这首七言绝句题于驿站壁间,前两句描绘南方畲乡春日春耕时节的明丽田园景致,后两句以反问起笔,转折引出深山百姓交口称赞地方长官清廉的场景,既展现了山区农耕的生机,也表达了民众对清正吏治的认可与赞颂。
题拿洋驿
畲田高下趁春耕,野水涓涓照眼明。
孰道深山最深处,人人解说长官清。
孰道深山最深处,人人解说长官清。
简要说明
逐句注释
- 畲田高下趁春耕:畲田,指南方畲族民众开垦的山地梯田;高下,形容梯田高低错落的形态;趁,赶趁、趁着农时。句意:层层错落的畲田,正赶上春耕的农忙时节。
- 野水涓涓照眼明:野水,山野间自然流淌的溪流;涓涓,细水缓流的样子;照眼明,映入眼帘,显得鲜亮明净。句意:山野间的细流缓缓淌过,水光澄澈,映入眼中格外清爽明亮。
- 孰道深山最深处:孰道,即“谁道”,表反问;深山最深处,指极其偏远闭塞的山区腹地。句意:谁曾说这深山最幽僻的地方?
- 人人解说长官清:解说,称道、传颂;长官清,指地方行政长官清廉公正。句意:家家户户都在传颂这位长官的清正廉洁。
现代译文
层层畲田正赶春耕的农忙,
野溪涓涓流淌,水光映得满眼清亮。
谁道这深山最幽僻的地方?
处处都在称颂长官的清正廉明。
创作背景
陈宗的生平史料记载较少,学界一般认为此诗为其任地方官时途经拿洋驿(具体位置未详,据畲族分布区域推测,大概率位于今闽赣粤交界山区)所作。宋代南方山区畲族农耕经济已有相当发展,诗人途经此地时,目睹春日山乡的春耕盛景,又听闻百姓纷纷称赞本地长官的清廉吏治,遂题诗于驿站壁间,既记录了当地的农耕风貌,也寄托了对清明吏治的肯定。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“景—议”的紧凑结构,前两句铺陈春日山乡的明丽景致,为后两句的抒情议论铺垫平和温暖的氛围,由景入理,转折自然流畅。以“孰道”的反问打破“深山偏远无闻”的刻板印象,引出百姓称颂清官的核心内容,形成强烈反差,突出了清廉官声传至僻壤的难得。
- 表现手法:以乐景衬情,春日明净的田园风光暗合百姓安居乐业的心境,侧面烘托出吏治清明带来的乡村安定。“人人解说”采用口语化的表达,真实质朴地传递出民众对清官的由衷认可,富有鲜活的生活气息。
- 语言与格律:全诗语言浅近自然,无生僻典故,贴合题壁诗的通俗传播特点。格律上符合七言绝句的规范,首句入韵,押平声“庚”韵,音节和谐流畅,兼具宋诗的写实性与民间歌谣的质朴美感。
- 该诗还具有一定的史料价值,留存了宋代南方畲族地区的农耕生活图景与民间对清廉官员的评价视角。
常见问题
《题拿洋驿》的作者和朝代是什么?
《题拿洋驿》的作者是陈宗,页面按宋作品展示。
《题拿洋驿》主要写了什么?
这首七言绝句题于驿站壁间,前两句描绘南方畲乡春日春耕时节的明丽田园景致,后两句以反问起笔,转折引出深山百姓交口称赞地方长官清廉的场景,既展现了山区农耕的生机,也表达了民众对清正吏治的认可与赞颂。
《题拿洋驿》的创作背景是什么?
陈宗的生平史料记载较少,学界一般认为此诗为其任地方官时途经拿洋驿(具体位置未详,据畲族分布区域推测,大概率位于今闽赣粤交界山区)所作。宋代南方山区畲族农耕经济已有相当发展,诗人途经此地时,目睹春日山乡的春耕盛景,又听闻百姓纷纷称赞本地长官的清廉吏治,遂题诗于驿站壁间,既记录了当地的农耕风貌,也寄托了对清明吏治的肯定。
《题拿洋驿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“景—议”的紧凑结构,前两句铺陈春日山乡的明丽景致,为后两句的抒情议论铺垫平和温暖的氛围,由景入理,转折自然流畅。以“孰道”的反问打破“深山偏远无闻”的刻板印象,引出百姓称颂清官的核心内容,形成强烈反差,突出了清廉官声传至僻壤的难得。 2. 表现手法 :以乐景衬情,春日明净的田园风光暗合百姓安居乐业的心境,侧面烘托出吏治清明带来的乡...