这是一首咏物七绝,以新颖视角描摹雪的特质,赞美其澄澈洁净的本真之美。诗人化用东晋谢安家族咏雪的经典典故,翻出新意,打破“柳絮因风”的传统喻雪窠臼,既精准捕捉了雪的形态细节,又寄寓了对纯粹本真审美境界的推崇。
雪
剪水飞花着地干,世间颜色比应难。
谢家儿女空才思,只作因风柳絮看。
谢家儿女空才思,只作因风柳絮看。
简要说明
逐句注释
- 剪水飞花着地干:剪水,比喻雪花如以剪刀裁取的冰晶般精巧轻盈;飞花,形容雪花纷飞的灵动姿态;着地干,指雪花落地后仍保持干燥洁净,未沾染湿痕,凸显雪的清透无染。
- 世间颜色比应难:比应难,意为世间所有色彩都难以与之媲美,极言雪的洁白纯净独一无二。
- 谢家儿女空才思:谢家儿女,指东晋谢安的侄子谢朗、侄女谢道韫,二人曾以“撒盐空中”“柳絮因风起”喻雪,留下著名咏雪典故;空才思,意为纵然有出众的才思,也未能真切描摹出雪的本真特质。
- 只作因风柳絮看:只将飞雪看作随风飘飞的柳絮,暗指谢道韫的经典比喻虽流传千古,但仅得雪的形似,未能体现雪干燥澄澈、洁净无染的核心特质。
现代译文
恰似剪水裁成的飞花,轻盈落地不染尘。
世间万色皆难及,清绝风姿世罕伦。
谢家儿女空有咏雪才,
也只将飞雪比作风中柳絮身。
创作背景
方惟深是北宋中期诗人,深受王安石推重,诗作多以咏物抒怀见长,风格清劲自然。这首《雪》的具体创作时间未见于明确史料记载,学界普遍认为是其即兴咏物之作,借描摹雪的形态翻用经典典故,抒发对纯粹本真之美的推崇,体现了北宋咏物诗“以意翻新”的创作特色。
艺术赏析
- 典故翻新,立意出新:诗人化用谢安咏雪典故,一反“柳絮因风起”的经典喻雪视角,指出其仅得形似、未得雪之真髓,赋予咏雪主题新的解读角度,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特征。
- 比喻精妙,细节传神:首句“剪水飞花”以精巧的比喻,既写出雪花轻盈飞舞的姿态,又突出其冰晶般的澄澈质感;“着地干”则以细节描摹,精准捕捉了北方干雪落地无痕的独特形态,打破了传统咏雪只重形态的窠臼。
- 对比强化意境:“世间颜色比应难”以世间万色与雪对比,凸显雪的清绝纯粹,强化了雪的审美特质,让雪的形象更加鲜明突出。
- 语言质朴自然:全诗语言浅近流畅,无晦涩用典,却意蕴深远,咏物而不滞于物,在描摹物象的同时寄寓了审美追求,兼具艺术性与思想性。
常见问题
《雪》的作者和朝代是什么?
《雪》的作者是方惟深,页面按宋作品展示。
《雪》主要写了什么?
这是一首咏物七绝,以新颖视角描摹雪的特质,赞美其澄澈洁净的本真之美。诗人化用东晋谢安家族咏雪的经典典故,翻出新意,打破“柳絮因风”的传统喻雪窠臼,既精准捕捉了雪的形态细节,又寄寓了对纯粹本真审美境界的推崇。
《雪》的创作背景是什么?
方惟深是北宋中期诗人,深受王安石推重,诗作多以咏物抒怀见长,风格清劲自然。这首《雪》的具体创作时间未见于明确史料记载,学界普遍认为是其即兴咏物之作,借描摹雪的形态翻用经典典故,抒发对纯粹本真之美的推崇,体现了北宋咏物诗“以意翻新”的创作特色。
《雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故翻新,立意出新 :诗人化用 谢安咏雪典故 ,一反“柳絮因风起”的经典喻雪视角,指出其仅得形似、未得雪之真髓,赋予咏雪主题新的解读角度,体现了宋诗“以议论入诗”的典型特征。 2. 比喻精妙,细节传神 :首句“剪水飞花”以精巧的比喻,既写出雪花轻盈飞舞的姿态,又突出其冰晶般的澄澈质感;“着地干”则以细节描摹,精准捕捉了北方干雪落地无痕的独特形态,打破了...