· 胡朝颍

久闻父老言沙谶,为问何时出状元。

简要说明

这首七言断句(仅两句),通过记述听闻乡里父老所言的沙谶预言,以发问的口吻表达了对科举状元出现的期盼,直白流露了宋代民间对科举功名的关注与向往。

逐句注释

  1. 久闻父老言沙谶
    久闻,长久以来听闻;父老,乡里年长的民众;沙谶,指以沙粒显示征兆的民间预言谶语,此处特指预言科举得中状元的谶语。句意:早就听乡里父老讲过沙中显现的预言谶语。

  2. 为问何时出状元
    为问,试问、借问;出状元,指科举殿试考取状元。句意:试问何时此地才能出一位状元郎?

现代译文

早已听乡里父老传述沙中谶语的预兆,试问何时能有状元出世?

创作背景

宋代诗人胡朝颍生平事迹不详,此诗最早见于宋代陈岩肖《庚溪诗话》卷下,为当时流传的民间谶语相关诗作。宋代科举制度高度成熟,科举入仕是士人晋升的核心途径,民间亦普遍关注科举动向,沙谶这类以沙粒为载体的民间预言,正反映了当时民众对科举得人、人才辈出的殷切期待。此诗即为作者听闻乡中谶语后的即兴之作,寄寓了对科场兴盛的美好祝愿。

艺术赏析

  1. 语言浅近质朴:全诗未用华丽辞藻,以口语化的“久闻”“为问”拉近与读者的距离,直白传递出民间的真实心声,契合宋诗浅切平易的创作特色。
  2. 意象与情感交融:以“沙谶”这一充满民间神秘色彩的意象为核心,将乡野传闻与世俗期盼紧密结合。前句铺垫传闻背景,后句以直接发问收束,将潜藏在民间的对科举功名的向往具象化,既记录了宋代民间风俗,也抒发了普遍的社会情绪。
  3. 结构凝练有致:全诗仅两句,先叙后问,层次分明,以极简篇幅承载丰富的文化内涵。从格律上看,两句诗符合近体诗平仄规律,节奏舒缓流畅,读来朗朗上口,兼具声韵之美。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是胡朝颍,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首七言断句(仅两句),通过记述听闻乡里父老所言的沙谶预言,以发问的口吻表达了对科举状元出现的期盼,直白流露了宋代民间对科举功名的关注与向往。

《句》的创作背景是什么?

宋代诗人胡朝颍生平事迹不详,此诗最早见于宋代陈岩肖《庚溪诗话》卷下,为当时流传的民间谶语相关诗作。宋代科举制度高度成熟,科举入仕是士人晋升的核心途径,民间亦普遍关注科举动向,沙谶这类以沙粒为载体的民间预言,正反映了当时民众对科举得人、人才辈出的殷切期待。此诗即为作者听闻乡中谶语后的即兴之作,寄寓了对科场兴盛的美好祝愿。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅近质朴 :全诗未用华丽辞藻,以口语化的“久闻”“为问”拉近与读者的距离,直白传递出民间的真实心声,契合宋诗浅切平易的创作特色。 2. 意象与情感交融 :以“沙谶”这一充满民间神秘色彩的意象为核心,将乡野传闻与世俗期盼紧密结合。前句铺垫传闻背景,后句以直接发问收束,将潜藏在民间的对科举功名的向往具象化,既记录了宋代民间风俗,也抒发了普遍的社会情绪。...