和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句

· 耿南仲

大轴累千箱,凫中见鹤长。
静临窗几读,爽入肺肝凉。
夸咤争求胜,疲劳忽自忘。
由来京邑贡,正合冠多方。

简要说明

这首诗为耿南仲唱和邓慎思《秋日同文馆》之作,以科举考前同文馆内的备考场景为核心:开篇铺陈馆中典籍充盈的氛围,继而描摹士子勤学切磋的状态,以“凫中见鹤长”喻邓慎思才学超群,尾联点明科举选才的社会意义,整体洋溢着对贤才的推崇与对士子勤勉风貌的赞叹。

逐句注释

  1. 大轴累千箱:大轴,指装裱完备的典籍卷轴,此处代指应试所需的大量经籍资料;累千箱,形容数量繁多。句意:堆积如山的典籍卷轴装满了千箱。
  2. 凫中见鹤长:凫,野鸭,此处比喻才学平庸的应试士子;鹤,仙鹤,喻指出众的贤才,此处特指邓慎思;长,超群、出众。句意:在一众平庸的士子中,更显邓君才学超群。
  3. 静临窗几读:静临,安静地对着;窗几,窗前的几案。句意:安静地倚着窗前的几案诵读典籍。
  4. 爽入肺肝凉:爽,清爽通透之感;肺肝凉,形容读书时心神澄澈,仿佛凉意渗入脏腑,极言读书带来的畅快体验。句意:读书的清爽之感仿佛渗入肺腑,令人通体舒泰。
  5. 夸咤争求胜:夸咤,夸赞称许,此处指士子间互相切磋评点;争求胜,比拼才学以力求胜出。句意:士子们互相称许、切磋,争相比拼才学。
  6. 疲劳忽自忘:疲劳,疲惫困倦;忽自忘,顷刻间便忘却了疲惫。句意:投入其中便将周身疲惫全然抛却。
  7. 由来京邑贡:由来,从来、本自;京邑贡,指宋代由地方举荐至京城参加科举的贡士制度。句意:本自京城的贡举选才制度。
  8. 正合冠多方:冠,此处指顶尖贤才;多方,指众多应试士子。句意:正是要从万千士子中选拔出顶尖的贤才。

现代译文

堆堆卷轴满千箱,
群凫队里见鹤长。
静倚窗几勤诵读,
爽气沁人肺腑凉。
诸君争夸互切磋,
疲惫须臾尽相忘。
古来京邑贡举制,
正合拔取众贤冠。

创作背景

同文馆为宋代重要馆舍,兼具接待外国使者与士子肄业备考的功能。此诗为耿南仲在科举考试前(未试之时),针对邓慎思《秋日同文馆》一诗所作的唱和之作。邓慎思为北宋士子,与耿南仲有诗文交游,二人以同文馆备考实景为主题唱和,此诗记录了彼时京城贡举前士子齐聚同文馆、勤学切磋的真实风貌,同时流露诗人对友人才学的赞赏。

艺术赏析

  1. 意象比喻贴切鲜明:以“凫”喻平庸士子、“鹤”喻邓慎思,化用“鹤立鸡群”的常见意象,简洁直观地凸显友人的才学出众,比喻自然不生硬。
  2. 感官细节具象传神:“爽入肺肝凉”一句将读书的抽象畅快转化为可感的体感,把潜心诵读时的通透愉悦写得淋漓尽致,极具感染力。
  3. 结构层次清晰递进:开篇以典籍充盈铺陈馆内氛围,继而写个人研读的状态,再转写士子间的切磋忘倦,最后落脚于科举选才的社会意义,从个人场景延伸至制度层面,层层递进,立意完整。
  4. 格律与语言兼具特色:全诗为五言律诗,平仄协调合规;对仗虽未刻意求工,但整体气韵流畅,语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,却能将士子备考的勤勉与诗人的赞叹之情自然流露,兼具纪实性与抒情性。

常见问题

《和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句》的作者和朝代是什么?

《和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句》的作者是耿南仲,页面按宋作品展示。

《和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句》主要写了什么?

这首诗为耿南仲唱和邓慎思《秋日同文馆》之作,以科举考前同文馆内的备考场景为核心:开篇铺陈馆中典籍充盈的氛围,继而描摹士子勤学切磋的状态,以“凫中见鹤长”喻邓慎思才学超群,尾联点明科举选才的社会意义,整体洋溢着对贤才的推崇与对士子勤勉风貌的赞叹。

《和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句》的创作背景是什么?

同文馆为宋代重要馆舍,兼具接待外国使者与士子肄业备考的功能。此诗为耿南仲在科举考试前(未试之时),针对邓慎思《秋日同文馆》一诗所作的唱和之作。邓慎思为北宋士子,与耿南仲有诗文交游,二人以同文馆备考实景为主题唱和,此诗记录了彼时京城贡举前士子齐聚同文馆、勤学切磋的真实风貌,同时流露诗人对友人才学的赞赏。

《和邓慎思未试即事难书率用秋日同文馆为首句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象比喻贴切鲜明 :以“凫”喻平庸士子、“鹤”喻邓慎思,化用“鹤立鸡群”的常见意象,简洁直观地凸显友人的才学出众,比喻自然不生硬。 2. 感官细节具象传神 :“爽入肺肝凉”一句将读书的抽象畅快转化为可感的体感,把潜心诵读时的通透愉悦写得淋漓尽致,极具感染力。 3. 结构层次清晰递进 :开篇以典籍充盈铺陈馆内氛围,继而写个人研读的状态,再转写士子间的切磋...