古柏

· 方惟深

四边乔木尽儿孙,曾见吴宫几度春。
若使当时成大夏,也应随例作埃尘。

简要说明

这首咏史怀古诗以古柏为核心意象,借一株历经千年的古柏见证吴国宫殿的兴衰变迁,抒发了对历史无常、盛极必衰的深沉感慨,暗含世间万物难逃消亡命运的哲思。

逐句注释

  1. 四边乔木尽儿孙四边指古柏四周的范围;乔木指高大的树木;尽儿孙意为都如同古柏的子孙后辈,形容古柏树龄极老,周遭林木皆为其后辈。
  2. 曾见吴宫几度春吴宫指春秋时期吴国的宫殿遗址(今江苏苏州一带),代指吴国故都的繁华宫苑;几度春指经历了无数个春秋轮回,见证了吴宫的兴衰与岁月流逝。
  3. 若使当时成大夏若使意为假使、如果;当时指吴宫初建之时;成大夏指被砍伐后用于建造高大的宫室大厦。
  4. 也应随例作埃尘随例意为按照惯例、遵循常规;作埃尘指化为尘土尘埃,暗指即便古柏曾被利用,最终也会随岁月腐朽消亡。

现代译文

周遭的乔木都好似它的子孙后辈,
这株古柏曾亲眼见过吴宫几度春深。
倘若当年它被伐去建成宫室大厦,
也该随同诸物化作尘土尘埃。

创作背景

方惟深为北宋诗人,字子通,莆田(今属福建)人,晚年隐居苏州,终生未仕,以诗闻名。这首诗为咏史怀古之作,诗人借苏州吴宫遗址旁的古柏生发感慨:春秋时期吴国曾称霸东南,后为越国所灭,吴宫渐成废墟,唯有古柏历经千年留存,诗人由此联想到繁华易逝、万物终有归处的自然与历史规律。

艺术赏析

  1. 托物咏史,以小见大:诗人以一株古柏为载体,将千年历史沧桑浓缩于方寸之间,借古柏的视角见证吴宫兴衰,将抽象的历史哲思具象化,以一物抒发千古之慨。
  2. 对比与反问的运用:首句以“四边乔木尽儿孙”与古柏的古老形成对比,凸显其岁月悠长;末两句以假设反问的手法,提出“若使当时成大夏”的猜想,强化了“盛极必衰、万物难逃消亡”的哲理,让感慨更具冲击力。
  3. 质朴自然的语言风格:全诗用词浅近平实,无晦涩典故,以“儿孙”“几度春”“埃尘”等通俗意象传递深沉意蕴,体现了宋诗“以理趣见长”的特点,于平淡中见隽永。
  4. 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律,押韵字“孙”“春”“尘”同属平水韵十四寒部,音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《古柏》的作者和朝代是什么?

《古柏》的作者是方惟深,页面按宋作品展示。

《古柏》主要写了什么?

这首咏史怀古诗以古柏为核心意象,借一株历经千年的古柏见证吴国宫殿的兴衰变迁,抒发了对历史无常、盛极必衰的深沉感慨,暗含世间万物难逃消亡命运的哲思。

《古柏》的创作背景是什么?

方惟深为北宋诗人,字子通,莆田(今属福建)人,晚年隐居苏州,终生未仕,以诗闻名。这首诗为咏史怀古之作,诗人借苏州吴宫遗址旁的古柏生发感慨:春秋时期吴国曾称霸东南,后为越国所灭,吴宫渐成废墟,唯有古柏历经千年留存,诗人由此联想到繁华易逝、万物终有归处的自然与历史规律。

《古柏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物咏史,以小见大 :诗人以一株古柏为载体,将千年历史沧桑浓缩于方寸之间,借古柏的视角见证吴宫兴衰,将抽象的历史哲思具象化,以一物抒发千古之慨。 2. 对比与反问的运用 :首句以“四边乔木尽儿孙”与古柏的古老形成对比,凸显其岁月悠长;末两句以假设反问的手法,提出“若使当时成大夏”的猜想,强化了“盛极必衰、万物难逃消亡”的哲理,让感慨更具冲击力。 3....