题丹灶四首

· 耿南仲

穉川初隐地,山邃枕如城。
宝鼎丹何在,云衣骨亦轻。

简要说明

本诗为题咏丹灶遗迹的五言绝句,以晋代炼丹家葛洪的隐居地为切入点,先描绘丹灶所在的清幽山景,再借丹灶空存的遗迹抒发对隐逸修仙生活的追慕,暗含超脱尘世的精神期许。

逐句注释

  1. 穉川初隐地:“穉”通“稚”,穉川即晋代著名炼丹家、文学家葛洪的字(亦作稚川)。此处既指葛洪当年隐居炼丹的旧址,也暗用其典故点明此地为高人隐修之所。初隐地:当初隐居修炼之地。
  2. 山邃枕如城:邃,深邃幽远。枕,环抱、依托之意。此句写山势幽深,周遭山峦环护如城郭,将隐居之地包裹其中。
  3. 宝鼎丹何在:宝鼎,道家炼丹所用的鼎炉。丹,指丹砂、丹药。此句以问句形式,感叹葛洪炼丹的遗迹空存,丹药与踪迹已不可寻,暗含追怀先贤之意。
  4. 云衣骨亦轻:云衣,以云霞为衣裳,为道家对仙人服饰的美称。骨亦轻,道家认为修炼得道后,骨节轻盈可飞升成仙,此处既写山间云雾缥缈的实景,也暗合修仙得道的虚境意趣。

现代译文

稚川当年隐居炼丹的地方,
群山深邃悠远,环护如城。
炼丹的宝鼎如今何在?
唯有云雾缭绕,恰似仙人衣袂轻飘,骨节轻盈欲飞升。

创作背景

《题丹灶四首》为耿南仲题咏丹灶遗迹的组诗,此诗为组诗第一首。耿南仲为北宋末年至南宋初年文人,虽仕途以主和著称,但其山水诗作多寄寓隐逸情怀。此诗当是诗人寻访葛洪隐居炼丹的旧址时所作,以丹灶遗迹为载体,寄托对远离尘嚣的隐逸修仙生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典精巧:开篇以“穉川”直接点出晋代炼丹家葛洪,将写景与典故自然结合,既点明丹灶遗迹的历史底蕴,又暗合“丹灶”的主题,使诗作内涵更深厚。
  2. 意境空灵:全诗由实景入手,先写山环如城的清幽环境,再以问句带出丹灶空存的怅惘,最后以“云衣骨亦轻”将山间云雾的实景与仙人轻举的虚境相融,虚实相生,营造出飘逸悠远的仙道意境。
  3. 格律合规:此诗为标准五言绝句,遵循近体诗平仄规则,韵脚“城”“轻”同属下平八庚,声韵和谐,语言简练含蓄,无过多雕琢却意蕴悠长。

常见问题

《题丹灶四首》的作者和朝代是什么?

《题丹灶四首》的作者是耿南仲,页面按宋作品展示。

《题丹灶四首》主要写了什么?

本诗为题咏丹灶遗迹的五言绝句,以晋代炼丹家葛洪的隐居地为切入点,先描绘丹灶所在的清幽山景,再借丹灶空存的遗迹抒发对隐逸修仙生活的追慕,暗含超脱尘世的精神期许。

《题丹灶四首》的创作背景是什么?

《题丹灶四首》为耿南仲题咏丹灶遗迹的组诗,此诗为组诗第一首。耿南仲为北宋末年至南宋初年文人,虽仕途以主和著称,但其山水诗作多寄寓隐逸情怀。此诗当是诗人寻访葛洪隐居炼丹的旧址时所作,以丹灶遗迹为载体,寄托对远离尘嚣的隐逸修仙生活的向往。

《题丹灶四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧 :开篇以“穉川”直接点出晋代炼丹家葛洪,将写景与典故自然结合,既点明丹灶遗迹的历史底蕴,又暗合“丹灶”的主题,使诗作内涵更深厚。 2. 意境空灵 :全诗由实景入手,先写山环如城的清幽环境,再以问句带出丹灶空存的怅惘,最后以“云衣骨亦轻”将山间云雾的实景与仙人轻举的虚境相融,虚实相生,营造出飘逸悠远的仙道意境。 3. 格律合规 :此诗为标准五言...