资料版本 #586947 · 主条目

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·赵必象、元·赵必𤩪;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

诗人只合住茅屋,天下未尝无菜羹。
选择字体

简要说明

本诗为残句,以质朴的日常意象自况,抒发了诗人甘于清贫、安守素朴的隐逸志趣,暗含对世俗浮华的不屑,同时寄托了宋亡后坚守气节、不与新朝合作的决心。

逐句注释

诗人只合住茅屋
只合:意为“只应当、本应”,此处带有笃定的自许意味,而非卑微自谦;茅屋:简陋的茅草居所,代指清贫俭朴的乡间生活。句意:诗人本就只适宜栖身于茅舍之中。

天下未尝无菜羹
未尝:意为“不曾、并非”;菜羹:以蔬菜煮制的浓汤,代指粗淡俭朴的日常饮食。句意:天下间从来不曾缺少粗菜淡羹这类俭朴的食物。

现代译文

诗人本当栖身茅舍,世间从来不乏粗菜淡羹。

创作背景

赵必象为宋末元初诗人,南宋灭亡后隐居不仕,坚决拒绝元朝的征召,坚守民族气节。此残句大概率创作于其隐居期间,以日常的生活写照抒发内心的志趣,将隐逸之志与坚守之志融入直白的表述之中。

艺术赏析

  1. 意象极简,意蕴深远:诗人选取“茅屋”“菜羹”两个最具代表性的清贫生活意象,以白描手法不加修饰地呈现日常,将高洁的精神志趣融入寻常事物,质朴无华却直击本心,无需刻意拔高便尽显风骨。
  2. 语气笃定,态度鲜明:“只合”二字以不容置疑的肯定口吻,明确表达了诗人对清贫生活的主动选择,而非无奈的妥协;“未尝无”则暗含对世俗浮华之外自有素朴正道的认可,强化了自身选择的合理性。
  3. 句式宽对,自然天成:两句虽为残联,却形成自然宽对:“诗人”(名词)对“天下”(名词),“只合住茅屋”(动宾结构)对“未尝无菜羹”(动宾结构),对仗流畅无雕琢痕迹,读来朗朗上口,尽显浅白中的雅致。
资料版本(2)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·赵必象、元·赵必𤩪;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑