这首诗为题画之作,诗人先慨叹顾恺之、王维等前代绘画大师已湮没于世,六百余年未见能继其艺者,转而盛赞陆仲仁能够远承先祖画艺,笔意高妙绝伦,寄寓了对书画文脉传承的赞赏与追慕,同时暗含对当世罕有顶尖艺术大家的惋惜。
句
已乘云气翳凤麟,六百馀岁无斯民。
想像璧月何当亲,虎头摩诘俱泯沦。
谁其画者陆仲仁,远绍乃祖高无伦。
想像璧月何当亲,虎头摩诘俱泯沦。
谁其画者陆仲仁,远绍乃祖高无伦。
简要说明
逐句注释
- 已乘云气翳凤麟:
- 乘:萦绕、驾驭;云气:画中烟岚雾气;翳:遮蔽、笼罩;凤麟:凤凰与麒麟,此处代指画作中的祥瑞物象,亦暗喻高洁贤才。
- 句意:画中瑞兽已被云气萦绕笼罩,亦指画家笔下的凤麟乘云气而生。
- 六百馀岁无斯民:
- 六百馀岁:约指从顾恺之、王维的时代到南宋初年的时间跨度,诗人以整数言之;斯民:此等贤才,此处特指善画的艺术大家。
- 句意:六百多年来,再未出现过这般顶尖的绘画高手。
- 想像璧月何当亲:
- 想像:遥想;璧月:皎洁的圆月,此处比喻超凡脱俗的艺术境界;何当:何时能够。
- 句意:遥想着那如璧月般的理想画境,何时才能亲身领略。
- 虎头摩诘俱泯沦:
- 虎头:东晋画家顾恺之,小字虎头,为中国绘画史上的宗师级人物;摩诘:唐代诗人、画家王维,字摩诘,诗画双绝,开文人画先河;泯沦:泯灭、消逝。
- 句意:顾恺之、王维这样的绘画大师都已湮没于世。
- 谁其画者陆仲仁:
- 谁其:是谁;画者:作画之人;陆仲仁:宋代画家,生平事迹不详,为该画作的作者。
- 句意:究竟是谁画出了这般精妙的作品?正是陆仲仁。
- 远绍乃祖高无伦:
- 远绍:远承、继承;乃祖:你的先祖,学界主流推测陆仲仁先祖为南朝宋画家陆探微(与顾恺之并称“顾陆”,为画界宗师);高无伦:高妙绝伦,无人能比。
- 句意:他远承先祖的画艺,技艺高妙无人能及。
现代译文
画中凤麟已乘云气萦绕,
六百余年再无此等画坛贤才。
遥想璧月般的画境何时能亲赏,
顾虎头、王摩诘都已湮没尘寰。
是谁绘出这般精妙佳作?原来是陆仲仁,
远承先祖画艺,高妙绝伦无伦。
创作背景
张表臣为南宋初年诗人,官至朝议大夫,工于诗词与书画鉴赏。这首诗为题咏陆仲仁画作的即兴之作。陆仲仁的绘画风格应承继了前代画坛宗师顾恺之、王维乃至其先祖的文人画传统,张表臣在诗中既抒发了对前代艺术大师消逝的惋惜,又对陆仲仁传承书画文脉的举动给予高度评价,体现了宋代文人对艺术传承的重视。注:“六百馀岁”为诗人约略估算的时间跨度,非精确纪年。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用先抑后扬的结构,开篇以缥缈的画境起笔,随即转入对前代大师消逝的慨叹,将情绪推向低谷;随后以设问转折,引出赞叹对象,最后以盛赞收束,情感层层递进,结构严谨圆融。
- 用典精准:诗中以“虎头”“摩诘”代指两位绘画宗师,既点明了诗歌题画的语境,又以“俱泯沦”凸显了大师消逝的遗憾,反衬出陆仲仁传承画艺的难得;“远绍乃祖”的用典则暗合画派传承的脉络,体现了诗人对中国书画文脉的深刻认知。
- 意象审美:“云气”“璧月”等意象既贴合绘画的视觉特点,又赋予画作以高洁悠远的意境,将绘画艺术提升至与自然、理想境界相融的高度,契合宋代文人画“诗画一律”的审美追求。
- 语言风格:全诗语言质朴凝练,情感真挚深沉,既有题画诗的从容雅致,又不失对艺术传承的感慨,格调高古,体现了宋代题画诗的典型风貌。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张表臣,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首诗为题画之作,诗人先慨叹顾恺之、王维等前代绘画大师已湮没于世,六百余年未见能继其艺者,转而盛赞陆仲仁能够远承先祖画艺,笔意高妙绝伦,寄寓了对书画文脉传承的赞赏与追慕,同时暗含对当世罕有顶尖艺术大家的惋惜。
《句》的创作背景是什么?
张表臣为南宋初年诗人,官至朝议大夫,工于诗词与书画鉴赏。这首诗为题咏陆仲仁画作的即兴之作。陆仲仁的绘画风格应承继了前代画坛宗师顾恺之、王维乃至其先祖的文人画传统,张表臣在诗中既抒发了对前代艺术大师消逝的惋惜,又对陆仲仁传承书画文脉的举动给予高度评价,体现了宋代文人对艺术传承的重视。注:“六百馀岁”为诗人约略估算的时间跨度,非精确纪年。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用先抑后扬的结构,开篇以缥缈的画境起笔,随即转入对前代大师消逝的慨叹,将情绪推向低谷;随后以设问转折,引出赞叹对象,最后以盛赞收束,情感层层递进,结构严谨圆融。 2. 用典精准 :诗中以“虎头”“摩诘”代指两位绘画宗师,既点明了诗歌题画的语境,又以“俱泯沦”凸显了大师消逝的遗憾,反衬出陆仲仁传承画艺的难得;“远绍乃祖”的用典则暗合画派...