生查子

· 吕本中

残春雾雨余,小院黄昏后。
说道觅新词,把酒来相就。
酴醿插髻云,岁岁长如旧。
不是做词迟,却怕添伊瘦。

简要说明

这首《生查子》是一首清丽婉约的春日抒情小词,描绘了暮春黄昏小院中与知己或恋人雅集填词、把酒言欢的场景,以酴醿花为意象点明时节,暗含对时光静好的珍惜,最后以含蓄的关怀收束全篇,抒发了细腻内敛的情感。

逐句注释

对每句诗词分句注释如下:

残春雾雨余,小院黄昏后。
残春:暮春,即春天将尽之时;雾雨余:雾雨停歇之后。句意为:暮春时节,一场雾雨刚过,小院里正笼罩在雨后的静谧之中。
说道觅新词,把酒来相就。
觅新词:构思填写新的词作;相就:相聚、靠近,此处指相对饮酒。句意为:说起要共同创作新词,便端起酒杯相对而饮。
酴醿插髻云,岁岁长如旧。
酴醿:又名荼䕷,春末夏初开放的白色香花,是暮春标志性花卉之一;髻云:形容女子发髻蓬松如云,代指女子的发髻。句意为:将酴醿花插在如云的发髻间,年年花开都与旧时一般。
不是做词迟,却怕添伊瘦。
做词:即填词;:此处代指词人所牵挂的对象,多为恋人或知己;:指因忧愁、思虑而身形消瘦。句意为:并非我填词太过迟缓,只是怕这新词写就,反倒让你因愁绪添了消瘦。

现代译文

暮春的雾雨刚刚停歇,小院里已是黄昏时分。
说起要共填新词,便端起酒杯相对而饮。
将酴醿花插在如云的发髻间,年年花开都如旧时模样。
并非我填词太过迟缓,只是怕这新词写就,反倒让你因愁绪添了消瘦。

创作背景

该词创作背景未见于明确史料,学界主流观点认为是吕本中早年闲居时的抒情之作。吕本中身处北宋末南宋初的动荡之际,前期词作多清丽婉约的闲情抒怀,此词大概率描绘了春日闲居时与知己或闺中伴侣雅集的日常场景,整体氛围闲适温馨。

艺术赏析

  1. 格律合规:此词为生查子词牌,双调四十字,前后段各四句两仄韵,平仄协调,符合宋词格律规范,读来朗朗上口,兼具音乐性与文学性。
  2. 意象细腻传神:以酴醿花为核心意象,暮春开花的特性既点明了时节,又以“岁岁长如旧”暗含对时光流逝的淡淡感慨,同时“插髻云”的细节描写,生动烘托出场景的雅致温馨,极具生活气息。
  3. 情感含蓄内敛:上阕铺叙雅集场景,语言浅近自然,毫无刻意雕琢之痕;下阕笔锋一转,以“不是做词迟,却怕添伊瘦”收束全篇,将日常填词的小事升华为含蓄的关怀,未直言爱恋或思念,却将细腻的情感藏于细节之中,余味悠长。
  4. 结构层次清晰:全词从场景铺陈到细节描写,再到情感转折,层层递进,由景及情、由事及心,浑然天成,尽显婉约词清丽灵动的特色。

常见问题

《生查子》的作者和朝代是什么?

《生查子》的作者是吕本中,页面按宋作品展示。

《生查子》主要写了什么?

这首《生查子》是一首清丽婉约的春日抒情小词,描绘了暮春黄昏小院中与知己或恋人雅集填词、把酒言欢的场景,以酴醿花为意象点明时节,暗含对时光静好的珍惜,最后以含蓄的关怀收束全篇,抒发了细腻内敛的情感。

《生查子》的创作背景是什么?

该词创作背景未见于明确史料,学界主流观点认为是吕本中早年闲居时的抒情之作。吕本中身处北宋末南宋初的动荡之际,前期词作多清丽婉约的闲情抒怀,此词大概率描绘了春日闲居时与知己或闺中伴侣雅集的日常场景,整体氛围闲适温馨。

《生查子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此词为 生查子 词牌,双调四十字,前后段各四句两仄韵,平仄协调,符合宋词格律规范,读来朗朗上口,兼具音乐性与文学性。 2. 意象细腻传神 :以 酴醿 花为核心意象,暮春开花的特性既点明了时节,又以“岁岁长如旧”暗含对时光流逝的淡淡感慨,同时“插髻云”的细节描写,生动烘托出场景的雅致温馨,极具生活气息。 3. 情感含蓄内敛 :上阕铺叙雅集场景...