这首诗为作者回应友人胡少明两次来信索要二程(程颢、程颐)画像而作,批判了世俗对二程理学的歪曲误解,慨叹传承圣贤道统、阐明学问真意之难,同时以孟子为喻,肯定平实正大的言说风格,点明唯有深入研习方能通达学术本源的治学道理。
胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首
孟轲出语不惊坐,熟复方能知委源。
简要说明
逐句注释
-
牛首蒙倛两误传:
牛首:借指粗俗怪异的曲解,此处形容世俗将二程学说误读为粗鄙不堪的内容;蒙倛(qī):古代驱疫仪式中所戴的狰狞面具,出自《荀子·非相》,此处比喻对二程思想的恶意歪曲;两误传:指两种流传较广的误解,将二程之学视为怪异凶煞之物。 -
与人同处最难言:
同处:指与人相处论学、传扬道学;难言:指难以用直白言语阐明圣贤学说的精微深意,点出道学传承的实践困境。 -
孟轲出语不惊坐:
孟轲:即儒家亚圣孟子;不惊坐:指孟子言论平实正大,不故作惊人之语,却蕴含深刻义理,令听者自然折服,暗合二程“平实笃实”的治学风格。 -
熟复方能知委源:
熟复:反复研习、深入领会;委源:指学术的本末源流,此处特指孔孟二程的道统传承脉络,点明唯有沉潜钻研方能通晓学问根本。
现代译文
世俗将二程之学曲解为牛头、凶面具般怪异,
传扬圣贤之道与人相处时最难道明真意。
孟子出言平实却自有分量从不惊俗,
唯有反复钻研方能通晓学问的本末根源。
创作背景
陈长方为南宋绍兴年间进士,一生笃信二程理学,致力于传承儒家道统,反对空疏学风。胡少明曾两次致信,向其索要二程先生的画像以资研习,作者遂作此二首小诗寄赠,此为第一首。当时理学虽已渐兴,但仍有不少世俗人士将其视为异端邪说加以曲解,作者借此诗批判误传、抒发感慨,既回应了友人的求画之请,也表达了对孔孟道统的尊崇与传承的坚守。
艺术赏析
- 比喻精当,批判具象:以“牛首”“蒙倛”两个具象形象,将抽象的学术误解转化为可感的怪异形象,生动刻画出世俗对二程理学的歪曲,避免了说理诗的枯燥生硬。
- 以古证今,呼应道统:借孟子“出语不惊坐”的典故,既肯定了孟子平实正大的言说风格,又暗合二程继承孟子道统的学术脉络,以先贤佐证今学,强化了对理学正统性的认同。
- 逻辑清晰,收束有力:全诗先破后立,先批判世俗误解,再点出道学传承的困境,最后以“熟复方能知委源”点明治学路径,层层递进,收束全诗,将赠答之谊与学术思考融为一体。
- 格律合规,语言平实:作为七言绝句,虽有个别字句拗救,但整体符合宋代近体诗格律;语言质朴恳切,无华丽辞藻,契合理学诗“以理为骨”的特点,兼具学术严谨性与情感真挚性。
常见问题
《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首》的作者和朝代是什么?
《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首》的作者是陈长方,页面按宋作品展示。
《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首》主要写了什么?
这首诗为作者回应友人胡少明两次来信索要二程(程颢、程颐)画像而作,批判了世俗对二程理学的歪曲误解,慨叹传承圣贤道统、阐明学问真意之难,同时以孟子为喻,肯定平实正大的言说风格,点明唯有深入研习方能通达学术本源的治学道理。
《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首》的创作背景是什么?
陈长方为南宋绍兴年间进士,一生笃信二程理学,致力于传承儒家道统,反对空疏学风。胡少明曾两次致信,向其索要二程先生的画像以资研习,作者遂作此二首小诗寄赠,此为第一首。当时理学虽已渐兴,但仍有不少世俗人士将其视为异端邪说加以曲解,作者借此诗批判误传、抒发感慨,既回应了友人的求画之请,也表达了对孔孟道统的尊崇与传承的坚守。
《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精当,批判具象 :以“牛首”“蒙倛”两个具象形象,将抽象的学术误解转化为可感的怪异形象,生动刻画出世俗对二程理学的歪曲,避免了说理诗的枯燥生硬。 2. 以古证今,呼应道统 :借孟子“出语不惊坐”的典故,既肯定了孟子平实正大的言说风格,又暗合二程继承孟子道统的学术脉络,以先贤佐证今学,强化了对理学正统性的认同。 3. 逻辑清晰,收束有力 :全诗先破后...