则,“床弩”对“剑锋”、“天诛”对“神助”、“韩闼览”对“宋将军”,词性相对、结构工整,节奏铿锵有力。
- 手法凝练:以借代与夸张相结合,“床弩”“剑锋”代指宋军战力,“天诛”赋予战事正义性,“神助”夸张烘托宋军神威,仅十字便勾勒出战场决胜的壮阔瞬间。
- 情感鲜明:全诗以赞颂为核心,通过“天诛”“神助”强化了宋军的正义性与勇武形象,传递出浓厚的家国尚武情怀。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张表臣,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为两句七言残句,凝练描绘了宋辽战争中宋军凭借重型武器大破辽军、阵斩辽将韩闼览的场景,借“天诛”“神助”烘托宋军的正义之师形象与作战神威,抒发了对宋军战功的赞颂之情。
《句》的创作背景是什么?
张表臣为南宋初期文人,经历北宋末年战乱与南宋初年的国祚飘摇。这首残诗应为咏史抒怀之作,追颂北宋时期宋辽战争中宋军的御敌大捷,借对辽将被诛的描写,寄托了南宋士人对朝廷整军御敌、收复故土的期盼,也暗含对北宋对外战事胜绩的追忆。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗严整 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“床弩”对“剑锋”、“天诛”对“神助”、“韩闼览”对“宋将军”,词性相对、结构工整,节奏铿锵有力。 2. 手法凝练 :以借代与夸张相结合,“床弩”“剑锋”代指宋军战力,“天诛”赋予战事正义性,“神助”夸张烘托宋军神威,仅十字便勾勒出战场决胜的壮阔瞬间。 3. 情感鲜明 :全诗以赞颂为核心,通过“天诛”“神助”强化...